{"title":"Bilingual 中英雙語","description":null,"products":[{"product_id":"1-qr-code","title":"夏洛克與花生1：遍尋不著的傳家寶之謎（中英雙語讀本，附英語有聲小說QR Code）","description":"\u003cp\u003e作者: A.J. Low \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e |\u003c\/span\u003e  繪者: Drewscape  \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e|\u003c\/span\u003e  譯者: 黃筱茵\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\" data-mce-style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★榮獲新加坡國際學校圖書館紅點圖書大賞★\u003cbr\u003e★全系列屢獲新加坡讀者票選好書獎★\u003cbr\u003e★全球售出中、美、韓等八國版權★\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【精采推理】＋【幽默對白】＋【中英雙語讀本】＋【英語有聲小說】\u003cbr\u003e嗜吃如命的貪吃偵探 × 滿腹牢騷的機器助手\u003cbr\u003e跟著夏洛克與花生追尋傳家寶，聽．讀．說．寫學英文，\u003cbr\u003e並認識東南亞豐富多元的文化！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e　　熱愛美食、數理與機械的男孩「夏洛克」山姆，夢想是成為像夏洛克．福爾摩斯那樣偉大的偵探。不管他親手打造的助手機器人「花生」，如何吐槽、抱怨、潑冷水，這份決心可是堅定不移！但對嗜吃與解謎如命的他來說，最大的煩惱，就是媽媽給他的食物和謎團一樣，總是不夠多！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　幸好還有廚藝精湛的金蓮奶奶，願意為夏洛克燒一桌好菜。但就在金蓮奶奶答應為夏洛克煮她最拿手的黑果燜雞後，便發現她家代代相傳的珍貴家傳食譜集不見蹤影──看來健忘的金蓮奶奶弄丟了引以為傲的傳家寶！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　為了金蓮奶奶（也為了品嘗美味的黑果燜雞），夏洛克帶領懶惰愛抱怨的機器人搭檔花生、伶牙俐齒的藝術家姊姊溫蒂、活力充沛的好友吉米，回溯金蓮奶奶的足跡四處尋找。夏洛克推理出好幾個食譜可能的所在地，但不管他對自己的推理多有自信，查訪後都一無所獲。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　傳家寶到底在哪裡？隨著一次次無功而返，夏洛克不禁開始懷疑，食譜是真的單純被忘在某處，還是……另有隱情？夏洛克能發揮推理長才，和花生一起趕在晚餐前找到食譜，成為配得上「夏洛克」之名的優秀偵探嗎？還是最終，黑果燜雞的好滋味會就此失傳呢？\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　「夏洛克與花生」系列採「中英雙語」編輯，前半部為中文翻譯、後半部為英文原文。讀者讀完中文小說，了解劇情後再用英文讀一遍，更能掌握英文的用詞、表述方式。中文加注文化注釋，有助理解小說中描繪的東南亞文化；英文則加注單字、片語釋義，並延伸補充英文應用知識，無須經常查辭典，便可更專心享受文字的趣味。掃描印在書上的QR Code以後，還可下載英語有聲書音檔，用耳朵「聽」小說，不僅打發通勤、運動等零碎時間，亦可同步增進英聽能力。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　全書最末有兩個補充專欄。「口說練習」從英文小說中挑選六句日常生活經常使用的實用句子，並提供專業錄製的口說練習音檔，多聽多說，練就可自然運用道地英語的表達能力；「單字測驗」提供六題英文克漏字測驗，讀完小說小試身手，測試自己學會多少單字，加深對生詞的印象。學英語就是要眼耳口手齊動員，別再只是死記硬背！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　★令人嘴角上揚的幽默推理故事，在歡笑中愛上英語聽．讀．說．寫！\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e　　聽：掃描QR Code，有聲書帶著走；隨時隨地輕鬆聽，鍛鍊聽力不費勁。\u003cbr\u003e　　讀：加注單字、片語解釋，補充英文應用知識，減少查單字，專心讀故事！\u003cbr\u003e　　說：聲調仔細聽，開口勤練習；實用短句音檔，帶你說出流利英語。\u003cbr\u003e　　寫：讀完英文小說後，來場克漏字測試。檢視你習得多少單字！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　登場人物\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　山謬爾陳俠洛（綽號：夏洛克）\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e　　肚子不小、眼睛更大的十歲男孩。夏洛克非常聰明，具有敏銳的觀察力，把解決謎團視為己任——無論案子是大或小都來者不拒。他喜歡看漫畫，是超級英雄的粉絲！夏洛克．福爾摩斯、蝙蝠俠和爸爸都是他心目中的英雄。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　花生\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e　　夏洛克親手製作的機器人。原本期待是忠心耿耿、笑容滿面的小跟班，成品卻是愛抱怨的「老頑固」。花生經常心不甘情不願的參與夏洛克的冒險（或用花生的話來說：「冒」不必要的「險」）。儘管個性不太友善，花生可是「環境友善」機器人哦！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　溫蒂\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e　　夏洛克的姊姊，比他大一歲。溫蒂是個才華洋溢的藝術家，但非常不擅長中文，也討厭穿裙子。夏洛克希望自己能快點長得比溫蒂高。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　爸爸\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e　　夏洛克的爸爸是位優秀的工程師和科學天才，在生活中卻經常表現得笨拙又健忘。他始終懷抱著對超級英雄漫畫的熱愛，也把這份喜愛傳給他的兒子。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　媽媽\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e　　夏洛克的媽媽是家庭主婦，有一半土生華人的血統，經常在廚房裡實驗各種不同的菜色。夏洛克時常納悶：媽媽為什麼要用美味的食物誘惑他，卻又不讓他吃個過癮。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　吉米\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e　　吉米是夏洛克的同班同學，來自土生華人家族，是家裡唯一的男孩（他有四個姊妹）。吉米外表看起來比實際年齡小，對他來說，所有事物都充滿神奇又刺激的魔力。吉米的筆跡很潦草。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　金蓮奶奶\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e　　吉米家的大家長，土生華人，非常保護自己的孫子女和家傳食譜。金蓮奶奶以高超的烹飪技術聞名，她喜歡為夏洛克下廚，因為他喜愛她的料理，總是吃得津津有味！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　★「夏洛克與花生」系列（2024年陸續推出，敬請期待！）\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e　　‧《夏洛克與花生1：遍尋不著的傳家寶之謎》\u003cbr\u003e　　‧《夏洛克與花生2：歷史公園的鬼吟聲之謎》\u003cbr\u003e　　‧《夏洛克與花生3：國際學校的恐嚇信之謎》\u003cbr\u003e　　‧《夏洛克與花生4：外星人入侵烏敏島之謎》\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cstrong\u003eA.J. Low\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　A.J. Low 是由一對夫妻組成的寫作團隊。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　丈夫阿丹．希門尼斯除了是名作家，也是翻譯與編輯。他出生於美國，是一對墨西哥移民夫妻引以為傲的兒子；從美國搬到新加坡後，他自己也成為移民。他喜歡漫畫、樂高、書（尤其是科幻小說）、遊戲和美食。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　妻子費莉西雅．劉 - 希門尼斯在新加坡出生長大，曾是一位書商，目前從事漫畫出版工作。她有空時不是在閱讀、打盹，就是循環播放音樂。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e繪者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDrewscape\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　Drewscape 除了是全職自由插畫家，還是曾榮獲美國艾斯納獎提名的漫畫家。他為平面廣告與雜誌繪製插圖，也享受圖畫書的分鏡與插畫工作，他的興趣是在工作之餘創作自己的漫畫。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e黃筱茵\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　臺灣師範大學英語研究所博士班（文學組）學分修畢。曾任編輯，翻譯超過三百冊繪本與青少年小說。譯作有「亞瑟王」系列、《許願樹》、《彼得與他的寶貝》等。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003ca name=\"CategoryP00a400020009\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"小熊","offers":[{"title":"平裝書 (作者親筆簽名版)","offer_id":46066551816419,"sku":"L3C-DTRBRTW-9786267429815","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":45182772019427,"sku":"L3C-DTRBRTW-9786267429815","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/9786267429815_1.webp?v=1735284933"},{"product_id":"2-qr-code-1","title":"夏洛克與花生2：歷史公園的鬼吟聲之謎（中英雙語讀本，附英語有聲小說QR Code）","description":"\u003cp\u003e作者: A.J. Low \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e |\u003c\/span\u003e  繪者: Drewscape  \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e|\u003c\/span\u003e  譯者: 黃筱茵\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\" data-mce-style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★新加坡國際學校圖書館紅點圖書大賞續作★\u003cbr\u003e★全系列屢獲新加坡讀者票選好書獎★\u003cbr\u003e★全球售出中、美、韓等八國版權★\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【精采推理】＋【幽默對白】＋【中英雙語讀本】＋【英語有聲小說】\u003cbr\u003e不信鬼神的貪吃偵探 × 愛看好戲的機器助手\u003cbr\u003e跟著夏洛克與花生調查靈異現象，聽．讀．說．寫學英文，\u003cbr\u003e並培養科學思考、理性求證的精神！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　夏洛克來到歷史悠久的福康寧公園校外教學，他和機器人搭檔花生、藝術家姊姊溫蒂、好友吉米，以及喜歡歷史的新朋友納札爾結伴遊覽。一行人偶然聽見「福康寧鬧鬼」的傳言，篤信科學的夏洛克壓根不相信鬼的存在，但他才剛發下豪語不久，他們就在神祕的暗門前聽見鬼魂的呻吟聲！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚……嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚……嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚……\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　詭異的聲音嚇得他們落荒而逃，儘管如此，夏洛克依然不相信這世上有鬼。於是當天晚上他與花生、爸爸帶著科學儀器重返福康寧公園，想取得破解超自然現象的證據，卻再度聽見鬼魂的聲音！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　難道這世上真的有鬼嗎？即便夏洛克再怎麼鐵齒，面對親耳聽聞的恐怖呻吟，與儀器錄下的實際證據──驟然下降的氣溫、只存在於錄音中的說話聲，以及激升的電磁場時，也不禁感到動搖。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　眼看身旁的同伴全都相信超自然現象的存在，夏洛克是否能運用科學與邏輯推理的力量，挖掘出鬧鬼事件背後的真相？還是最終，就連他也不得不承認，這世上就是有無法解決的謎團呢？\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　「夏洛克與花生」系列採「中英雙語」編輯，前半部為中文翻譯、後半部為英文原文。讀者讀完中文小說，了解劇情後再用英文讀一遍，更能掌握英文的用詞、表述方式。中文加注文化注釋，有助理解小說中描繪的東南亞文化；英文則加注單字、片語釋義，並延伸補充英文應用知識，無須經常查辭典，便可更專心享受文字的趣味。掃描印在書上的QR Code以後，還可下載英語有聲書音檔，用耳朵「聽」小說，不僅打發通勤、運動等零碎時間，亦可同步增進英聽能力。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　全書最末有三個補充專欄。「口說練習」從英文小說中挑選六句日常生活經常使用的實用句子，並提供專業錄製的口說練習音檔，多聽多說，練就可自然運用道地英語的表達能力；「單字測驗」提供六題英文克漏字測驗，讀完小說小試身手，測試自己學會多少單字，加深對生詞的印象；「人物描繪」則要在八個詞彙中圈選出符合主角夏洛克與花生的詞語，試著用這些詞語來形容他們吧！學英語就是要眼耳口手齊動員，別再只是死記硬背！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　★令人嘴角上揚的幽默推理故事，在歡笑中愛上英語聽．讀．說．寫！\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　聽：掃描QR Code，有聲書帶著走；隨時隨地輕鬆聽，鍛鍊聽力不費勁。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　讀：加注單字、片語解釋，補充英語應用知識，減少查單字，專心讀故事！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　說：聲調仔細聽，開口勤練習；實用短句音檔，帶你說出流利英語。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　寫：讀完英文小說後，來場克漏字測試。檢視你習得多少單字！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　登場人物\u003cbr\u003e　　山謬爾陳俠洛（綽號：夏洛克）\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　肚子不小、眼睛更大的十歲男孩。夏洛克非常聰明，具有敏銳的觀察力，把解決謎團視為己任——無論案子是大或小都來者不拒。他喜歡看漫畫，是超級英雄的粉絲！夏洛克．福爾摩斯、蝙蝠俠和爸爸都是他心目中的英雄。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　花生\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　夏洛克親手製作的機器人。原本期待是忠心耿耿、笑容滿面的小跟班，成品卻是愛抱怨的「老頑固」。花生經常心不甘情不願的參與夏洛克的冒險（或用花生的話來說：「冒」不必要的「險」）。儘管個性不太友善，花生可是「環境友善」機器人哦！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　溫蒂\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　夏洛克的姊姊，比他大一歲。溫蒂是個才華洋溢的藝術家，但非常不擅長中文，也討厭穿裙子。夏洛克希望自己能快點長得比溫蒂高。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　爸爸\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　夏洛克的爸爸是位優秀的工程師和科學天才，在生活中卻經常表現得笨拙又健忘。他始終懷抱著對超級英雄漫畫的熱愛，也把這份喜愛傳給他的兒子。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　媽媽\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　夏洛克的媽媽是家庭主婦，有一半土生華人的血統，經常在廚房裡實驗各種不同的菜色。夏洛克時常納悶：媽媽為什麼要用美味的食物誘惑他，卻又不讓他吃個過癮。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　吉米\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　吉米是夏洛克的同班同學，來自土生華人家族，是家裡唯一的男孩（他有四個姊妹）。吉米外表看起來比實際年齡小，對他來說，所有事物都充滿神奇又刺激的魔力。吉米的筆跡很潦草。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　納札爾\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　納札爾是團體裡的大哥哥，通常他很害羞安靜，不過當朋友受到威脅時，納札爾會為他們挺身而出。夏洛克很欽佩納札爾具有淵博的歷史知識，那是納札爾的爸爸教他的。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　伊萊莎\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　伊萊莎是全校最漂亮、最受歡迎的女生之一，但她常常欺負被她視為怪咖的同學，比如夏洛克和他的朋友們。伊萊莎總是花很多時間站在廁所的鏡子前，確認自己的頭髮梳得整整齊齊。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　希瓦警官\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　希瓦警官是新加坡警局的副督察。他辦案經驗豐富，對夏洛克的智力印象深刻。希瓦警官最愛吃真美珍烘焙坊的咖椰吐司。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　★「夏洛克與花生」系列（2024年陸續推出，敬請期待！）\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　‧《夏洛克與花生1：遍尋不著的傳家寶之謎》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　‧《夏洛克與花生2：歷史公園的鬼吟聲之謎》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　‧《夏洛克與花生3：國際學校的恐嚇信之謎》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　‧《夏洛克與花生4：外星人入侵烏敏島之謎》\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cstrong\u003eA.J. Low\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　A.J. Low 是由一對夫妻組成的寫作團隊。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　丈夫阿丹．希門尼斯除了是名作家，也是翻譯與編輯。他出生於美國，是一對墨西哥移民夫妻引以為傲的兒子；從美國搬到新加坡後，他自己也成為移民。他喜歡漫畫、樂高、書（尤其是科幻小說）、遊戲和美食。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　妻子費莉西雅．劉 - 希門尼斯在新加坡出生長大，曾是一位書商，目前從事漫畫出版工作。她有空時不是在閱讀、打盹，就是循環播放音樂。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e繪者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDrewscape\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　Drewscape 除了是全職自由插畫家，還是曾榮獲美國艾斯納獎提名的漫畫家。他為平面廣告與雜誌繪製插圖，也享受圖畫書的分鏡與插畫工作，他的興趣是在工作之餘創作自己的漫畫。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e黃筱茵\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　臺灣師範大學英語研究所博士班（文學組）學分修畢。曾任編輯，翻譯超過三百冊繪本與青少年小說。譯作有「亞瑟王」系列、《許願樹》、《彼得與他的寶貝》等。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003ca name=\"CategoryP00a400020009\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"小熊","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":45182827856099,"sku":"L3C-DTRBRTW-9786267429822","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/9786267429822_1.webp?v=1735284974"},{"product_id":"3-qr-code-1","title":"夏洛克與花生3：國際學校的恐嚇信之謎（中英雙語讀本，附英語有聲小說QR Code）","description":"\u003cp\u003e作者: A.J. Low \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e |\u003c\/span\u003e  繪者: Drewscape  \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e|\u003c\/span\u003e  譯者: 黃筱茵\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\" data-mce-style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★新加坡國際學校圖書館紅點圖書大賞續作★\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★全系列屢獲新加坡讀者票選好書獎★\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★全球售出中、美、韓等八國版權★\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e【精采推理】＋【幽默對白】＋【中英雙語讀本】＋【英語有聲小說】\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e肩負重任的貪吃偵探 × 備受關注的機器助手\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e跟著夏洛克與花生追查恐嚇信，聽．讀．說．寫學英文，\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e培養不畏他人威嚇、直面惡意的堅韌！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克即將到企業國際學校和外籍學生一起上一週的課。一想到有機會品嘗異國美食，就讓夏洛克滿心期待！但此行目的可不只吃吃喝喝，夏洛克與花生有重任在身！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　前往國際學校前，夏洛克、花生和溫蒂收到希瓦警官的委託──希瓦警官的好友、知名童書作家費達爾最近飽受恐嚇信所苦，寫信的人威脅他，若不停止寫作，就要傷害他的兒子路易斯；更令人擔憂的是，這些信件全都憑空出現在路易斯的書包裡！得知夏洛克即將前往路易斯就讀的國際學校，希瓦警官請求他與新成軍的「宵夜幫」協助，找出恐嚇信的幕後黑手！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　國際學校充滿新奇有趣的課程與遊戲、美味可口的異國料理，以及親切友善的老師和同學，但路易斯透露的線索，讓夏洛克不得不懷疑，在美麗的校園中潛藏著一位惡毒的恐嚇犯。於此同時，溫蒂愛欺負人的同學伊萊莎還緊追著他們不放，硬要在每個調查活動插上一腳，讓團隊氣氛無比尷尬！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　儘管新成員帶來摩擦，夏洛克還是蒐集到許多線索：特殊的犯罪時間、大費周章掩飾筆跡的手寫恐嚇信、不常見的高品質信紙，以及信上淡淡的壓痕……卻缺乏將所有線索串連起來的「關鍵線索」。面對此生第一份正式委託，夏洛克與花生能否不負眾望的逮到恐嚇犯，守護路易斯的安全與費達爾的作家生涯呢？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　本書除了精采的故事，「延伸活動：跟著夏洛克動一動」單元還有三個活動等你來挑戰！首先，四格球高手伊萊莎要教你怎麼玩這個來自美國的遊戲，只要準備一枝粉筆和一顆有彈性的球，就可以和朋友一起玩嘍！運動過後，夏洛克要教你製作清涼可口的墨西哥肉桂米漿「歐洽塔」補充能量，別忘了多做一點，以備夏洛克不時來訪！最後，吉米需要你的幫忙！在打亂的英文字母中，找到隱藏其中、與故事有關的單字吧！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　「夏洛克與花生」系列採「中英雙語」編輯，前半部為中文翻譯、後半部為英文原文。讀者讀完中文小說，了解劇情後再用英文讀一遍，更能掌握英文的用詞、表述方式。中文加注文化注釋，有助理解小說中描繪的東南亞文化；英文則加注單字、片語釋義，並延伸補充英文應用知識，無須經常查辭典，便可更專心享受文字的趣味。掃描印在書上的QR Code以後，還可下載英語有聲書音檔，用耳朵「聽」小說，不僅打發通勤、運動等零碎時間，亦可同步增進英聽能力。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　全書最末有兩個補充專欄。「口說練習」從英文小說中挑選六句日常生活經常使用的實用句子，並提供專業錄製的口說練習音檔，多聽多說，練就可自然運用道地英語的表達能力；「單字測驗」提供六題英文克漏字測驗，讀完小說小試身手，測試自己學會多少單字，加深對生詞的印象。學英語就是要眼耳口手齊動員，別再只是死記硬背！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★令人嘴角上揚的幽默推理故事，在歡笑中愛上英語聽．讀．說．寫！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　聽：掃描QR Code，有聲書帶著走；隨時隨地輕鬆聽，鍛鍊聽力不費勁。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　讀：加注單字、片語解釋，補充英文應用知識，減少查單字，專心讀故事！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　說：聲調仔細聽，開口勤練習；實用短句音檔，帶你說出流利英語。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　寫：讀完英文小說後，來場克漏字測試。檢視你習得多少單字！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★「夏洛克與花生」系列（2024年陸續推出，敬請期待！）\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生1：遍尋不著的傳家寶之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生2：歷史公園的鬼吟聲之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生3：國際學校的恐嚇信之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生4：外星人入侵烏敏島之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生5：博物館機器人盜竊之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生6：天才少年憑空消失之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　登場人物\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　山謬爾陳俠洛（綽號：夏洛克）\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　肚子不小、眼睛更大的十歲男孩。夏洛克非常聰明，具有敏銳的觀察力，把解決謎團視為己任——無論案子是大或小都來者不拒。他喜歡看漫畫，是超級英雄的粉絲！夏洛克．福爾摩斯、蝙蝠俠和爸爸都是他心目中的英雄。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　花生\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克親手製作的機器人。原本期待是忠心耿耿、笑容滿面的小跟班，成品卻是愛抱怨的「老頑固」。花生經常心不甘情不願的參與夏洛克的冒險（或用花生的話來說：「冒」不必要的「險」）。儘管個性不太友善，花生可是「環境友善」機器人哦！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　溫蒂\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克的姊姊，比他大一歲。溫蒂是個才華洋溢的藝術家，但非常不擅長中文，也討厭穿裙子。夏洛克希望自己能快點長得比溫蒂高。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　爸爸\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克的爸爸是位優秀的工程師和科學天才，在生活中卻經常表現得笨拙又健忘。他始終懷抱著對超級英雄漫畫的熱愛，也把這份喜愛傳給他的兒子。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　媽媽\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克的媽媽是家庭主婦，有一半土生華人的血統，經常在廚房裡實驗各種不同的菜色。夏洛克時常納悶：媽媽為什麼要用美味的食物誘惑他，卻又不讓他吃個過癮。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　吉米\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　吉米是夏洛克的同班同學，來自土生華人家族，是家裡唯一的男孩（他有四個姊妹）。吉米外表看起來比實際年齡小，對他來說，所有事物都充滿神奇又刺激的魔力。吉米的筆跡很潦草。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　納札爾\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　納札爾是團體裡的大哥哥，通常他很害羞安靜，不過當朋友受到威脅時，納札爾會為他們挺身而出。夏洛克很欽佩納札爾具有淵博的歷史知識，那是納札爾的爸爸教他的。納札爾相信超自然現象，這讓夏洛克感到很鬱悶。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　伊萊莎\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　伊萊莎是全校最漂亮、最受歡迎的女生之一，但她常常欺負被她視為怪咖的同學，比如夏洛克和他的朋友們。伊萊莎總是花很多時間站在廁所的鏡子前，確認自己的頭髮梳得整整齊齊。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　希瓦警官\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　希瓦警官是新加坡警局的副督察。他辦案經驗豐富，對夏洛克的智力印象深刻。希瓦警官最愛吃真美珍烘焙坊的咖椰吐司。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　路易斯．阿爾瓦拉多\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　十歲的路易斯是企業國際學校四年級生，他喜歡海灘和體育運動，是四格球高手。路易斯來自美國加州，搬到新加坡後越來越喜歡當地文化和美食，尤其是美祿。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　費達爾．阿爾瓦拉多\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　路易斯的爸爸費達爾在搬到新加坡以前是文案寫手，他一開始創作童書，是為了鼓勵路易斯多閱讀。費達爾喜歡戴帽子，愛喝新加坡當地添加蒸發乳的冰咖啡。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　瑪麗亞歐嘉．阿爾瓦拉多\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　路易斯的媽媽瑪麗亞歐嘉工作的時間很長，所以很高興費達爾可以在家寫作並陪伴路易斯。空閒時，她會為家人烹調美味的墨西哥料理。她的興趣是收集世界各地的小瓶子。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cstrong\u003eA.J. Low\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　A.J. Low 是由一對夫妻組成的寫作團隊。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　丈夫阿丹．希門尼斯除了是名作家，也是翻譯與編輯。他出生於美國，是一對墨西哥移民夫妻引以為傲的兒子；從美國搬到新加坡後，他自己也成為移民。他喜歡漫畫、樂高、書（尤其是科幻小說）、遊戲和美食。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　妻子費莉西雅．劉 - 希門尼斯在新加坡出生長大，曾是一位書商，目前從事漫畫出版工作。她有空時不是在閱讀、打盹，就是循環播放音樂。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e繪者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDrewscape\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　Drewscape 除了是全職自由插畫家，還是曾榮獲美國艾斯納獎提名的漫畫家。他為平面廣告與雜誌繪製插圖，也享受圖畫書的分鏡與插畫工作，他的興趣是在工作之餘創作自己的漫畫。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e黃筱茵\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　臺灣師範大學英語研究所博士班（文學組）學分修畢。曾任編輯，翻譯超過三百冊繪本與青少年小說。譯作有「亞瑟王」系列、《許願樹》、《彼得與他的寶貝》等。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003ca name=\"CategoryP00a400020009\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"小熊","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":45440786464995,"sku":"L3C-DTRBRTW-9786267429921","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/9786267429921_1.webp?v=1735355348"},{"product_id":"4-qr-code-1","title":"夏洛克與花生4：外星人入侵烏敏島之謎（中英雙語讀本，附英語有聲小說QR Code）","description":"\u003cp\u003e作者: A.J. Low \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e |\u003c\/span\u003e  繪者: Drewscape  \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e|\u003c\/span\u003e  譯者: 黃筱茵\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\" data-mce-style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★新加坡國際學校圖書館紅點圖書大賞續作★\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★全系列屢獲新加坡讀者票選好書獎★\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★全球售出中、美、韓等八國版權★\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e【精采推理】＋【幽默對白】＋【中英雙語讀本】＋【英語有聲小說】\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e滿懷期待的貪吃偵探 × 抱怨連連的機器助手\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e跟著夏洛克與花生尋找外星人，聽．讀．說．寫學英文，\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e培養勇於承認盲點、不囿於己見的氣度！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克、花生與宵夜幫這次來到新加坡第二大外島「烏敏島」露營！沒想到島上目前正為異象所苦──夜空中閃現的詭異亮光、道路上的綠色黏液──夏洛克斷定，這些全是外星人造訪地球留下的痕跡！看來夏洛克與宵夜幫又有案子可忙啦！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　但這次夏洛克要煩惱的不只有外星人，爸爸媽媽鐵了心將他們留在露營區，自己入住旅館去了。不擅體力活的夏洛克、擔心海風令他生鏽的花生、被蚊子叮得滿身包的溫蒂、路痴又自以為萬事通的納札爾，以及本色出演的吉米──這群人絲毫沒有露營的能力！此時出手幫忙的，竟是平時高高在上的伊萊莎，原來她是戶外活動的高手！好不容易順利紮營，夏洛克正想專心尋找外星人，沒想到入夜後，營地竟傳出令人毛骨悚然的恐怖嘶吼聲……前有外星人、後有怪物，烏敏島真是充滿未解之謎！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夜空中的綠光、花生錄到的紅眼類人生物影像、仄爪哇溼地的「苔蘚圈」以及森林邊的綠色黏液，種種證據越發加深夏洛克對外星人存在的信念，但宵夜幫卻絲毫沒被他的熱情打動，反而提出一個個難以回答的質疑，讓夏洛克不得不重新評估……肆虐烏敏島的，真的是他心心念念的外星人嗎？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　「夏洛克與花生」系列採「中英雙語」編輯，前半部為中文翻譯、後半部為英文原文。讀者讀完中文小說，了解劇情後再用英文讀一遍，更能掌握英文的用詞、表述方式。中文加注文化注釋，有助理解小說中描繪的東南亞文化；英文則加注單字、片語釋義，並延伸補充英文應用知識，無須經常查辭典，便可更專心享受文字的趣味。掃描印在書上的QR Code以後，還可下載英語有聲書音檔，用耳朵「聽」小說，不僅打發通勤、運動等零碎時間，亦可同步增進英聽能力。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　全書最末有兩個補充專欄。「口說練習」從英文小說中挑選六句日常生活經常使用的實用句子，並提供專業錄製的口說練習音檔，多聽多說，練就可自然運用道地英語的表達能力；「單字測驗」提供六題英文克漏字測驗，讀完小說小試身手，測試自己學會多少單字，加深對生詞的印象。學英語就是要眼耳口手齊動員，別再只是死記硬背！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★令人嘴角上揚的幽默推理故事，在歡笑中愛上英語聽．讀．說．寫！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　聽：掃描QR Code，有聲書帶著走；隨時隨地輕鬆聽，鍛鍊聽力不費勁。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　讀：加注單字、片語解釋，補充英文應用知識，減少查單字，專心讀故事！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　說：聲調仔細聽，開口勤練習；實用短句音檔，帶你說出流利英語。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　寫：讀完英文小說後，來場克漏字測試。檢視你習得多少單字！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★「夏洛克與花生」系列（2024年陸續推出，敬請期待！）\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生1：遍尋不著的傳家寶之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生2：歷史公園的鬼吟聲之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生3：國際學校的恐嚇信之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生4：外星人入侵烏敏島之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生5：博物館機器人盜竊之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生6：天才少年憑空消失之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　登場人物\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　山謬爾陳俠洛（綽號：夏洛克）\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　經常不自量力、一口咬下太多食物的十歲偵探，夏洛克好奇心旺盛又絕頂聰明，即便會為自己招來麻煩，仍無法抗拒撲朔迷離的謎團。他熱愛超級英雄和漫畫，夏洛克．福爾摩斯、蝙蝠俠、考森探員和爸爸都是他心目中的英雄。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　花生\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　還不到兩歲，花生就表現得像個壞脾氣的老頭（但也很像愛耍性子的小寶寶），經常心不甘情不願的被捲入夏洛克的冒「險」之旅。花生私底下很想加入神盾局的科學分隊，創建一支想法與他相同的機器人軍團。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　溫蒂\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克男孩子氣的姊姊，比他大一歲，是個才華洋溢的藝術家，卻很不擅長中文。溫蒂的頭號大敵是蚊子和被寵壞的傲慢同學，最喜歡的顏色是綠色。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　爸爸\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克的爸爸是位優秀的工程師，總是忙於各種機密實驗，但他需要嚼紅藤甘草糖才能保持專注。爸爸從未停止閱讀超級英雄漫畫，因為他認為不管年紀多大，每個人都需要英雄。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　媽媽\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克的媽媽有一半土生華人血統，是廚房裡的天才。她愛讀珍．奧斯汀的小說，也樂於觀賞超級英雄電影——她尤其喜歡有黑寡婦出場的電影。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　吉米\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克的同學吉米有一個超能力——跌倒時永遠不會傷到自己。他對事物的熱情極具感染力，沒人可以對他生太久的氣（這可能是他的另一個超能力）。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　納札爾\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　納札爾是個有書卷氣的男孩，尤其喜歡歷史相關的書籍。身為團體裡的大哥哥，他正努力向伊萊莎學習更多戶外知識，但不幸的是，他的方向感很差。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　伊萊莎\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　伊萊莎是獨生女。她的爸媽常因工作不在家，讓她自己照顧自己。儘管有時伊萊莎說話刻薄、語帶諷刺，但她其實很喜歡和夏洛克與他的朋友一起冒險。她非常喜歡卡通《彩虹小馬》，總是把頭髮梳得整整齊齊。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　希瓦警官\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　希瓦警官任職於新加坡警局，是夏洛克的忠實盟友。希瓦警官經驗豐富又獨具慧眼，但早上非得喝一杯加了煉乳的咖啡，才有辦法工作。因為迷上拉丁美洲電視劇，他開始學習西班牙語，他希望拉美電視劇在新加坡能像韓劇一樣流行。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cstrong\u003eA.J. Low\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　A.J. Low 是由一對夫妻組成的寫作團隊。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　丈夫阿丹．希門尼斯除了是名作家，也是翻譯與編輯。他出生於美國，是一對墨西哥移民夫妻引以為傲的兒子；從美國搬到新加坡後，他自己也成為移民。他喜歡漫畫、樂高、書（尤其是科幻小說）、遊戲和美食。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　妻子費莉西雅．劉 - 希門尼斯在新加坡出生長大，曾是一位書商，目前從事漫畫出版工作。她有空時不是在閱讀、打盹，就是循環播放音樂。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e繪者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDrewscape\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　Drewscape 除了是全職自由插畫家，還是曾榮獲美國艾斯納獎提名的漫畫家。他為平面廣告與雜誌繪製插圖，也享受圖畫書的分鏡與插畫工作，他的興趣是在工作之餘創作自己的漫畫。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e黃筱茵\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　臺灣師範大學英語研究所博士班（文學組）學分修畢。曾任編輯，翻譯超過三百冊繪本與青少年小說。譯作有「亞瑟王」系列、《許願樹》、《彼得與他的寶貝》等。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003ca name=\"CategoryP00a400020009\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"小熊","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":45440806355171,"sku":"L3C-DTRBRTW-9786267429938","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/9786267429938_1.webp?v=1735355396"},{"product_id":"5-qr-code-1","title":"夏洛克與花生5：博物館機器人盜竊之謎（看推理學英語，中英雙語偵探小說，附英語有聲小說QR Code）","description":"\u003cp\u003e作者: A.J. Low \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e |\u003c\/span\u003e  繪者: Drewscape  \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e|\u003c\/span\u003e  譯者: 黃筱茵\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\" data-mce-style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e【精采推理】＋【幽默對白】＋【中英雙語讀本】＋【英語有聲小說】\u003cbr\u003e臺灣首部展現亞洲風土民情的雙語推理小說，\u003cbr\u003e貼近生活，學習可在日常中使用的口語英文！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e★新加坡國際學校圖書館紅點圖書大賞續作★\u003cbr\u003e★全系列屢獲新加坡讀者票選好書獎★\u003cbr\u003e★全球售出中、美、韓等八國版權★\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　夏洛克一家與宵夜幫這次坐上飛機，到馬來西亞的檳城度週末啦！對這趟旅程感到最興奮的，難得不是垂涎檳城美食的夏洛克，而是終於有機會與在檳城工作的媽媽見面的吉米。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　吉米的媽媽薇薇安工作繁忙，無法時時陪在吉米身邊。不過只要這次順利完成在檳城玩具博物館展示古董機器人的工作，就可以休假。然而，溫馨的母子重逢時光卻被一個壞消息打斷──價值連城的古董機器人竟然被人偷走了！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　為了吉米與薇薇安阿姨，夏洛克下定決心一定要抓到可惡的竊賊，找回失竊的古董機器人！夏洛克和宵夜幫與馬來西亞當地警察胡妲警長合作，穿梭於檳城的大街小巷、追蹤可疑的嫌犯，沒想到卻意外撞見作惡許久的藝術品竊賊集團！機器人是被他們偷走的嗎？還是另有其人？\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　在檳城度假的時間只有短短一天，夏洛克若不能在時限內逮到機器人小偷，就只能眼睜睜看著最好的朋友敗興而歸……\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　「夏洛克與花生」系列為臺灣第一部描繪亞洲風土民情的雙語偵探小說。故事背景新加坡的國民大多是華人，有著與臺灣相近的生活習慣、家庭關係與升學環境，卻說著一口流利的英語。閱讀本系列小說，即可學會在小吃店點餐、介紹特產與景點等可在生活中運用的口語英文。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　本系列採「中英雙語」編輯，前半部為中文翻譯、後半部為英文原文。讀者讀完中文小說，了解劇情後再用英文讀一遍，更能掌握英文的用詞、表述方式。中文加注文化注釋，有助理解小說中描繪的東南亞文化；英文則加注單字、片語釋義，並延伸補充英文應用知識，無須經常查辭典，便可更專心享受閱讀的趣味。掃描書上的QR Code下載英語有聲書音檔，還可用耳朵「聽」小說，不僅打發通勤、運動等零碎時間，亦可同步增進英聽能力。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　全書最末有兩個補充專欄。「口說練習」從英文小說中挑選六句日常生活經常使用的實用句子，並提供專業錄製的口說練習音檔，多聽多說，練就可自然運用道地英語的表達能力；「單字測驗」提供六題英文克漏字測驗，讀完小說小試身手，測試自己學會多少單字，加深對生詞的印象。學英語就是要眼耳口手齊動員，別再只是死記硬背！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　加入夏洛克、花生與「宵夜幫」的精采冒險，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　聽．讀．說．寫學英文！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　勇闖檳城，揪出玩具博物館的機器人大盜！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★令人嘴角上揚的幽默推理故事，在歡笑中愛上英語聽．讀．說．寫！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　聽：掃描QR Code，有聲書帶著走；隨時隨地輕鬆聽，鍛鍊聽力不費勁。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　讀：加注單字、片語解釋，補充英文應用知識，減少查單字，專心讀故事！　\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　說：聲調仔細聽，開口勤練習；實用短句音檔，帶你說出流利英語。　\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　寫：讀完英文小說後，來場克漏字測試。檢視你習得多少單字！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　登場人物\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　山謬爾陳俠洛（綽號：夏洛克）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　經常不自量力、一口咬下太多食物的十歲偵探。夏洛克好奇心旺盛又絕頂聰明，即便會為自己招來麻煩，仍無法抗拒撲朔迷離的謎團。他熱愛超級英雄和漫畫，夏洛克．福爾摩斯、蝙蝠俠、考森探員和爸爸都是他心目中的英雄。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　花生\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　還不到兩歲，花生就表現得像個壞脾氣的老頭（但也很像愛耍性子的小寶寶），經常心不甘情不願的被捲入夏洛克的冒「險」之旅。花生私底下很想加入神盾局的科學分隊，創建一支想法與他相同的機器人軍團。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　溫蒂\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　夏洛克男孩子氣的姊姊，比他大一歲，是個才華洋溢的藝術家，卻很不擅長中文。溫蒂的頭號大敵是蚊子和被寵壞的傲慢同學，最喜歡的顏色是綠色。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　爸爸\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　夏洛克的爸爸是位優秀的工程師，總是忙於各種機密實驗，但他需要嚼紅藤甘草糖才能保持專注。爸爸從未停止閱讀超級英雄漫畫，因為他認為不管年紀多大，每個人都需要英雄。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　媽媽\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　夏洛克的媽媽有一半土生華人血統，是廚房裡的天才。她愛讀珍．奧斯汀的小說，也樂於觀賞超級英雄電影——她尤其喜歡有黑寡婦出場的電影。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　吉米\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　夏洛克的同學吉米有一個超能力——跌倒時永遠不會傷到自己。他對事物的熱情極具感染力，沒有人可以對他生氣太久（這可能是他的另一個超能力）。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　納札爾\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　納札爾是個有書卷氣的男孩，尤其喜歡歷史相關的書籍。身為團體裡的大哥哥，他正努力向伊萊莎學習更多戶外知識，但不幸的是，他的方向感很差。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　伊萊莎\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　伊萊莎是獨生女。她的爸媽常因工作不在家，讓她自己照顧自己。儘管有時伊萊莎說話刻薄、語帶諷刺，但她其實很喜歡和夏洛克與他的朋友一起冒險。她非常喜歡卡通《彩虹小馬》，總是把頭髮梳得整整齊齊。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　希瓦警官\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　希瓦警官任職於新加坡警局，是夏洛克的忠實盟友。希瓦警官經驗豐富又獨具慧眼，但早上非得喝一杯加了煉乳的咖啡，才有辦法工作。因為迷上拉丁美洲電視劇，他開始學習西班牙語，他希望拉美電視劇在新加坡能像韓劇一樣流行。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★「夏洛克與花生」系列（2024年陸續推出，敬請期待！）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　‧《夏洛克與花生1：遍尋不著的傳家寶之謎》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　‧《夏洛克與花生2：歷史公園的鬼吟聲之謎》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　‧《夏洛克與花生3：國際學校的恐嚇信之謎》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　‧《夏洛克與花生4：外星人入侵烏敏島之謎》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　‧《夏洛克與花生5：博物館機器人盜竊之謎》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　‧《夏洛克與花生6：天才少年憑空消失之謎》【邪惡主謀的挑戰書〈上〉】\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　‧《夏洛克與花生7：機密劇本不翼而飛之謎》【邪惡主謀的挑戰書〈中〉】\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　‧《夏洛克與花生8：最佳拍檔花生綁票之謎》【邪惡主謀的挑戰書〈下〉】\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cstrong\u003eA.J. Low\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　A.J. Low 是由一對夫妻組成的寫作團隊。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　丈夫阿丹．希門尼斯除了是名作家，也是翻譯與編輯。他出生於美國，是一對墨西哥移民夫妻引以為傲的兒子；從美國搬到新加坡後，他自己也成為移民。他喜歡漫畫、樂高、書（尤其是科幻小說）、遊戲和美食。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　妻子費莉西雅．劉 - 希門尼斯在新加坡出生長大，曾是一位書商，目前從事漫畫出版工作。她有空時不是在閱讀、打盹，就是循環播放音樂。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e繪者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDrewscape\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　Drewscape 除了是全職自由插畫家，還是曾榮獲美國艾斯納獎提名的漫畫家。他為平面廣告與雜誌繪製插圖，也享受圖畫書的分鏡與插畫工作，他的興趣是在工作之餘創作自己的漫畫。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e黃筱茵\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　臺灣師範大學英語研究所博士班（文學組）學分修畢。曾任編輯，翻譯超過三百冊繪本與青少年小說。譯作有「亞瑟王」系列、《許願樹》、《彼得與他的寶貝》等。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003ca name=\"CategoryP00a400020009\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"小熊","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":45700177690851,"sku":"L3C-DTRBRTW-9786267538340","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/mainCoverImage1_1335390.webp?v=1734786231"},{"product_id":"1-137","title":"不一樣的1（中英雙語+線上朗讀）★榮獲德國白烏鴉獎、豐子愷兒童圖畫書獎首獎20多項大獎肯定","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #444444;\" data-mce-style=\"color: #444444;\"\u003e作者：吳亞男 ｜ 繪者：柳壟沙\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\" data-mce-style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★榮獲20多項大獎肯定★\u003cbr\u003e授出法國、日本、巴西等多國版權\u003cbr\u003e《不一樣的1》全新中英故事有聲版\u003cbr\u003e金鼎獎最佳作曲獎林豊洋配樂製作 Ｘ 專業中英文配音員錄製\u003cbr\u003e掃QR Code，隨即聆聽，享受閱聽的雙重樂趣\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　一堂孩子展現自我、發揮創意的寫字課\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　棕熊老師教小動物們寫數字1，大家都很認真的練習。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　小螃蟹橫著爬，大筆橫豎一畫，寫出像在睡覺的1；\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　螞蟻寫的1，很小很小，是個躲貓貓的1；\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　小雞握著筆，寫得歪歪扭扭的，是個正在跳舞的1；\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　還有戴帽子的1；像骨頭的1；小蛇自己變成的1……\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　每一個1，都不一樣，棕熊老師都很喜歡、很欣賞唷！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　尊重每個孩子的氣質\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　老師的包容、開放和鼓勵\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　是孩子發揮創意想像的超能力！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　故事簡潔，畫風萌趣，細節豐富，把學校課堂習字，看似應該寫出標準規矩的數字1，透過每隻小動物的與眾不同，依自我的特質、個性和能力，打破既定框架，揮灑出各種獨特、可愛、有趣、充滿新意的「1」，想像力和創意力爆表，貼近孩子的思維和心性。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　身為老師，不囉嗦，不說教，以開放的心態，鼓勵和讚賞的方式，尊重每個小動物的表現，寫1的同時，看見的更是多元自由的教育理念。孩子可以在這樣的環境中，快樂的探索、發現、學習，盡情展現獨一無二的自我，安心的做自己；孩子在欣賞別人寫的作品時，也能學會欣賞，放開心胸接納他人的不同。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e得獎紀錄\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★第八屆信誼圖畫書獎圖畫書文字創作首獎\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★第八屆豐子愷兒童圖畫書獎首獎\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★入圍2021年波隆那插畫獎\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★入圍臺北國際書展書展大獎 兒童及青少年獎\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★入圍Openbook年度好書\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★2022年德國白烏鴉獎\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★第34屆陳伯吹國際兒童文學獎最佳繪本獎\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★2023年金風車國際青年插畫家大賽金獎\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★入選81梯次好書大家讀\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★入選第44次中小學優良課外讀物\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★獲選第九屆Hiii Illustration國際插畫大賽最佳作品獎\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★獲選SDGs永續書單\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★2021年桂冠童書獎\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★第十七屆文津圖書獎少兒類推薦圖書\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★第三屆傅蘭雅繪本獎原創繪本獎\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★2021愛麗絲繪本獎\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★入選第九屆“中國童書榜”百佳書單\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★入選微博童書榜2021年度好書\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★入選2021“童閱中國”原創好童書推薦計畫\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★入選“首屆奇跡童書年度大賞”十佳作品\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★入選第八屆“中國童書榜”百佳書單\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★入選第三屆“百部新書一起讀”“兒童最愛百部新書”\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　＊適讀年齡：3-8歲\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　＊有注音，中英雙語\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e吳亞男\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　成都市作家協會會員，喜愛兒童文學及一切可愛有趣的人和事。作品《小烏龜去姑姑家》獲2017年冰心兒童文學新作獎，《不一樣的1》獲第八屆「信誼圖畫書獎」文字創作獎首獎。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e繪者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e柳壟沙\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　畫者的腦袋，裡面有很多祕密。\u003cbr\u003e　　畫者的左手，是抓東西、開冰箱門和擠顏料用的。\u003cbr\u003e　　畫者的右手，是用來塗模型、畫稿子的。\u003cbr\u003e　　畫者的左腳，是用來滑滑板和爬山的。\u003cbr\u003e　　畫者的右腳，是騎車和打乒乓球用的。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"信誼","offers":[{"title":"精裝書 Hardback","offer_id":45711363997923,"sku":"DTRJLTW-9789861617497","price":81.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/228_174116124_434_mainCoverImage1.webp?v=1737382476"},{"product_id":"product-2636","title":"團圓（中英雙語+線上朗讀）★豐子愷獎「最佳兒童圖畫書首獎」紐約時報最佳兒童圖畫書","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #444444;\" data-mce-style=\"color: #444444;\"\u003e作者：余麗瓊 ｜ 繪者：朱成梁 ｜ 譯者： June Chen\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\" data-mce-style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e       知名主持人陳明珠溫暖獻聲金鼎獎最佳作曲獎林豊洋配樂製作\u003cbr\u003e　　專業外師道地英文發音，中英雙語故事隨掃即聽！\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　中英雙語有聲故事，特別邀請知名主持人陳明珠擔綱中文配音，以富有情感的聲線，化身為故事中的毛毛，將帶讀者細細品讀溫暖的親子情意。英文配音則由專業的外師配音員錄製，自然道地的英文發音，讓讀者享受不同語言的閱讀趣味。此外，更邀請了曾獲金鼎獎最佳作曲獎的林豊洋老師擔任配樂製作，細膩的編曲細節，帶來更豐富的閱聽體驗。只要掃描書上的QR Code，隨時隨地都可以聆聽雙語故事！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　短暫的團聚時光\u003cbr\u003e　　成為家人珍藏心底的溫暖回憶\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　長年在外地工作的爸爸，只在過年時返鄉與家人相聚，許久未見的模樣，讓毛毛既熟悉又陌生。在毛毛陪著爸爸剪頭髮、吃年夜飯、共度新年假期的過程中，一點一滴喚起父女過往的美好記憶。而短暫的春節來到尾聲，一家人又得再次別離……\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　一個傳遞真摯情感的節慶故事\u003cbr\u003e　　小小的好運幣，乘載深沉的親情與期盼\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　新年是華人文化中重要的節慶之一，對故事中離鄉打拼的爸爸來說，更是與家人團聚的珍貴時刻。全書以毛毛的視角，敘說著春節期間一家人甜蜜的相處過程：吃著爸爸餵的幸運湯圓、枕在爸爸臂彎睡去、坐上爸爸肩頭看舞龍燈……處處能感受其中含蓄而深沉的親子情感。而爸爸包在湯圓裡的好運幣，也成了毛毛最珍視的寶貝，當她將好運幣作為爸爸的送別禮，更傳遞了滿滿的祝福及再次團聚的盼望。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e得獎紀錄\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★第一屆豐子愷兒童圖畫書獎「最佳兒童圖畫書首獎」\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★紐約時報2011年度最佳兒童圖畫書\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★日本厚生勞動省兒童福祉文化財特別推薦\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★「好書大家讀」2008年度最佳少年兒童讀物\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★第54梯次「好書大家讀」圖畫書及幼兒讀物組好書推薦\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★文化部第31次中小學生優良課外讀物推介─圖畫書類\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e余麗瓊\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　\u003c\/strong\u003e1980年出生在安徽安慶，畢業於南京大學中文系，戲劇藝術碩士。現為《東方娃娃》總編、兒童文學作家，創作圖畫書、小說、評論、詩歌等多部作品。\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e繪者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e朱成梁\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　\u003c\/strong\u003e1948年1月出生於上海，少年時代在蘇州度過，畢業於南京藝術學院美術。熱愛圖畫書創作，1984年，《一閃一閃的兔子燈》獲聯合國亞洲文化中心「野間」佳作獎；1985年，參與安野光雅召集八國畫家聯手創作的圖畫書《世界的一天》；2006年，出版第一本自寫自繪的圖畫書《火焰》；2008年，《團圓》獲第一屆豐子愷兒童圖畫書獎「最佳兒童圖畫書首獎」，紐約時報2011年度最佳兒童圖畫書；2019年，《別讓太陽掉下來》榮獲BIB金蘋果獎；2020年，獲國際安徒生獎提名。\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"信誼","offers":[{"title":"精裝書 Hardback","offer_id":45713360224483,"sku":"DTRJLTW-9789861617299","price":81.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/228_162823290_134_mainCoverImage1.webp?v=1734779961"},{"product_id":"6-qr-code","title":"夏洛克與花生6：天才少年憑空消失之謎【邪惡主謀的挑戰書〈上〉】（看推理學英語，中英雙語偵探小說，附英語有聲小說QR Code）","description":"\u003cp\u003e作者: A.J. Low \u003cspan\u003e |\u003c\/span\u003e  繪者: Drewscape  \u003cspan\u003e|\u003c\/span\u003e  譯者: 黃筱茵\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e【精采推理】＋【幽默對白】＋【中英雙語讀本】＋【英語有聲小說】\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e臺灣首部展現亞洲風土民情的雙語推理小說，\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e貼近生活，學習可在日常中使用的口語英文！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★新加坡國際學校圖書館紅點圖書大賞續作★\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★全系列屢獲新加坡讀者票選好書獎★\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★全球售出中、美、韓等八國版權★\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　詹姆斯．莫失蹤了！這位剛從英國搬來，便在考試中擊敗夏洛克的天才轉學生，竟然在麥里芝蓄水池遛狗時憑空消失。他究竟是走失？被綁架？被水怪吃掉？還是……另有隱情？各種謠言在學校傳得沸沸揚揚，夏洛克決心要找出真相，幫助下落不明的同學！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　然而，向來鼓勵夏洛克辦案的爸爸、媽媽以及希瓦警官，這次卻不若往常積極。擔心宵夜幫和詹姆斯一樣陷入危機，大人們希望夏洛克與宵夜幫將失蹤案交給他們處理。然而，這個案子有某處令夏洛克掛心不已，於是他做出了魯莽的決定──瞞著爸爸、媽媽，在深夜偷溜出門，和宵夜幫一起回到麥里芝搜查！沒想到，這個決策卻讓宵夜幫陷入大危機……\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　儘管深夜的冒險讓夏洛克終於推理出真相，然而，他卻因此失去了大人的信賴。此時夏洛克才明白，解謎並非偵探最核心的價值，曾經習以為常的信用，才是偵探真正需要堅守的事物。直到失去了一切，夏洛克才發現，自己其實早已落入幕後黑手的圈套……他該怎麼辦？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　「夏洛克與花生」系列──「邪惡主謀的挑戰書」篇，揭開序幕！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　「夏洛克與花生」系列為臺灣第一部描繪亞洲風土民情的雙語偵探小說。故事背景新加坡的國民大多是華人，有著與臺灣相近的生活習慣、家庭關係與升學環境，卻說著一口流利的英語。閱讀本系列小說，即可學會在小吃店點餐、介紹特產與景點等可在生活中運用的口語英文。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　本系列採「中英雙語」編輯，前半部為中文翻譯、後半部為英文原文。讀者讀完中文小說，了解劇情後再用英文讀一遍，更能掌握英文的用詞、表述方式。中文加注文化注釋，有助理解小說中描繪的東南亞文化；英文則加注單字、片語釋義，並延伸補充英文應用知識，無須經常查辭典，便可更專心享受閱讀的趣味。掃描書上的QR Code下載英語有聲書音檔，還可用耳朵「聽」小說，不僅打發通勤、運動等零碎時間，亦可同步增進英聽能力。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　全書最末有三個補充專欄。「口說練習」從英文小說中挑選六句日常生活經常使用的實用句子，並提供專業錄製的口說練習音檔，多聽多說，練就可自然運用道地英語的表達能力；「單字測驗」提供六題英文克漏字測驗，讀完小說小試身手，測試自己學會多少單字，加深對生詞的印象。「人物描繪」提供八個用來形容人的單字，挑戰應用單字，找出適合夏洛克與邪惡主謀的描述！學英語就是要眼耳口手齊動員，別再只是死記硬背！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　加入夏洛克、花生與「宵夜幫」的精采冒險，\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　聽．讀．說．寫學英文！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　追蹤線索，拯救下落不明的天才少年！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★令人嘴角上揚的幽默推理故事，在歡笑中愛上英語聽．讀．說．寫！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　聽：掃描QR Code，有聲書帶著走；隨時隨地輕鬆聽，鍛鍊聽力不費勁。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　讀：加注單字、片語解釋，補充英文應用知識，減少查單字，專心讀故事！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　說：聲調仔細聽，開口勤練習；實用短句音檔，帶你說出流利英語。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　寫：讀完英文小說後，來場克漏字測試。檢視你習得多少單字！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　登場人物\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　山謬爾陳俠洛（綽號：夏洛克）\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　經常不自量力、一口咬下太多食物的十歲偵探。夏洛克好奇心旺盛又絕頂聰明，即便會為自己招來麻煩，仍無法抗拒撲朔迷離的謎團。他熱愛超級英雄和漫畫，夏洛克．福爾摩斯、蝙蝠俠、考森探員和爸爸都是他心目中的英雄。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　花生\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　還不到兩歲，花生就表現得像個壞脾氣的老頭（但也很像愛耍性子的小寶寶），經常心不甘情不願的被捲入夏洛克的冒「險」之旅。花生私底下很想加入神盾局的科學分隊，創建一支想法與他相同的機器人軍團。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　溫蒂\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克男孩子氣的姊姊，比他大一歲，是個才華洋溢的藝術家，卻很不擅長中文。溫蒂的頭號大敵是蚊子和被寵壞的傲慢同學，最喜歡的顏色是綠色。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　爸爸\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克的爸爸是位優秀的工程師，總是忙於各種機密實驗，但他需要嚼紅藤甘草糖才能保持專注。爸爸從未停止閱讀超級英雄漫畫，因為他認為不管年紀多大，每個人都需要英雄。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　媽媽\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克的媽媽有一半土生華人血統，是廚房裡的天才。她愛讀珍．奧斯汀的小說，也樂於觀賞超級英雄電影——她尤其喜歡有黑寡婦出場的電影。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　吉米\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克的同學吉米有一個超能力——跌倒時永遠不會傷到自己。他對事物的熱情極具感染力，沒有人可以對他生氣太久（這可能是他的另一個超能力）。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　納札爾\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　納札爾是個有書卷氣的男孩，尤其喜歡歷史相關的書籍。身為團體裡的大哥哥，他正努力向伊萊莎學習更多戶外知識，但不幸的是，他的方向感很差。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　伊萊莎\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　伊萊莎是獨生女。她的爸媽常因工作不在家，讓她自己照顧自己。儘管有時伊萊莎說話刻薄、語帶諷刺，但她其實很喜歡和夏洛克與他的朋友一起冒險。她非常喜歡卡通《彩虹小馬》，總是把頭髮梳得整整齊齊。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　希瓦警官\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　希瓦警官任職於新加坡警局，是夏洛克的忠實盟友。希瓦警官經驗豐富又獨具慧眼，但早上非得喝一杯加了煉乳的咖啡，才有辦法工作。因為迷上拉丁美洲電視劇，他開始學習西班牙語，他希望拉美電視劇在新加坡能像韓劇一樣流行。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　詹姆斯．莫\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　詹姆斯在倫敦出生長大，最近才和父母一起搬到新加坡。他的智力可以與夏洛克匹敵，但他可不會被美食誘惑而分心。他最喜歡吃司康配奶油，再加一杯熱騰騰的伯爵茶。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　\u003cstrong\u003e　莫蘭\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　目前關於莫蘭的情報並不多，只曉得他很有禮貌，並總是毫不質疑的服從命令。莫蘭的聲音不像花生那樣機械化，幾乎與人類相同。他還有一撇迷人的八字鬍。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★「夏洛克與花生」系列（第一季全八冊上市！）\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生1：遍尋不著的傳家寶之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生2：歷史公園的鬼吟聲之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生3：國際學校的恐嚇信之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生4：外星人入侵烏敏島之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生5：博物館機器人盜竊之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生6：天才少年憑空消失之謎》【邪惡主謀的挑戰書〈上〉】\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生7：機密劇本不翼而飛之謎》【邪惡主謀的挑戰書〈中〉】\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生8：最佳拍檔花生綁票之謎》【邪惡主謀的挑戰書〈下〉】\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cstrong\u003eA.J. Low\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　A.J. Low 是由一對夫妻組成的寫作團隊。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　丈夫阿丹．希門尼斯除了是名作家，也是翻譯與編輯。他出生於美國，是一對墨西哥移民夫妻引以為傲的兒子；從美國搬到新加坡後，他自己也成為移民。他喜歡漫畫、樂高、書（尤其是科幻小說）、遊戲和美食。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　妻子費莉西雅．劉 - 希門尼斯在新加坡出生長大，曾是一位書商，目前從事漫畫出版工作。她有空時不是在閱讀、打盹，就是循環播放音樂。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e繪者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDrewscape\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　Drewscape 除了是全職自由插畫家，還是曾榮獲美國艾斯納獎提名的漫畫家。他為平面廣告與雜誌繪製插圖，也享受圖畫書的分鏡與插畫工作，他的興趣是在工作之餘創作自己的漫畫。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e黃筱茵\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　臺灣師範大學英語研究所博士班（文學組）學分修畢。曾任編輯，翻譯超過三百冊繪本與青少年小說。譯作有「亞瑟王」系列、《許願樹》、《彼得與他的寶貝》等。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003ca name=\"CategoryP00a400020009\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"小熊","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":45952904724707,"sku":"L3C-DTRBRTW-9786267538357","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/mainCoverImage1_1370069.webp?v=1745997095"},{"product_id":"7-qr-code","title":"夏洛克與花生7：機密劇本不翼而飛之謎【邪惡主謀的挑戰書〈中〉】（看推理學英語，中英雙語偵探小說，附英語有聲小說QR Code）","description":"\u003cp\u003e作者: A.J. Low \u003cspan\u003e |\u003c\/span\u003e  繪者: Drewscape  \u003cspan\u003e|\u003c\/span\u003e  譯者: 黃筱茵\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e【精采推理】＋【幽默對白】＋【中英雙語讀本】＋【英語有聲小說】\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e臺灣首部展現亞洲風土民情的雙語推理小說，\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e貼近生活，學習可在日常中使用的口語英文！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★新加坡國際學校圖書館紅點圖書大賞續作★\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★全系列屢獲新加坡讀者票選好書獎★\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★全球售出中、美、韓等八國版權★\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　在「天才少年憑空消失」案中鑄下大錯以後，夏洛克被迫解散宵夜幫，不僅不能再解謎，也被禁止進行花生的改良。幸好不幸中仍有好事發生，他與溫蒂的班級抽中了幸運籤，可以到當紅影集《影壇巨匠》的製片廠校外教學。他們甚至驚訝的發現爸爸、媽媽與《影壇巨匠》的導演文章是大學時代的老朋友！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　但沒想到，愉快的製片廠參觀之旅竟被竊盜案蒙上陰影──《影壇巨匠》特立獨行的編劇QT大聲宣告他為最後一集所寫的劇本被偷走啦！爸爸媽媽眼看好友深受其苦，決定再給夏洛克與宵夜幫一個機會，讓他們調查劇本失竊案。夏洛克下定決心一定要好好把握，重拾爸爸媽媽曾經的信賴！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　然而，調查過程中，他們卻發現製片廠中人人各懷鬼胎：拖稿的編劇、即將到好萊塢發展的新銳演員、鋒頭被搶盡的資深主演、與文章同樣身為導演卻沒那麼成功的弟弟，以及不可忽略的邪惡主謀！在這五位嫌犯中，究竟是誰背叛了深受眾人所愛的熱門影集，偷走了最後一集的劇本呢？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克與宵夜幫更在與邪惡主謀交手的過程中痛心發現，叛徒，並不只在製片廠中……\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　「夏洛克與花生」系列──「邪惡主謀的挑戰書」篇，二度出擊！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　「夏洛克與花生」系列為臺灣第一部描繪亞洲風土民情的雙語偵探小說。故事背景新加坡的國民大多是華人，有著與臺灣相近的生活習慣、家庭關係與升學環境，卻說著一口流利的英語。閱讀本系列小說，即可學會在小吃店點餐、介紹特產與景點等可在生活中運用的口語英文。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　本系列採「中英雙語」編輯，前半部為中文翻譯、後半部為英文原文。讀者讀完中文小說，了解劇情後再用英文讀一遍，更能掌握英文的用詞、表述方式。中文加注文化注釋，有助理解小說中描繪的東南亞文化；英文則加注單字、片語釋義，並延伸補充英文應用知識，無須經常查辭典，便可更專心享受閱讀的趣味。掃描書上的QR Code下載英語有聲書音檔，還可用耳朵「聽」小說，不僅打發通勤、運動等零碎時間，亦可同步增進英聽能力。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　全書最末有兩個補充專欄。「口說練習」從英文小說中挑選六句日常生活經常使用的實用句子，並提供專業錄製的口說練習音檔，多聽多說，練就可自然運用道地英語的表達能力；「單字測驗」提供六題英文克漏字測驗，讀完小說小試身手，測試自己學會多少單字，加深對生詞的印象。學英語就是要眼耳口手齊動員，別再只是死記硬背！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　加入夏洛克、花生與「宵夜幫」的精采冒險，\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　聽．讀．說．寫學英文！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　參觀製片廠，尋找不翼而飛的機密劇本！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★令人嘴角上揚的幽默推理故事，在歡笑中愛上英語聽．讀．說．寫！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　聽：掃描QR Code，有聲書帶著走；隨時隨地輕鬆聽，鍛鍊聽力不費勁。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　讀：加注單字、片語解釋，補充英文應用知識，減少查單字，專心讀故事！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　說：聲調仔細聽，開口勤練習；實用短句音檔，帶你說出流利英語。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　寫：讀完英文小說後，來場克漏字測試。檢視你習得多少單字！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　\u003cstrong\u003e　登場人物\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　山謬爾陳俠洛（綽號：夏洛克）\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　經常不自量力、一口咬下太多食物的十歲偵探。夏洛克好奇心旺盛又絕頂聰明，即便會為自己招來麻煩，仍無法抗拒撲朔迷離的謎團。他熱愛超級英雄和漫畫，夏洛克．福爾摩斯、蝙蝠俠、考森探員和爸爸都是他心目中的英雄。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　花生\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　還不到兩歲，花生就表現得像個壞脾氣的老頭（但也很像愛耍性子的小寶寶），經常心不甘情不願的被捲入夏洛克的冒「險」之旅。花生私底下很想加入神盾局的科學分隊，創建一支想法與他相同的機器人軍團。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　溫蒂\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克男孩子氣的姊姊，比他大一歲，是個才華洋溢的藝術家，卻很不擅長中文。溫蒂的頭號大敵是蚊子和被寵壞的傲慢同學，最喜歡的顏色是綠色。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　爸爸\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克的爸爸是位優秀的工程師，總是忙於各種機密實驗，但他需要嚼紅藤甘草糖才能保持專注。爸爸從未停止閱讀超級英雄漫畫，因為他認為不管年紀多大，每個人都需要英雄。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　媽媽\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克的媽媽有一半土生華人血統，是廚房裡的天才。她愛讀珍．奧斯汀的小說，也樂於觀賞超級英雄電影——她尤其喜歡有黑寡婦出場的電影。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　吉米\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克的同學吉米有一個超能力——跌倒時永遠不會傷到自己。他對事物的熱情極具感染力，沒有人可以對他生氣太久（這可能是他的另一個超能力）。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　納札爾\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　納札爾是個有書卷氣的男孩，尤其喜歡歷史相關的書籍。身為團體裡的大哥哥，他正努力向伊萊莎學習更多戶外知識，但不幸的是，他的方向感很差。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　伊萊莎\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　伊萊莎是獨生女。她的爸媽常因工作不在家，讓她自己照顧自己。儘管有時伊萊莎說話刻薄、語帶諷刺，但她其實很喜歡和夏洛克與他的朋友一起冒險。她非常喜歡卡通《彩虹小馬》，總是把頭髮梳得整整齊齊。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　希瓦警官\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　希瓦警官任職於新加坡警局，是夏洛克的忠實盟友。希瓦警官經驗豐富又獨具慧眼，但早上非得喝一杯加了煉乳的咖啡，才有辦法工作。因為迷上拉丁美洲電視劇，他開始學習西班牙語，他希望拉美電視劇在新加坡能像韓劇一樣流行。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　\u003cstrong\u003e　詹姆斯．莫\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　詹姆斯在倫敦出生長大，最近才和父母一起搬到新加坡。他的智力可以與夏洛克匹敵，但他可不會被美食誘惑而分心。他最喜歡吃司康配奶油，再加一杯熱騰騰的伯爵茶。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　莫蘭\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　目前關於莫蘭的情報並不多，只曉得他很有禮貌，並總是毫不質疑的服從命令。莫蘭的聲音不像花生那樣機械化，幾乎與人類相同。他還有一撇迷人的八字鬍。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★「夏洛克與花生」系列（第一季全八冊上市！）\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生1：遍尋不著的傳家寶之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生2：歷史公園的鬼吟聲之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生3：國際學校的恐嚇信之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生4：外星人入侵烏敏島之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生5：博物館機器人盜竊之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生6：天才少年憑空消失之謎》【邪惡主謀的挑戰書〈上〉】\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生7：機密劇本不翼而飛之謎》【邪惡主謀的挑戰書〈中〉】\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生8：最佳拍檔花生綁票之謎》【邪惡主謀的挑戰書〈下〉】\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cstrong\u003eA.J. Low\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　A.J. Low 是由一對夫妻組成的寫作團隊。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　丈夫阿丹．希門尼斯除了是名作家，也是翻譯與編輯。他出生於美國，是一對墨西哥移民夫妻引以為傲的兒子；從美國搬到新加坡後，他自己也成為移民。他喜歡漫畫、樂高、書（尤其是科幻小說）、遊戲和美食。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　妻子費莉西雅．劉 - 希門尼斯在新加坡出生長大，曾是一位書商，目前從事漫畫出版工作。她有空時不是在閱讀、打盹，就是循環播放音樂。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e繪者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDrewscape\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　Drewscape 除了是全職自由插畫家，還是曾榮獲美國艾斯納獎提名的漫畫家。他為平面廣告與雜誌繪製插圖，也享受圖畫書的分鏡與插畫工作，他的興趣是在工作之餘創作自己的漫畫。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e黃筱茵\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　臺灣師範大學英語研究所博士班（文學組）學分修畢。曾任編輯，翻譯超過三百冊繪本與青少年小說。譯作有「亞瑟王」系列、《許願樹》、《彼得與他的寶貝》等。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003ca name=\"CategoryP00a400020009\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"小熊","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":45952915177699,"sku":"L3C-DTRBRTW-9786267538579","price":85.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/mainCoverImage1_1370070.webp?v=1738661699"},{"product_id":"8-qr-code","title":"夏洛克與花生8：最佳拍檔花生綁票之謎【邪惡主謀的挑戰書〈下〉】（看推理學英語，中英雙語偵探小說，附英語有聲小說QR Code）","description":"\u003cp\u003e作者: A.J. Low \u003cspan\u003e |\u003c\/span\u003e  繪者: Drewscape  \u003cspan\u003e|\u003c\/span\u003e  譯者: 黃筱茵\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e【精采推理】＋【幽默對白】＋【中英雙語讀本】＋【英語有聲小說】\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e臺灣首部展現亞洲風土民情的雙語推理小說，\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e貼近生活，學習可在日常中使用的口語英文！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★新加坡國際學校圖書館紅點圖書大賞續作★\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★全系列屢獲新加坡讀者票選好書獎★\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★全球售出中、美、韓等八國版權★\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　好不容易解決「不翼而飛的機密劇本」案，夏洛克以為自己阻止了邪惡主謀的詭計，卻震驚發現他的最佳拍檔──花生，竟被邪惡主謀綁架，下落不明！邪惡主謀指示要夏洛克參與他的「遊戲」，否則就再也見不到花生，夏洛克只好遵循邪惡主謀提供的線索，一步步解開謎題。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　他們破解字謎、找出數列的規律、憑藉陌生的中文字搜索地標、找出藏在化學元素列表中的祕密……儘管破解一道道謎題，夏洛克卻覺得他們被玩弄於股掌之間，離花生的所在地越來越遠。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　幸好在心亂如麻的夏洛克身邊，有堅定可靠的爸爸媽媽與宵夜幫夥伴相伴。然而，夏洛克卻遲遲無法接納曾與邪惡主謀來往的叛徒。他牢牢築起的心房與猜疑的眼光，能保護剩下的宵夜幫不受傷害嗎？還是反倒會使夥伴關係分崩離析？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　為了拯救親愛的家人，夏洛克用盡全力，但他是否還剩下那麼一點點勇氣，能接納痛改前非的往日好友，攜手帶回落入敵手的花生，並探尋邪惡主謀真正的目的？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　「夏洛克與花生」系列──「邪惡主謀的挑戰書」篇，完美落幕！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　「夏洛克與花生」系列為臺灣第一部描繪亞洲風土民情的雙語偵探小說。故事背景新加坡的國民大多是華人，有著與臺灣相近的生活習慣、家庭關係與升學環境，卻說著一口流利的英語。閱讀本系列小說，即可學會在小吃店點餐、介紹特產與景點等可在生活中運用的口語英文。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　本系列採「中英雙語」編輯，前半部為中文翻譯、後半部為英文原文。讀者讀完中文小說，了解劇情後再用英文讀一遍，更能掌握英文的用詞、表述方式。中文加注文化注釋，有助理解小說中描繪的東南亞文化；英文則加注單字、片語釋義，並延伸補充英文應用知識，無須經常查辭典，便可更專心享受閱讀的趣味。掃描書上的QR Code下載英語有聲書音檔，還可用耳朵「聽」小說，不僅打發通勤、運動等零碎時間，亦可同步增進英聽能力。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　全書最末有三個補充專欄。「口說練習」從英文小說中挑選六句日常生活經常使用的實用句子，並提供專業錄製的口說練習音檔，多聽多說，練就可自然運用道地英語的表達能力；「單字測驗」提供六題英文克漏字測驗，讀完小說小試身手，測試自己學會多少單字，加深對生詞的印象。「敘述人物」以英文短文描述宵夜幫成員，將正確敘述配對到對應的角色身上，考驗單字量與短文閱讀能力！學英語就是要眼耳口手齊動員，別再只是死記硬背！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　加入夏洛克與「宵夜幫」的精采冒險，\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　聽．讀．說．寫學英文！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　動腦破解邪惡主謀的謎語，救出被綁架的花生！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★令人嘴角上揚的幽默推理故事，在歡笑中愛上英語聽．讀．說．寫！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　聽：掃描QR Code，有聲書帶著走；隨時隨地輕鬆聽，鍛鍊聽力不費勁。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　讀：加注單字、片語解釋，補充英文應用知識，減少查單字，專心讀故事！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　說：聲調仔細聽，開口勤練習；實用短句音檔，帶你說出流利英語。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　寫：讀完英文小說後，來場克漏字測試。檢視你習得多少單字！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　\u003cstrong\u003e登場人物\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　山謬爾陳俠洛（綽號：夏洛克）\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　經常不自量力、一口咬下太多食物的十歲偵探。夏洛克好奇心旺盛又絕頂聰明，即便會為自己招來麻煩，仍無法抗拒撲朔迷離的謎團。他熱愛超級英雄和漫畫，夏洛克．福爾摩斯、蝙蝠俠、考森探員和爸爸都是他心目中的英雄。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　\u003cstrong\u003e花生\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　還不到兩歲，花生就表現得像個壞脾氣的老頭（但也很像愛耍性子的小寶寶），經常心不甘情不願的被捲入夏洛克的冒「險」之旅。花生私底下很想加入神盾局的科學分隊，創建一支想法與他相同的機器人軍團。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　\u003cstrong\u003e　溫蒂\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克男孩子氣的姊姊，比他大一歲，是個才華洋溢的藝術家，卻很不擅長中文。溫蒂的頭號大敵是蚊子和被寵壞的傲慢同學，最喜歡的顏色是綠色。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　爸爸\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克的爸爸是位優秀的工程師，總是忙於各種機密實驗，但他需要嚼紅藤甘草糖才能保持專注。爸爸從未停止閱讀超級英雄漫畫，因為他認為不管年紀多大，每個人都需要英雄。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　\u003cstrong\u003e　媽媽\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克的媽媽有一半土生華人血統，是廚房裡的天才。她愛讀珍．奧斯汀的小說，也樂於觀賞超級英雄電影——她尤其喜歡有黑寡婦出場的電影。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　\u003cstrong\u003e吉米\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　夏洛克的同學吉米有一個超能力——跌倒時永遠不會傷到自己。他對事物的熱情極具感染力，沒有人可以對他生氣太久（這可能是他的另一個超能力）。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　納札爾\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　納札爾是個有書卷氣的男孩，尤其喜歡歷史相關的書籍。身為團體裡的大哥哥，他正努力向伊萊莎學習更多戶外知識，但不幸的是，他的方向感很差。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　伊萊莎\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　伊萊莎是獨生女。她的爸媽常因工作不在家，讓她自己照顧自己。儘管有時伊萊莎說話刻薄、語帶諷刺，但她其實很喜歡和夏洛克與他的朋友一起冒險。她非常喜歡卡通《彩虹小馬》，總是把頭髮梳得整整齊齊。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　希瓦警官\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　希瓦警官任職於新加坡警局，是夏洛克的忠實盟友。希瓦警官經驗豐富又獨具慧眼，但早上非得喝一杯加了煉乳的咖啡，才有辦法工作。因為迷上拉丁美洲電視劇，他開始學習西班牙語，他希望拉美電視劇在新加坡能像韓劇一樣流行。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　詹姆斯．莫\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　詹姆斯在倫敦出生長大，最近才和父母一起搬到新加坡。他的智力可以與夏洛克匹敵，但他可不會被美食誘惑而分心。他最喜歡吃司康配奶油，再加一杯熱騰騰的伯爵茶。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　莫蘭\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　目前關於莫蘭的情報並不多，只曉得他很有禮貌，並總是毫不質疑的服從命令。莫蘭的聲音不像花生那樣機械化，幾乎與人類相同。他還有一撇迷人的八字鬍。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★「夏洛克與花生」系列（第一季全八冊上市！）\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生1：遍尋不著的傳家寶之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生2：歷史公園的鬼吟聲之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生3：國際學校的恐嚇信之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生4：外星人入侵烏敏島之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生5：博物館機器人盜竊之謎》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生6：天才少年憑空消失之謎》【邪惡主謀的挑戰書〈上〉】\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生7：機密劇本不翼而飛之謎》【邪惡主謀的挑戰書〈中〉】\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　‧《夏洛克與花生8：最佳拍檔花生綁票之謎》【邪惡主謀的挑戰書〈下〉】\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cstrong\u003eA.J. Low\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　A.J. Low 是由一對夫妻組成的寫作團隊。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　丈夫阿丹．希門尼斯除了是名作家，也是翻譯與編輯。他出生於美國，是一對墨西哥移民夫妻引以為傲的兒子；從美國搬到新加坡後，他自己也成為移民。他喜歡漫畫、樂高、書（尤其是科幻小說）、遊戲和美食。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　妻子費莉西雅．劉 - 希門尼斯在新加坡出生長大，曾是一位書商，目前從事漫畫出版工作。她有空時不是在閱讀、打盹，就是循環播放音樂。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e繪者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDrewscape\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　Drewscape 除了是全職自由插畫家，還是曾榮獲美國艾斯納獎提名的漫畫家。他為平面廣告與雜誌繪製插圖，也享受圖畫書的分鏡與插畫工作，他的興趣是在工作之餘創作自己的漫畫。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e黃筱茵\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　臺灣師範大學英語研究所博士班（文學組）學分修畢。曾任編輯，翻譯超過三百冊繪本與青少年小說。譯作有「亞瑟王」系列、《許願樹》、《彼得與他的寶貝》等。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003ca name=\"CategoryP00a400020009\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"小熊","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":45952927334627,"sku":"L3C-DTRBRTW-9786267538586","price":85.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/mainCoverImage1_1370071.webp?v=1745997113"},{"product_id":"food-10","title":"FOOD超人手指點讀-認知百科(互動有聲書-113個雙語單字+7種主題+212題問答遊戲)","description":"\u003cp\u003e作者: \u003cspan\u003e風車編輯部\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_gray15\"\u003e\n\u003cdiv class=\"title_prd_red\"\u003e\n\u003cstrong\u003e113個雙語單字+7種主題+212題問答遊戲\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e會說話的小手點讀書，翻、看、聽，多重感官體驗，雙語學習好輕鬆！\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"title_prd_red\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_red16\"\u003e■商品介紹\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_red16\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_gray15\"\u003eFOOD超人最暢銷的有聲書系列，以幼兒生活常見主題情境，搭配生動插圖，加強基礎認知單字量。\u003cbr\u003e簡易切換中、英有聲雙語，專業教師錄製的標準發音，從單字起跑，建立孩子雙聲道！\u003cbr\u003e每單元附問題集互動遊戲，藉由找一找的過程驗收學習成效，再次幫助記憶。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_gray15\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_red16\"\u003e■商品特色\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_red16\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_gray15\"\u003e1.手指點一點，走到哪，學到哪！\u003cbr\u003e只要伸出小手指，按一按就發聲，不需要CD、平板或點讀筆，書本就能開口說話和遊戲互動，不僅增加孩子閱讀和學習樂趣，還能一邊訓練手指小肌肉。讓孩子擺脫3C，養成自主學習好習慣！\u003cbr\u003e2.幼兒雙語學習起跑線\u003cbr\u003e語言學習從「聽」開始，閱讀訓練從「單字」起，本系列幫助孩子熟悉兩種語言轉換，引導英語聽、說入門學習。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e＊文字附注音\u003cbr\u003e＊適用年齡：2歲以上\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_gray15\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_red16\"\u003e■商品功能\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_red16\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_gray15\"\u003e★標準中英發音，雙語入門首選。\u003cbr\u003e★聲音問答遊戲，提升專注與記憶力。\u003cbr\u003e★輔助學齡兒童英語提升和學習興趣。\u003cbr\u003e★小開本及圓角設計，養成自主閱讀好習慣。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_gray15\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_red16\"\u003e■商品目錄\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_red16\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_gray15\"\u003e【七大情境主題】\u003cbr\u003e1.農場\u003cbr\u003e2.海洋\u003cbr\u003e3.恐龍\u003cbr\u003e4.宇宙\u003cbr\u003e5.樂器\u003cbr\u003e6.職業\u003cbr\u003e7.花園\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_gray15\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_red16\"\u003e■電池規格\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_gray15\"\u003e4號電池(AAA)x2\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"風車","offers":[{"title":"精裝書 Hardback","offer_id":45959633535203,"sku":"L3N-DTRWMTW-9789862239858","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/product_9789862239858_1.jpg?v=1738227851"},{"product_id":"food-11","title":"FOOD超人手指點讀-生活圖鑑(互動有聲書 - 118個雙語單字+7種主題+222題問答遊戲)","description":"\u003cp\u003e作者: \u003cspan\u003e風車編輯部\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_gray15\"\u003e\n\u003cdiv class=\"title_prd_red\"\u003e\n\u003cspan\u003e      \u003cstrong\u003e 118個雙語單字+7種主題+222題問答遊戲\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e　　會說話的小手點讀書，翻、看、聽，多重感官體驗，雙語學習好\u003c\/strong\u003e輕鬆！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　■商品介紹\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　FOOD超人最暢銷的有聲書系列，以幼兒生活常見主題情境，搭配生動插圖，加強基礎認知單字量。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　簡易切換中、英有聲雙語，專業教師錄製的標準發音，從單字起跑，建立孩子雙聲道！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　每單元附問題集互動遊戲，藉由找一找的過程驗收學習成效，再次幫助記憶。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　■商品特色\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　1.手指點一點，走到哪，學到哪！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　只要伸出小手指，按一按就發聲，不需要CD、平板或點讀筆，書本就能開口說話和遊戲互動，不僅增加孩子閱讀和學習樂趣，還能一邊訓練手指小肌肉。讓孩子擺脫3C，養成自主學習好習慣！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　2.幼兒雙語學習起跑線\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　語言學習從「聽」開始，閱讀訓練從「單字」起，本系列幫助孩子熟悉兩種語言轉換，引導英語聽、說入門學習。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　＊文字附注音\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　＊適用年齡：2歲以上\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　■商品功能\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★標準中英發音，雙語入門首選。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★聲音問答遊戲，提升專注與記憶力。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★輔助學齡兒童英語提升和學習興趣。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★小開本及圓角設計，養成自主閱讀好習慣。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　■電池規格\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　4號電池(AAA)x2\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"風車","offers":[{"title":"精裝書 Hardback","offer_id":45959642743011,"sku":"L3N-DTRWMTW-9789862239865","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/product_9789862239865_1.jpg?v=1738228461"},{"product_id":"product-3009","title":"叢林躲貓貓：怎麼找都玩不膩的繽紛動物世界【暢銷二版】","description":"\u003cp\u003e作者: 佩姬‧尼勒\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e怎麼找都玩不膩的繽紛動物世界！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e美得讓大人小孩齊聲尖叫的躲貓貓繪本！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e２０種可愛逗趣動物　X　１０幅壯觀景色　X　２００次躲貓貓遊戲\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e適合小小孩自己看圖，\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e也適合伴讀的爸爸媽媽、阿公阿嬤訓練眼力！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e更適合全家一起比賽，看誰的觀察力最強！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　✔培養細微觀察力　✔激發想像力　✔強化專注力　✔認識動物生態　✔美感教育　✔親子同樂\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　★文化部「全國中小學生優良課外讀物」─「圖畫書類」評審精選\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　★最適合３歲以上小朋友的禮物書！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　★每一幅圖中，都有２０種動物等你仔細尋找！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　彩繪森林裡的動物都藏哪兒去了？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　深入叢林的心臟探險吧！２０種色彩鮮豔的動物：懶懶豹、搞笑犀牛、虎寶、愛耍小聰明的鱷魚、紅鶴情侶、斑斑蛙……都巧妙地藏在１０幅壯麗的景致裡！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　時間從清晨、白日、夕照到夜晚，有草原、叢林、飛瀑、河流和火山……等各種生態環境。美麗的圖像將畫面填得滿滿的，鮮豔的色彩令人目不暇給，但是靜下心來，又可以慢慢揪出藏在裡頭的動物身影。準備好挑戰你的眼力了嗎？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　【踏入叢林前，先讀讀以下的探險指南吧！】\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　◆１０幅壯觀的景色：一路上有草原、叢林、飛瀑、河流、斷崖和火山……等生態景觀，孩子怎麼看都看不膩！每幅圖按時間排序，從清晨、正午、夕照到夜晚，讓孩子藉由大自然的變化，學好時間概念！ \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　◆２０種可愛又逗趣的動物：用最有趣的躲貓貓遊戲，讓孩子邊玩邊學，認識天上飛、地上走、河中游的繽紛小動物，還能培養基礎自然觀念，和動物生態小知識！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　◆２００次躲貓貓遊戲：跳著玩、挑著找，怎麼玩都玩不膩！可愛的動物都換上了意想不到的偽裝色彩，在叢林裡找到了最棒的藏身地點，滿心期待孩子來挑戰！ \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e本書特色\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★大驚喜｜\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　33.5 X 26 cm 超大開本設計，讓奇幻的叢林動物世界更震撼，絕美插圖一覽無遺！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　\u003cstrong\u003e　★最幽默｜\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　每隻動物都找到了創意十足的隱藏地點：躲進花兒納涼的青蛙、小心翼翼只露出一雙眼睛的聰明鱷魚……，不只如此，牠們還找來了許多顏色相近的動物朋友一起躲貓貓，幫忙分散視線，把大家耍得團團轉！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★中英對照｜\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　２０隻動物都附有相應的英文名詞，讓孩子用趣味的方式，一邊玩，一邊複習動物的中英文名稱！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★特別收錄｜\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　書末附有「躲貓貓解答頁」，幫孩子找到隱身高手，恍然大悟原來動物藏在這裡！\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e佩姬‧尼勒（Peggy Nille）\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　法國巴黎著名插畫工作坊艾思謙高等藝術工業學院（L’École Estienne）高級技師，著有多部幼兒繪本，具備紮實專業背景，且曾旅居亞洲，作品用色鮮豔、構圖精細豐富，運用東方色彩結合歐系畫風，既適合作為繪本教材，也是送給孩子最美麗的禮物書。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　著有《小偵探莉莉 》、《莉莉尋貓記》（以上由康軒出版）、《白雪公主》（人類文化出版）等書。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　設計的產品有：〔法國智荷DJECO〕磁鐵拼圖／南瓜馬車。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"野人","offers":[{"title":"精裝書 Hardback","offer_id":46076398043363,"sku":"L3N-DTRBRTW-9786267555675","price":97.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/mainCoverImage1_1394759.webp?v=1741189522"},{"product_id":"grammar-tenses-1","title":"小學漫畫Grammar王：Tenses時態篇1(趣味漫畫學英語)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e作者: \u003cspan\u003eAman Chiu\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #444444;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv id=\"section-4\" class=\"cell_wrap book_introduction\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cell_container\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 0px; padding: 0px 22px; height: auto; overflow: inherit;\" class=\"text_description_1 max_width c_html\" data-htmltext=\"\u0026lt;p\u0026gt;超過60個智力謎題\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;體驗日本的季節活動，増廣見聞！\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;* 多樣的智力遊戲：包括找不同、找找看、迷宮、心理遊戲等，訓練你的腦力！\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;* 甜美可愛的插圖：一覽日本四季的各種活動和節慶，大開眼界！\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;* 豐富小知識專欄：了解日本四季不同的活動，比較各地文化的異同！\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;體驗日本的春夏秋冬，開心玩遊戲，學習新知識吧！\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;四個在不同季節出生的女孩，向大家介紹日本四季的節慶與活動。還有一對雙胞胎姊妹為大家提供了帥氣和可愛四季服飾的穿搭建議。如果你也想同行，就要有足夠智慧，去破解各種謎題了！\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;本書特點：\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;* 多樣的智力遊戲：包括找不同、找找看、迷宮、心理遊戲等，訓練你的腦力！\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;* 甜美可愛的插圖：一覽日本四季的各種活動和節慶，大開眼界！\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;* 豐富小知識專欄：了解日本四季不同的活動，比較各地文化的異同！\u0026lt;\/p\u0026gt;\" id=\"text_description_1\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e漫畫 X 英語\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e無痛學習4個英語文法概念！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*按照香港小學英文課程指引編寫。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*四格漫畫學英語，寓學習於娛樂。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*共50課，講解3個必學英語時態。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*約300條例句，示範地道英語。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*附多個練習，活學活用文法知識。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*設5篇附錄，收錄增潤英語知識。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e歡迎來臨動物島，學好Tenses沒難度！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSimple Present Tense\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e簡單現在式\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePresent Continuous Tense\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e現在進行式\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSimple Past Tense\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e簡單過去式\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"新雅","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":46150819741923,"sku":"L3N-DTRSYHK-9789620884924","price":77.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/9789620884924_bc_01.jpg?v=1742481010"},{"product_id":"prepositions","title":"漫畫學介詞Prepositions：香港美食大冒險","description":"\u003cp\u003e作者: \u003cspan\u003e鍾可盈博士Dr Holly\u003c\/span\u003e  |  繪者: \u003cspan\u003eMLC\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cspan\u003e掌握介詞運用技巧 考試自然好Easy\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e「Up」和「on」只是用以表示方向嗎？\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e「In」僅僅是代表身處空間內？\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e「To」和「for」又有甚麼分別？\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e英文的「介詞（prepositions）」超過100個，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e介詞的選擇對句子的意思非常重要。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e想提升英文水平、增強寫作能力，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e學會運用介詞是其中關鍵！\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 新細明體; font-size: medium;\"\u003e\u003cstrong\u003e本書賣點：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: 新細明體; font-size: medium;\"\u003e介詞一學就懂\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 新細明體; font-size: medium;\"\u003e輕鬆提升英語能力\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 新細明體; font-size: medium;\"\u003e‧中英對照漫畫故事\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 新細明體; font-size: medium;\"\u003e‧片語動詞講解及例子\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 新細明體; font-size: medium;\"\u003e‧有趣遊戲\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: 新細明體; font-size: medium;\"\u003e看漫畫輕鬆學，英文變得超簡單！\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Calibri; font-size: medium;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Calibri; font-size: medium;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" align=\"center\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: Times New Roman; font-size: medium;\"\u003e  \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: 新細明體; font-size: medium;\"\u003e\u003cstrong\u003e目標讀者﹕\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Calibri; font-size: medium;\"\u003e8-12\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 新細明體; font-size: medium;\"\u003e歲小學生適讀\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: 新細明體; font-size: medium;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 新細明體; font-size: medium;\"\u003e\u003cstrong\u003e作者：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: 細明體; font-size: medium;\"\u003e鍾可盈博士\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Calibri; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDr Holly\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: 細明體; font-size: medium;\"\u003e香港大學英文系學士及碩士，美國東北大學教育博士，現為香港恒生大學英文系高級講師，並擔任\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Calibri; font-size: medium;\"\u003eViuTV 99\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 細明體; font-size: medium;\"\u003e台《玩轉英語》主持人，著有《英文‧習慣成語言》及《漫畫學\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Calibri; font-size: medium;\"\u003ePhrasal Verbs\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 細明體; font-size: medium;\"\u003e：圖形村大冒險》。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: 細明體; font-size: medium;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 細明體; font-size: medium;\"\u003e繪者:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: Calibri; font-size: medium;\"\u003eMLC\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Calibri; font-size: medium;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: Calibri; font-size: medium;\"\u003eMLC\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 細明體; font-size: medium;\"\u003e香港金融業資訊科技從業員，因工作壓力大而畫畫減壓，繼而創作出\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Calibri; font-size: medium;\"\u003eMLC\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 細明體; font-size: medium;\"\u003e，並分享到社交平台\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Calibri; font-size: medium;\"\u003eInstagram\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 細明體; font-size: medium;\"\u003e，著有《漫畫學\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: Calibri; font-size: medium;\"\u003ePhrasal Verbs\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: 細明體; font-size: medium;\"\u003e：圖形村大冒險》。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"小皇冠","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":46159980232931,"sku":"L3N-DTRSSHK-9789882167872","price":70.4,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/851229129890.9789882167872_Preposition_2D_CMYK.jpg?v=1742660122"},{"product_id":"be-careful-little-truck-qr-code","title":"小卡車，小心喔！Be Careful, Little Truck!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）","description":"\u003cp\u003e作者 \/ 繪者: 五味太郎  |  譯者: 林劭貞\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e大卡車對小卡車溫柔的叮嚀，保持一點點距離的守護！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e繪本大師五味太郎陪伴家長在慢慢放手和加油打氣中，\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e與孩子共同踏出成長的每一步，築起親子間獨特而深厚的默契！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　★ 精選大師經典繪本，與孩子一起面對挑戰，在閱讀中促進語言與認知發展，增進親子情感。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　★ 精心錄製中、英文繪本故事音檔，掃描書中的 QR Code 即可隨時聆聽，營造雙語學習與對話的氛圍。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　後面跟了一輛小卡車，小心喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　A little truck is coming. Be careful!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　哦！被它超車了。小心喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Oh, it is passing me. Be careful!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　繼續往前進，小心喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Let’s keep going. Be careful!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　穩穩的往前進。小心喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Let’s keep going. Steady. Be careful!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　咦？速度好像慢下來了吔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Huh? We’re slowing down a little.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　是的，保持前進，就沒問題！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Yes. Keep going. No problem!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　大卡車發現身後跟來一輛小卡車，就算小卡車調皮的超車，大卡車仍然一路在後頭默默守護，一面叮嚀小卡車「小心喔！」，一面鼓勵小卡車再加把勁、勇敢前進。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　遇到有點艱辛的上坡路段，大卡車推了小卡車一把；經過有點高的橋面，大卡車鼓勵小卡車慢慢前進就沒問題；來到黑漆漆的隧道裡，儘管大卡車一度看不見小卡車，卻依然對小卡車保持信任，因為明亮的隧道口就在前方，小卡車不會不見的！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　走了這麼長一段路，小卡車累壞了，停靠在大卡車的車斗上睡著了；最後他們順利到達城裡，載了滿滿的貨物，小卡車當然又調皮的超車，驕傲的領著大卡車，收穫滿滿的回家。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　親子共讀時，家長可以先講幾遍故事，或掃描QR Code播放音檔讓孩子聆聽，不管中文版或英文版的故事，都會出現這本書的關鍵句「小心喔！」(Be Careful!)，當孩子剛開始學說話時，家長可以把說關鍵句的重要任務交給孩子，讓孩子展現對小卡車的溫柔守護；等到孩子語言能力發展更好時，就可以讓孩子嘗試說出故事中的語句，如「繼續往前進！」(Keep going.) 然後把「小心喔！」(Be Careful!) 的關鍵語句交給家長，這次就換家長來守護小卡車吧！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　※五味太郎「小心喔！中英雙語繪本」系列（共三冊）\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　《小卡車，小心喔！Be Careful, Little Truck!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　《小飛機，小心喔！Be Careful, Little Plane!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　《小輪船，小心喔！Be Careful, Little Boat!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003ca name=\"AuthorP00a400020009\"\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e作者 \/ 繪者\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e五味太郎\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　享譽國際的繪本大師。1945年出生於日本東京，桑澤設計研究所工業設計科畢業。作品充滿無限的想像力，尤其擅長從生活中汲取靈感，運用趣味與創意的手法，將簡單事物中所蘊含的哲思，用詼諧而深刻的筆觸描繪出來，深受小孩與大人的喜愛，著作累計超過450本，其中50多本被翻譯成各國語言，在臺灣、英國、美國、法國、荷蘭、西班牙、墨西哥、韓國和泰國等國家出版，亦獲得許多獎項肯定。作品《誰吃掉了？》、《藏在誰那兒呢？》榮獲日本產經兒童出版文化獎；《春天來了》入選義大利波隆納插畫展等。在小熊出版的作品有《遇到選擇時，你會怎麼做？》、《跑跑跑，我還要跑》、《貓頭鷹，醒醒啊！》、「小心喔！中英雙語繪本」系列（共三冊）。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e林劭貞\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　兒童文學工作者，美國威斯康辛大學麥迪遜分校畢業，教育傳播科技博士，圖書資訊研究碩士，從事翻譯與教學研究。喜歡文字，貪戀圖像，人生目標是玩遍各種形式的圖文創作。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　翻譯作品有《每顆星星都有故事：看漫畫星座神話，學天文觀星祕技》、《100招自我保護的安全知識繪本》、《小朋友的廚房：一起動手做家庭料理》、《貓頭鷹，醒醒啊！》、《令人怦然心動的看漫畫學英文片語300》、「小心喔！中英雙語繪本」系列、「雪怪偵探社」系列和「Power English: Reading Skills自學英文閱讀有技巧」系列等；插畫作品有《魔法二分之一》、《魔法湖畔》和《天鵝的翅膀：楊喚的寫作故事》（以上皆由小熊出版）。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"小熊","offers":[{"title":"精裝書 Hardback","offer_id":46216700002531,"sku":"L3N-DTRBRTW-9786267654408","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/mainCoverImage1_1408555.webp?v=1743764341"},{"product_id":"be-careful-little-plane-qr-code","title":"小飛機，小心喔！Be Careful, Little Plane!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）","description":"\u003cp\u003e作者 \/ 繪者: 五味太郎  |  譯者: 林劭貞\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e載著自信獨自飛行的小飛機，卻磕磕碰碰弄得灰頭土臉！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e繪本大師五味太郎帶領孩子體驗跌跌撞撞的成長，\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e在挫折中持續的茁壯，\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e並感受親子間珍貴的信任，與探索廣闊世界的自由！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　★ 精選大師經典繪本，與孩子一起面對挑戰，在閱讀中促進語言與認知發展，增進親子情感。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　★ 精心錄製中、英文繪本故事音檔，掃描書中的 QR Code 即可隨時聆聽，營造雙語學習與對話的氛圍。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　小飛機精神飽滿的出門了，小心喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　A little plane is heading out in high spirits. Be careful!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　嗨！小飛機飛起來了，小心喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Hey! The little plane is flying! Be careful!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　天氣真好呢！小心喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　It’s a beautiful day. Be careful!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　前方有煙囱，小心喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　There are chimneys up ahead. Be careful!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　啊！小飛機被燻得髒兮兮的。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Ah! The little plane got a little smoky.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　小飛機要挑戰獨自飛行，他辦得到嗎？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　一開始狀況很不錯喔！天氣很好，飛行途中遇到的每個朋友，都親切的叮嚀小飛機「小心喔！」。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　直到前方出現兩支煙囪，來不及飛更高的小飛機穿過了灰煙，變得髒兮兮；接著遇到一大片樹林，來不及飛更高更高的小飛機，撞到了樹頂；後來出現一座山，來不及飛更高更高更高的小飛機，撞到了山頂，這下子不只灰頭土臉，還鼻青臉腫了呢！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　小飛機最後飛進一棟建築物裡，雖然大家還是提醒他「小心喔！」，但仍然忍不住為小飛機擔心，沒想到小飛機從那棟建築物飛出來之後，變得乾乾淨淨，好像沒發生過任何事一樣。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　那棟神奇的建築物裡，到底有什麼呢？當小飛機再次出發飛行時，你會信任他所做的一切嗎？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　親子共讀時，家長可以先講幾遍故事，或掃描QR Code播放音檔讓孩子聆聽，不管中文版或英文版的故事，都會出現這本書的關鍵句「小心喔！」(Be careful!)，當孩子剛開始學說話時，家長可以把說關鍵句的重要任務交給孩子，讓孩子展現對小飛機的溫柔守護；等到孩子語言能力發展更好時，就可以讓孩子嘗試說出故事中的語句，如「前面有……」(There’s a … up ahead.)，然後把「小心喔！」(Be careful!) 的關鍵語句交給家長，這次就換家長來守護小飛機吧！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　※五味太郎「小心喔！中英雙語繪本」系列（共三冊）\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　《小卡車，小心喔！Be Careful, Little Truck!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　《小飛機，小心喔！Be Careful, Little Plane!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　《小輪船，小心喔！Be Careful, Little Boat!（五味太郎系中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003ca name=\"AuthorP00a400020009\"\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e作者 \/ 繪者\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e五味太郎\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　享譽國際的繪本大師。1945年出生於日本東京，桑澤設計研究所工業設計科畢業。作品充滿無限的想像力，尤其擅長從生活中汲取靈感，運用趣味與創意的手法，將簡單事物中所蘊含的哲思，用詼諧而深刻的筆觸描繪出來，深受小孩與大人的喜愛，著作累計超過450本，其中50多本被翻譯成各國語言，在臺灣、英國、美國、法國、荷蘭、西班牙、墨西哥、韓國和泰國等國家出版，亦獲得許多獎項肯定。作品《誰吃掉了？》、《藏在誰那兒呢？》榮獲日本產經兒童出版文化獎；《春天來了》入選義大利波隆納插畫展等。在小熊出版的作品有《遇到選擇時，你會怎麼做？》、《跑跑跑，我還要跑》、《貓頭鷹，醒醒啊！》、「小心喔！中英雙語繪本」系列（共三冊）。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e林劭貞\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　兒童文學工作者，美國威斯康辛大學麥迪遜分校畢業，教育傳播科技博士，圖書資訊研究碩士，從事翻譯與教學研究。喜歡文字，貪戀圖像，人生目標是玩遍各種形式的圖文創作。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　翻譯作品有《每顆星星都有故事：看漫畫星座神話，學天文觀星祕技》、《100招自我保護的安全知識繪本》、《小朋友的廚房：一起動手做家庭料理》、《貓頭鷹，醒醒啊！》、《令人怦然心動的看漫畫學英文片語300》、「小心喔！中英雙語繪本」系列、「雪怪偵探社」系列和「Power English: Reading Skills自學英文閱讀有技巧」系列等；插畫作品有《魔法二分之一》、《魔法湖畔》和《天鵝的翅膀：楊喚的寫作故事》（以上皆由小熊出版）。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"小熊","offers":[{"title":"精裝書 Hardback","offer_id":46216720515299,"sku":"L3N-DTRBRTW-9786267654415","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/mainCoverImage1_1408556.webp?v=1743764933"},{"product_id":"be-careful-little-boat-qr-code","title":"小輪船，小心喔！Be Careful, Little Boat!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）","description":"\u003cp\u003e作者 \/ 繪者: 五味太郎  |  譯者: 林劭貞\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e小心翼翼的行駛在茫茫大海，小輪船努力繃緊神經直到最後！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e繪本大師五味太郎陪伴孩子在一次次冒險中堆疊勇氣，\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e慢慢的學會如何保護自己，\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e並傳遞家人無聲的愛與支持，始終是可以依靠的安穩港灣！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　★ 精選大師經典繪本，與孩子一起面對挑戰，在閱讀中促進語言與認知發展，增進親子情感。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　★ 精心錄製中、英文繪本故事音檔，掃描書中的 QR Code 即可隨時聆聽，營造雙語學習與對話的氛圍。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　小心不要擋到別人喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Be careful not to get in the way.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　小心不要撞到別人喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Be careful not to bump into anyone.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　小心不要嚇到別人喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Be careful not to startle anyone.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　小心不要搖晃得太厲害喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Be careful not to wobble too much.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　小心不要翻覆喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Be careful not to tip over.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　在來來去去的碼頭，小輪船要出發去航行了！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　一路上，小輪船不停的嘗試避開周遭的船，小心不要擋到別人，也不要撞到別人，即使遇到了嚇人的大郵輪，只要想辦法繞過他就好，也希望大郵輪不要嚇到獨自努力前進的小輪船，可是航行在大海上才沒有這麼簡單呢！遠離了大大小小的船後，波濤起伏的海浪，才是讓人煩惱的問題，該怎麼樣保持平衡，不要搖晃得太厲害，更不能翻覆了，浪潮不斷襲來的難關一再考驗著初出茅廬的小輪船。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　接著，又遇到刺眼的太陽、烏雲和下雨天，小輪船都鼓起勇氣一一克服了，但他的旅程還沒結束，凡事都要小心喔！可是，周遭的海洋已經沒有任何船，也沒有驚濤駭浪，連太陽、烏雲都被他拋在身後了，他還要小心什麼呢？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　原來要小心不要感到孤單，也要小心別讓愛你的人等太久，不要太晚回家喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　這次，一直被叮嚀要小心的小輪船，也想撒嬌的說，小心不要只會說「小心」喔！爸爸媽媽你們也要小心，小心不要忘了接我回家。整趟航行都在提心吊膽，現在有大輪船在身邊，終於可以安心的瞇起眼睛了！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　親子共讀時，家長可以先講幾遍故事，或掃描QR Code播放音檔讓孩子聆聽，不管中文版或英文版的故事，都會出現這本書的關鍵句「小心不要……」(Be careful not to…)，當孩子剛開始學說話時，家長可以把說關鍵句的重要任務交給孩子，讓孩子給小輪船滿滿的勇氣；等到孩子語言能力發展更好時，就可以讓孩子嘗試說出故事中的語句，如「凡事都要小心。」(Be careful all the time.)，然後把「小心不要……」(Be careful not to…) 的關鍵語句交給家長，這次就換家長來陪伴小輪船吧！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　※五味太郎「小心喔！中英雙語繪本」系列（共三冊）\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　《小卡車，小心喔！Be Careful, Little Truck!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　《小飛機，小心喔！Be Careful, Little Plane!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　《小輪船，小心喔！Be Careful, Little Boat!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e作者 \/ 繪者\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e五味太郎\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　享譽國際的繪本大師。1945年出生於日本東京，桑澤設計研究所工業設計科畢業。作品充滿無限的想像力，尤其擅長從生活中汲取靈感，運用趣味與創意的手法，將簡單事物中所蘊含的哲思，用詼諧而深刻的筆觸描繪出來，深受小孩與大人的喜愛，著作累計超過450本，其中50多本被翻譯成各國語言，在臺灣、英國、美國、法國、荷蘭、西班牙、墨西哥、韓國和泰國等國家出版，亦獲得許多獎項肯定。作品《誰吃掉了？》、《藏在誰那兒呢？》榮獲日本產經兒童出版文化獎；《春天來了》入選義大利波隆納插畫展等。在小熊出版的作品有《遇到選擇時，你會怎麼做？》、《跑跑跑，我還要跑》、《貓頭鷹，醒醒啊！》、「小心喔！中英雙語繪本」系列（共三冊）。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e林劭貞\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　兒童文學工作者，美國威斯康辛大學麥迪遜分校畢業，教育傳播科技博士，圖書資訊研究碩士，從事翻譯與教學研究。喜歡文字，貪戀圖像，人生目標是玩遍各種形式的圖文創作。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　翻譯作品有《每顆星星都有故事：看漫畫星座神話，學天文觀星祕技》、《100招自我保護的安全知識繪本》、《小朋友的廚房：一起動手做家庭料理》、《貓頭鷹，醒醒啊！》、《令人怦然心動的看漫畫學英文片語300》、「小心喔！中英雙語繪本」系列、「雪怪偵探社」系列和「Power English: Reading Skills自學英文閱讀有技巧」系列等；插畫作品有《魔法二分之一》、《魔法湖畔》和《天鵝的翅膀：楊喚的寫作故事》（以上皆由小熊出版）。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"小熊","offers":[{"title":"精裝書 Hardback","offer_id":46216742043875,"sku":"L3N-DTRBRTW-9786267654422","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/mainCoverImage1_1408557.webp?v=1743765194"},{"product_id":"qr-code-1-be-careful-little-truck-2-be-careful-little-plane-3-be-careful-little-boat","title":"五味太郎「小心喔！中英雙語繪本」系列（共三冊，附QR Code音檔）：1.小卡車，小心喔！Be Careful, Little Truck! 2.小飛機，小心喔！Be Careful, Little Plane! 3.小輪船，小心喔！Be Careful, Little Boat!","description":"\u003cp\u003e作者 \/ 繪者: 五味太郎  |  譯者: 林劭貞\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e勇往直前卻讓人牽掛的小卡車；\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e獨自飛行、磕磕碰碰卻不肯停歇的小飛機；\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e駛出港灣、在茫茫大海繃緊神經的小輪船；\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e五味太郎用溫暖的筆觸，邀您與孩子攜手啟程，\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e以愛與信任導航，陪伴彼此的成長！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　★ 精選大師經典繪本，與孩子一起面對挑戰，在閱讀中促進語言與認知發展，增進親子情感。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　★ 精心錄製中、英文繪本故事音檔，掃描書中的 QR Code 即可隨時聆聽，營造雙語學習與對話的氛圍。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　1.《小卡車，小心喔！Be Careful, Little Truck!》\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　後面跟了一輛小卡車，小心喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　A little truck is coming. Be careful!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　哦！被它超車了。小心喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Oh, it is passing me. Be careful!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　繼續往前進，小心喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Let’s keep going. Be careful!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　穩穩的往前進。小心喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Let’s keep going. Steady. Be careful!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　咦？速度好像慢下來了吔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Huh? We’re slowing down a little.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　是的，保持前進，就沒問題！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Yes. Keep going. No problem!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　大卡車發現身後跟來一輛小卡車，就算小卡車調皮的超車，大卡車仍然一路在後頭默默守護，一面叮嚀小卡車「小心喔！」，一面鼓勵小卡車再加把勁、勇敢前進。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　遇到有點艱辛的上坡路段，大卡車推了小卡車一把；經過有點高的橋面，大卡車鼓勵小卡車慢慢前進就沒問題；來到黑漆漆的隧道裡，儘管大卡車一度看不見小卡車，卻依然對小卡車保持信任，因為明亮的隧道口就在前方，小卡車不會不見的！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　走了這麼長一段路，小卡車累壞了，停靠在大卡車的車斗上睡著了；最後他們順利到達城裡，載了滿滿的貨物，小卡車當然又調皮的超車，驕傲的領著大卡車，收穫滿滿的回家。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　2.《小飛機，小心喔！Be Careful, Little Plane!》\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　小飛機精神飽滿的出門了，小心喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　A little plane is heading out in high spirits. Be careful!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　嗨！小飛機飛起來了，小心喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Hey! The little plane is flying! Be careful!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　天氣真好呢！小心喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　It’s a beautiful day. Be careful!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　前方有煙囱，小心喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　There are chimneys up ahead. Be careful!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　啊！小飛機被燻得髒兮兮的。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Ah! The little plane got a little smoky.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　小飛機要挑戰獨自飛行，他辦得到嗎？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　一開始狀況很不錯喔！天氣很好，飛行途中遇到的每個朋友，都親切的叮嚀小飛機「小心喔！」\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　直到前方出現兩支煙囪，來不及飛更高的小飛機穿過了灰煙，變得髒兮兮；接著遇到一大片樹林，來不及飛更高更高的小飛機，撞到了樹頂；後來出現一座山，來不及飛更高更高更高的小飛機，撞到了山頂，這下子不只灰頭土臉，還鼻青臉腫了呢！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　小飛機最後飛進一棟建築物裡，雖然大家還是提醒他「小心喔！」，但仍然忍不住為小飛機擔心，沒想到小飛機從那棟建築物飛出來之後，變得乾乾淨淨，好像沒發生過任何事一樣。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　那棟神奇的建築物裡，到底有什麼呢？當小飛機再次出發飛行時，你會信任他所做的一切嗎？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　\u003cstrong\u003e3.《小輪船，小心喔！Be Careful, Little Boat!》\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　小心不要擋到別人喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Be careful not to get in the way.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　小心不要撞到別人喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Be careful not to bump into anyone.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　小心不要嚇到別人喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Be careful not to startle anyone.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　小心不要搖晃得太厲害喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Be careful not to wobble too much.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　小心不要翻覆喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　Be careful not to tip over.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　在來來往往的碼頭，小輪船要出發去航行了！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　一路上，小輪船不停的嘗試避開周遭的船，即使遇到了嚇人的大郵輪，只要想辦法繞過他就好，也希望大郵輪不要嚇到獨自努力前進的小輪船，可是航行在大海上才沒有這麼簡單呢！遠離了大大小小的船後，波濤起伏的海浪，才是讓人煩惱的問題，浪潮不斷襲來的難關一再考驗著初出茅廬的小輪船。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　接著，又遇到刺眼的太陽、烏雲和下雨天，小輪船都鼓起勇氣一一克服了，但他的旅程還沒結束，凡事都要小心喔！可是，周遭的海洋已經沒有任何船，也沒有驚濤駭浪，連太陽、烏雲都被他拋在身後了，他還要小心什麼呢？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　原來要小心不要感到孤單，也要小心別讓愛你的人等太久，不要太晚回家喔！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　這次，一直被叮嚀要小心的小輪船，也想撒嬌的說，小心不要只會說「小心」喔！爸爸媽媽你們也要小心，小心不要忘了接我回家。整趟航行都在提心吊膽，現在有大輪船在身邊，終於可以安心的瞇起眼睛了！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　※關於親子共讀\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　家長可以先講幾遍故事，或掃描QR Code播放音檔讓孩子聆聽，不管中文版或英文版的故事，都會出現這本書的關鍵句「小心喔！」(Be careful!) 或「小心不要⋯⋯」(Be careful not to…)，當孩子剛開始學說話時，家長可以把說關鍵句的重要任務交給孩子，讓孩子展現對小卡車、小飛機和小輪船的溫柔守護；等到孩子語言能力發展更好時，就可以讓孩子嘗試說出故事中的完整語句，然後把「小心喔！」(Be careful!) 或「小心不要⋯⋯」(Be careful not to…) 的關鍵語句交給家長，這次就換家長來守護這些小小交通工具吧！\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e作者 \/ 繪者\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e五味太郎\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　享譽國際的繪本大師。1945年出生於日本東京，桑澤設計研究所工業設計科畢業。作品充滿無限的想像力，尤其擅長從生活中汲取靈感，運用趣味與創意的手法，將簡單事物中所蘊含的哲思，用詼諧而深刻的筆觸描繪出來，深受小孩與大人的喜愛，著作累計超過450本，其中50多本被翻譯成各國語言，在臺灣、英國、美國、法國、荷蘭、西班牙、墨西哥、韓國和泰國等國家出版，亦獲得許多獎項肯定。作品《誰吃掉了？》、《藏在誰那兒呢？》榮獲日本產經兒童出版文化獎；《春天來了》入選義大利波隆納插畫展等。在小熊出版的作品有《遇到選擇時，你會怎麼做？》、《跑跑跑，我還要跑》、《貓頭鷹，醒醒啊！》、「小心喔！中英雙語繪本」系列（共三冊）。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e林劭貞\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　兒童文學工作者，美國威斯康辛大學麥迪遜分校畢業，教育傳播科技博士，圖書資訊研究碩士，從事翻譯與教學研究。喜歡文字，貪戀圖像，人生目標是玩遍各種形式的圖文創作。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　翻譯作品有《每顆星星都有故事：看漫畫星座神話，學天文觀星祕技》、《100招自我保護的安全知識繪本》、《小朋友的廚房：一起動手做家庭料理》、《貓頭鷹，醒醒啊！》、《令人怦然心動的看漫畫學英文片語300》、「小心喔！中英雙語繪本」系列、「雪怪偵探社」系列和「Power English: Reading Skills自學英文閱讀有技巧」系列等；插畫作品有《魔法二分之一》、《魔法湖畔》和《天鵝的翅膀：楊喚的寫作故事》（以上皆由小熊出版）。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"小熊","offers":[{"title":"精裝書 Hardback","offer_id":46216762786019,"sku":"L3N-DTRBRTW-9786267654521","price":234.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/mainCoverImage1_1408558.webp?v=1743765611"},{"product_id":"1-171","title":"與狗店長學單字1逛市集 (黃郁軒)","description":"\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e作者：黃郁軒 \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #444444;\"\u003e｜ 繪者：黃郁軒\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" class=\"hr\"\u003e\n\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eSmohouse 全新推出的《與狗店長學單字》系列，\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e以孩子的好朋友「狗店長」為主角，\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e透過生動的生活情境與繪本故事，\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e帶入不同主題的中英單字，讓語言學習變得自然有趣。\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e本書由台灣插畫家繪製，溫暖可愛的原創插圖，培養孩子的藝術美感。\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e書中還設計了互動小遊戲，不僅增添學習樂趣，\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e也讓親子共讀更有交流與互動\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★主題式情境學習，學習更自然\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★超過120個中英單字\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★中英雙語設計，語言啟蒙好簡單\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★互動小遊戲，邊讀邊玩，專注力up\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★原創插圖，美感藝術啟發\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★可愛硬頁造型書\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　週末到，市集熱鬧開張中！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　海鮮舖、蔬菜攤、點心餐車，\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　各式各樣商品琳瑯滿目，\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　擴展小讀者詞彙量的同時，\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　開啟對周遭環境的好奇心與探索欲。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★ 孩子的好朋友：狗店長\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　首次登場於《與狗店長樂讀詩》的狗店長，是一隻活潑、樂觀、充滿好奇心的黃金獵犬。他是孩子們最親切的夥伴，與思默鎮的動物夥伴們一起，陪伴孩子探索世界、學習新知，在故事中成長。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★ 主題式情境學習，自然吸收新知\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　透過充滿生活感的故事情境，將學習融入日常，讓孩子能夠在熟悉的場景中，潛移默化地認識新單字。搭配故事情節與角色互動，學習變得輕鬆有趣，讓孩子無痛記住詞彙，打好語言基礎。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★ 超過120個中英單字，輕鬆學習雙語\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　本書精選120個中英單字，並透過貼近生活的故事加深孩子的理解。透過生動的場景，幫助孩子更自然地學習雙語詞彙，提升語感，為語言學習奠定基礎。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★ 原創插圖，啟發孩子的美感素養\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　全書由台灣插畫家黃郁軒親自繪製，風格溫暖可愛，配色和諧，讓孩子在閱讀的同時，也能感受到畫面的美感與細膩度。從小培養孩子對美的欣賞力，讓閱讀不只是學習，更是一種視覺上的享受。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★ 適合小小孩的硬頁書，耐用又充滿趣味\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　本書採用厚紙板材質，堅固耐用，適合小小孩翻閱，不怕撕破。無論是親子共讀還是孩子獨立探索，都能放心使用。本系列配合不同的書版主題，頁面造型皆有所變化，收集完整系列，更能感受不同的閱讀樂趣！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作者 \/ 繪本\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e黃郁軒\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　台灣台中市人。畢業於國立台灣師範大學美術系。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　2012年創辦插畫品牌「Smohouse思默好時」並出版首本繪本《哇比與莎比》。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　2017年出版原創繪本「與狗店長樂讀詩」系列\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　作品風格溫暖可愛，希望能透過畫筆，創造出感動人心的插畫世界。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　繪本作品逾百冊，曾與九歌、中國時報、小魯、小天下等台灣出版社合作，並與多家知名英美法出版社：Campbell Books、Nosy Crow、Chronicle Books、Nathan、Auzou、Albin Michel等合作幼兒繪本系列，包括廣受好評的Sing along with me!系列、Chronicle Books經典動物手偶書系列。作品曾獲選為2013、2017年台北國際書展主視覺之一。現為插畫、繪本創作者，同時經營繪本創作、插畫圖像授權、商品設計與聯名商品開發等。\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Smohouse思默好時","offers":[{"title":"精裝書 Hardback","offer_id":46321747558627,"sku":"L3N-DTRDHTW-9789869913140","price":70.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/8141_142257436_861_mainCoverImage1.webp?v=1745934530"},{"product_id":"2-182","title":"與狗店長學單字2我的家 (黃郁軒)","description":"\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e作者：黃郁軒 \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #444444;\"\u003e｜ 繪者：黃郁軒\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" class=\"hr\"\u003e\n\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eSmohouse 全新推出的《與狗店長學單字》系列，\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e以孩子的好朋友「狗店長」為主角，\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e透過生動的生活情境與繪本故事，\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e帶入不同主題的中英單字，讓語言學習變得自然有趣。\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e本書由台灣插畫家繪製，溫暖可愛的原創插圖，培養孩子的藝術美感。\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e書中還設計了互動小遊戲，不僅增添學習樂趣，\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e也讓親子共讀更有交流與互動\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★主題式情境學習，學習更自然\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★超過150個中英單字\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★中英雙語設計，語言啟蒙好簡單\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★互動小遊戲，邊讀邊玩，專注力up\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★原創插圖，美感藝術啟發\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★可愛硬頁造型書\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　跟著狗店長踏上家中探險之旅，\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　來認識客廳、廚房、臥室等居家空間\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　與各種日常生活用品，\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　擴展小讀者詞彙量的同時，\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　開啟對周遭環境的好奇心與探索欲。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★ 孩子的好朋友：狗店長\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　首次登場於《與狗店長樂讀詩》的狗店長，是一隻活潑、樂觀、充滿好奇心的黃金獵犬。他是孩子們最親切的夥伴，與思默鎮的動物夥伴們一起，陪伴孩子探索世界、學習新知，在故事中成長。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★ 主題式情境學習，自然吸收新知\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　透過充滿生活感的故事情境，將學習融入日常，讓孩子能夠在熟悉的場景中，潛移默化地認識新單字。搭配故事情節與角色互動，學習變得輕鬆有趣，讓孩子無痛記住詞彙，打好語言基礎。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★ 超過150個中英單字，輕鬆學習雙語\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　本書精選150個中英單字，並透過貼近生活的故事加深孩子的理解。透過生動的場景，幫助孩子更自然地學習雙語詞彙，提升語感，為語言學習奠定基礎。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★ 原創插圖，啟發孩子的美感素養\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　全書由台灣插畫家黃郁軒親自繪製，風格溫暖可愛，配色和諧，讓孩子在閱讀的同時，也能感受到畫面的美感與細膩度。從小培養孩子對美的欣賞力，讓閱讀不只是學習，更是一種視覺上的享受。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　★ 適合小小孩的硬頁書，耐用又充滿趣味\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　本書採用厚紙板材質，堅固耐用，適合小小孩翻閱，不怕撕破。無論是親子共讀還是孩子獨立探索，都能放心使用。本系列配合不同的書版主題，頁面造型皆有所變化，收集完整系列，更能感受不同的閱讀樂趣！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作者 \/ 繪本\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e黃郁軒\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　台灣台中市人。畢業於國立台灣師範大學美術系。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　2012年創辦插畫品牌「Smohouse思默好時」並出版首本繪本《哇比與莎比》。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　2017年出版原創繪本「與狗店長樂讀詩」系列\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　作品風格溫暖可愛，希望能透過畫筆，創造出感動人心的插畫世界。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　繪本作品逾百冊，曾與九歌、中國時報、小魯、小天下等台灣出版社合作，並與多家知名英美法出版社：Campbell Books、Nosy Crow、Chronicle Books、Nathan、Auzou、Albin Michel等合作幼兒繪本系列，包括廣受好評的Sing along with me!系列、Chronicle Books經典動物手偶書系列。作品曾獲選為2013、2017年台北國際書展主視覺之一。現為插畫、繪本創作者，同時經營繪本創作、插畫圖像授權、商品設計與聯名商品開發等。\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Smohouse思默好時","offers":[{"title":"精裝書 Hardback","offer_id":46321781801187,"sku":"L3N-DTRDHTW-9789869913157","price":70.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/8141_141958796_527_mainCoverImage1.webp?v=1745935001"},{"product_id":"product-3142","title":"我愛刷牙有聲繪本","description":"\u003cp\u003e作者: 風車編輯部\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003cdiv data-v-65dde3b5=\"\" class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv data-v-65dde3b5=\"\" class=\"col-12 section-title mb-lg-3 mt-lg-3 mt-2 pl-0\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_red16\"\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_red16\"\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_red16\"\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_red16\"\u003e\n\u003cspan\u003e       食物好好吃喔！也好喜歡吃甜點，不過吃完飯與甜食後要記得刷牙，不然會蛀牙喔！一起養成刷牙好習慣，保持衛生，跟蛀牙說掰掰！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　本書利用淺顯的文字，透過不同動物喜歡吃的食物和髒髒的牙齒，讓孩子身歷其境，搭配有聲牙刷，從門牙、上排牙齒、下排牙齒，後排牙齒，建立正確刷牙步驟，讓孩子輕鬆培養刷牙好習慣。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　內附有聲牙刷，輕壓刷頭會發出刷牙音效聲，搖晃牙刷也能發出漱口聲音，並且有三首中英刷牙歌，再加上三種燈光效果，吸引孩子目光，讓孩子愛不釋手！同時也有牙齒底座可供收納，輕鬆學習刷牙好習慣！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　家長可以在一旁陪伴孩子閱讀，除了享受親子共讀的美好時光，同時也幫助孩子養成良好閱讀習慣，並學會自己刷牙，一起來聽歌學刷牙吧！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　1.    可愛插圖身歷其境──可愛的插圖能吸引孩子目光，讓孩子在閱讀時身歷其境。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　2.    精裝厚紙繪本──讓孩子撕不破，大字型加注音讓低幼齡孩童也能輕鬆閱讀。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　3.    有聲趣味牙刷──內含三種中英歌謠，按壓刷頭與搖晃牙刷會有不同音效，搭配三種燈光效果，讓孩子愛不釋手。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　4.    牙刷底座好收納──可愛牙齒造型的牙刷底座，能讓孩子在刷完牙後放進去收納，養成收納好習慣！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★養成閱讀好習慣──\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　簡單的內容與精美插圖吸引孩子目光，進而產生想要閱讀的慾望，從中養成閱讀好習慣。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★培養健康刷牙習慣──\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　搭配繪本一起刷刷牙，讓牙齒變健康，養成健康刷牙好習慣。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★三首中英兒歌──\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　中英兒歌， 讓孩子唱唱跳跳，在遊戲中學習刷牙。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★文字淺顯易懂──\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　輕鬆簡單的文字內容，搭配大字型與注音，孩子一讀就懂。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★促進親子互動關係──\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　家長可以在旁協助孩子閱讀，促進親子互動關係，順便教導刷牙知識，享受親子互動時光！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_red16\"\u003e內容物\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_gray15\"\u003e精裝厚紙繪本x1\u003cbr\u003e有聲牙刷x1 (沒有附電池)\u003cbr\u003e牙齒底座x1\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"風車","offers":[{"title":"紙板書 Board Book","offer_id":46640288202979,"sku":"L3N-DTRWMTW-4714426807438","price":127.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/141_171449999_131_mainCoverImage1.webp?v=1749917659"},{"product_id":"product-3168","title":"貓福珊迪陪你說英語","description":"\u003cp\u003e作者: ぢゅの (Juno)  |  繪者: ぢゅの (Juno)  |  譯者: 郭孚\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e       ★★超療癒！撸貓英語學習趴！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　★★附母語者英／中語會話音檔！可YT收聽或MP3下載\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　貓福珊迪來了！還變身你專屬的英語小夥伴，讓你一面撸貓，一面輕鬆開口說英語。如果你沒自信開口說英語，那就試著對可愛的貓福珊迪大聲練習吧！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　《貓福珊迪陪你說英語》跟以往的語言學習書完全不同！它是以情人向英語會話為主軸，分成五個章節：「甜蜜互動」、「心情表白」、「一起遊戲」、「日常生活」、「休息時光」。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　在這五種情境下，每一頁有兩句對話和使用場合解釋，搭配軟萌系的「mofusand」（貓福珊迪）繪圖。內容生活化、插圖超可愛，讓學英語的過程充滿樂趣和互動，就像一場超療癒的喵 SPA，非常適合愛貓人，以及想提升日常會話能力的人。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eぢゅの (Juno)\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　是日本人氣插畫家，活耀於IG和X上，無論是讓好蓬好軟的貓咪穿上鯊魚裝，變成「鯊魚貓」，或是可愛又有點無俚頭的貓咪「貓福珊迪」，創造出這些超萌貓咪，在社群媒體大受歡迎的畫家就是Juno。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e郭孚（Fu）\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　臺灣大學日語系畢業。曾在出版社、獨立書店、文創電商及網路書店擔任小員工；在圖書館協助書本返家；在咖啡廳替杯盤洗澡；編輯、翻譯過幾本童書；為大人小孩說過無數故事。對於書的一切充滿興致，喜愛在旅行途中造訪書店、市集、圖書館、美術館，並透過文字、影像或聲音將自己的發現紀錄下來，分享給同樣對紙本癡迷的人們。經營有「繪本．小日子」粉絲頁與 Podcast 節目「大人聊繪本」。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"遠流","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":46750627070179,"sku":"L3N-DTRYLTW-9786264181105","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/mainCoverImage1_1421409.jpg?v=1750780025"},{"product_id":"product-3169","title":"章魚媽媽","description":"\u003cp\u003e作者: 愛詩勒．沛克  |  繪者: 埃茲吉．凱爾斯  |  譯者: 李貞慧\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★土耳其女性名家繪本★\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★探討母職困境、家庭重塑★\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★榮獲韓國兒童教育文化院「最佳圖書」★\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★幽默、溫暖，讓人看得淚流滿面，卻又療癒★\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e 　　哇！媽媽變成了超厲害的八爪章魚。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　可是，這樣好嗎？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　又有什麼辦法，讓她變回正常人類呢？\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　享譽國際的土耳其女作家愛詩勒．沛克（Asli E. Perker）和白烏鴉獎畫家（Ezgi Keleş）聯手創作了這本療癒系繪本《章魚媽媽》，以幽默富想像的方式，描繪為母則強，什麼都得做，就像一隻八爪章魚，並用溫柔的方式邀請孩子一起幫忙，減輕母親的負擔。\u003cbr\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e愛詩勒．沛克（Asli E. Perker）\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　療癒系小說《舒芙蕾人生》作者，是當今土耳其最受矚目的新生代女作家；國際文壇譽為同樣雙語寫作的艾莉芙．夏法克（Elif Shafak）接班人，目前旅居紐約。在她的童年回憶裡，媽媽就像章魚一樣，需要一邊工作，一邊做家事，還要管頑皮的小孩。等她長大後發現自己也成了章魚媽媽，她知道年幼的孩子不懂這些，於是創作這本書，希望讓世上無數辛苦的母親、疑惑的小孩都能快樂。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e繪者\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e埃茲吉.凱爾斯（Ezgi Keles）\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　土耳其童書與雜誌繪者，個人風格強烈，線條中充滿變化。她在台灣已出版的作品有《老師，一定要用數學闖關嗎? 》（Who Will Do the Math?），現居伊斯坦堡。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e譯者\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e李貞慧（1972-）\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　臺灣大學外國語文學系研究所碩士，現任臺灣高雄巿立後勁國中英語老師暨圖書推動教師。重度繪本愛好者，因為太愛繪本，這幾年熱情走在「用繪本翻轉英語教學」及「推廣大人閱讀繪本」的路上。不僅嘗試用繪本來教國中生文法句型，更進一步以英文議題繪本引導中小學生培養思辨力，期待開啟中小學生關懷世界的視野與實際行動。也引領更多大人進入繁花盛開的繪本花園，共賞繪本裡的鳥語花香，感受繪本療癒人心的力量。目前已有五百場有關「英文繪本閱讀推廣」與「英文繪本教學」相關場次的演講經驗，另譯有百本童書。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"遠流","offers":[{"title":"精裝書 Hardback","offer_id":46750646468835,"sku":"L3C-DTRYLTW-9786264181587","price":78.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/mainCoverImage1_1421411.webp?v=1750837059"},{"product_id":"1-191","title":"神奇樹屋1：恐龍谷大冒險 (上市20週年特別版) 中英雙語","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e作者：瑪麗．波．奧斯本  |  繪者：吳健豐  |  \u003cspan data-v-1930e10c=\"\"\u003e譯\u003c\/span\u003e\u003cspan data-v-1930e10c=\"\"\u003e者：周思芸\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e現在，神奇樹屋的門已經打開，\u003cbr\u003e　　歡迎加入傑克與安妮驚險又有趣的知識之旅，\u003cbr\u003e　　和他們一起時空大冒險！\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e　　美國知名兒童文學作家瑪麗．波．奧斯本（Mary Pope Osborne）創作的《神奇樹屋》（MAGIC TREE HOUSE®）系列，描述一對小兄妹傑克與安妮搭乘神奇樹屋穿梭時空的冒險故事。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　哥哥傑克，聰明冷靜、深思熟慮，熱愛書本和知識，他會將沿途看到的事物，重點式的記錄在筆記本上；而妹妹安妮，反應靈敏，喜歡動物，熱愛幻想與冒險，並且勇氣過人。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　這兩個一動一靜、個性截然不同的兄妹，在樹林裡發現了一間堆滿書的神奇樹屋，神奇樹屋就像時光機器，帶他們到一個個不同的時空中旅行。於是，兄妹倆來到史前時代的恐龍谷、和騎士探訪中古世紀的城堡、到古埃及破解木乃伊的祕密、跟著海盜出海尋寶……，每一次的冒險都緊張刺激、精采得不得了！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　傑克和安妮這對小兄妹，是去過世界各地最多地方的小兄妹、認識最多名人的小兄妹、遭遇過最多災難的小兄妹，也是和最多動物做朋友的小兄妹，你不能不認識他們！現在，神奇樹屋的門已經打開，歡迎加入傑克與安妮驚險又有趣的知識之旅，和他們一起時空大冒險！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　此外，這個系列的英文淺顯易懂，對話簡單口語，可讓已在學習英文的小朋友，藉由故事進入英語的情境，增進英文能力。\u003cbr\u003e2016年由拍攝《飢餓遊戲》的獅門娛樂公司（LIONSGATE）買下電影版權。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　★蟬聯誠品、金石堂、博客來暢銷書排行榜\u003cbr\u003e　　★全球已有35種語言版本，總銷售量超過1.35億冊\u003cbr\u003e　　★台灣銷售量突破200萬冊\u003cbr\u003e　　★美國亞馬遜網路書店讀者5顆星推薦\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　在美國賓州的蛙溪鎮，有一對小兄妹傑克和安妮，在樹林裡偶然發現了一間滿滿都是書的神奇樹屋！兄妹倆興奮的拿起各自喜歡的書看著，沒想到，窗外忽然出現一隻無齒翼龍，他們還沒有搞清楚這是怎麼一回事，神祕的樹屋竟開始旋轉起來，把他們帶到6500萬年前的白堊紀！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　傑克和安妮在這個古老的年代，看到了無齒翼龍、三角龍、巨鴨龍，這時原本平靜的山丘，忽然來了個不速之客——暴龍！傑克和安妮能找出回家的方法嗎？他們能平安回到蛙溪鎮？還是會成為暴龍的晚餐？\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　此外，傑克在恐龍的年代撿到了一枚上面刻著Ｍ字的金色徽章，究竟是誰比他們更早來這裡拜訪恐龍，而Ｍ又代表了什麼意思呢？\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　＊2019年新版\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e得獎紀錄\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　★美國亞馬遜網路書店年度最佳童書\u003cbr\u003e　　★美國全國教育協會「孩子們推薦的100本書」\u003cbr\u003e　　★美國全國英語教師委員會選書\u003cbr\u003e　　★美國書商協會BookSense暢銷書排行榜兒童小說類\u003cbr\u003e　　★美國《紐約時報》兒童暢銷書排行榜第1名\u003cbr\u003e　　★蟬聯美國亞馬遜網路書店兒童暢銷書排行榜\u003cbr\u003e　　★美國亞馬遜網路書店讀者5顆星推薦\u003cbr\u003e　　★「好書大家讀」入選好書\u003cbr\u003e　　★文化部中小學生優良課外讀物推介\u003cbr\u003e　　★臺北市深耕閱讀入選好書\u003cbr\u003e　　★新北市國小閱讀推動教師推薦好書\u003cbr\u003e　　★新北市立圖書館兒童寒假推薦好書\u003cbr\u003e　　★美國亞馬遜網路書店讀者5顆星推薦\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e瑪麗．波．奧斯本\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　美國知名兒童文學作家，北卡羅萊納大學主修戲劇與比較宗教學。喜愛不同文化的她，畢業之後，曾到世界各地去旅行。她熱愛寫作，寫作至今已30多年，作品超過100本以上，曾獲得許多獎項，而且擔任過兩屆的美國作家協會主席。她覺得寫作是一種奇蹟，讓你可以在世界上的任何時空中旅行，而且還來得及回家吃晚餐！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　她最暢銷的作品《神奇樹屋》系列，自出版以來，廣受歡迎，全球銷售量超過1.35億冊，而且無論在什麼地方，都受到家長和教師的熱烈推薦。而奧斯本女士也因為《神奇樹屋》系列書籍，榮獲藍燈書屋的終身成就獎和美國教育平裝書協會的勒丁頓紀念獎。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e繪者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e吳健豐\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　復興商工美工科畢業，現為自由工作者。曾做過室內設計、建築裝潢等工作，畫過卡通背景、雜誌插圖、廣告及產品海報、童書繪本、書籍封面。繪有《未來公民——中國文學》、《神奇樹屋》系列書籍等。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e周思芸\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　中國文化大學中文系文藝創作組畢業、英國格拉斯哥大學碩士。曾任電視節目企劃、編劇。現為出版社編輯。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"小天下","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":46784110723299,"sku":"L3C-DTRCWTW-9789864796977","price":61.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/636981853208717500.jpg?v=1751793815"},{"product_id":"1-8-20","title":"神奇樹屋1~8集(上市20週年特別版) 中英雙語","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e作者：瑪麗．波．奧斯本  |  繪者：吳健豐  |  \u003cspan data-v-1930e10c=\"\"\u003e譯\u003c\/span\u003e\u003cspan data-v-1930e10c=\"\"\u003e者：周思芸\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e神奇樹屋上市20週年 特別版 隆重發行\u003cbr\u003e全套隨第一集附 「神奇樹屋M字神祕謎團冒險地圖」\u003cbr\u003e解開神奇樹屋 M字神祕謎團！  \u003cbr\u003e快跟著傑克和安妮一起穿越時空，踏上「神奇樹屋冒險地圖」，找出M的祕密！\u003cbr\u003e★蟬聯誠品、金石堂、博客來暢銷書排行榜★\u003cbr\u003e★全球31種語言版本，總銷售量超過1.43億冊★\u003cbr\u003e★臺灣銷售量突破220萬冊★\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e　　美國知名兒童文學作家瑪麗．波．奧斯本（Mary Pope Osborne）創作的《神奇樹屋》（MAGIC TREE HOUSE®）系列，描述一對小兄妹傑克與安妮搭乘神奇樹屋穿梭時空的冒險故事。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　哥哥傑克，聰明冷靜、深思熟慮，熱愛書本和知識，他會將沿途看到的事物，重點式的記錄在筆記本上；而妹妹安妮，反應靈敏，喜歡動物，熱愛幻想與冒險，並且勇氣過人。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　這兩個一動一靜、個性截然不同的兄妹，在森林裡發現了一個堆滿書的神奇樹屋，神奇樹屋就像時光機器，帶他們到一個個不同的時空中旅行。於是，兄妹倆來到史前時代的恐龍谷、和騎士探訪中古世紀的城堡、到古埃及破解木乃伊的祕密、跟著海盜出海尋寶……，每一次的冒險都緊張刺激、精采得不得了！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　此外，這個系列的英文淺顯易懂，對話簡單口語，可讓已在學習英文的小朋友，藉由故事進入英語的情境，增進英文能力。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　傑克和安妮在樹林裡發現了一個堆滿書的神奇樹屋，神奇樹屋是有魔法的，它能帶他們到書裡的世界。只要指著書上的圖片許願，就會到那些地方去。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　於是，兄妹倆來到史前時代的恐龍谷、和騎士探訪中世紀的英國城堡、到古埃及破解木乃伊的祕密、跟著海盜出海尋寶。在這些旅程中，傑克和安妮發現神奇樹屋是屬於摩根的。摩根來自很久以前英國亞瑟王的王國——卡美拉，是一個有魔法的圖書館管理員，她在不同的時空中穿梭，蒐集各種書籍。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　傑克和安妮在樹屋裡發現了一張紙條和一隻小老鼠，紙條上寫著摩根被施了魔咒。為了找到四樣特別的東西以解救摩根，神奇樹屋帶著兄妹倆和小老鼠小豆豆，來到忍者和武士混戰的古日本、神祕的亞馬孫雨林、天寒地凍的冰河時期，甚至登陸「未來的」月球！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e全系列得獎紀錄\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　★美國亞馬遜網路書店年度最佳童書\u003cbr\u003e　　★美國全國教育協會「孩子們推薦的100本書」\u003cbr\u003e　　★美國全國英語教師委員會選書\u003cbr\u003e　　★美國書商協會BookSense暢銷書排行榜兒童小說類\u003cbr\u003e　　★美國《紐約時報》兒童暢銷書排行榜第1名\u003cbr\u003e　　★蟬聯美國亞馬遜網路書店兒童暢銷書排行榜\u003cbr\u003e　　★美國亞馬遜網路書店讀者5顆星推薦\u003cbr\u003e　　★「好書大家讀」入選好書\u003cbr\u003e　　★文化部中小學生優良課外讀物推介\u003cbr\u003e　　★臺北市深耕閱讀入選好書\u003cbr\u003e　　★新北市國小閱讀推動教師推薦好書\u003cbr\u003e　　★新北市立圖書館兒童寒假推薦好書\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　＊有注音\u003cbr\u003e　　＊閱讀年齡：6歲以上\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003ca name=\"AuthorP00a400020009\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e瑪麗．波．奧斯本Mary Pope Osborne\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　美國知名兒童文學作家，北卡羅萊納大學主修戲劇與比較宗教學。喜愛不同文化的她，畢業之後，曾到世界各地去旅行。她熱愛寫作，寫作至今已30多年，作品超過100本以上，曾獲得許多獎項，而且擔任過兩屆的美國作家協會主席。她覺得寫作是一種奇蹟，讓你可以在世界上的任何時空中旅行，而且還來得及回家吃晚餐！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　她最暢銷的作品《神奇樹屋》系列，自出版以來，廣受歡迎，全球銷售量超過1.35億冊，而且無論在什麼地方，都受到家長和教師的熱烈推薦。而奧斯本女士也因為《神奇樹屋》系列書籍，榮獲藍燈書屋的終身成就獎和美國教育平裝書協會的勒丁頓紀念獎。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e繪者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e吳健豐\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　復興商工美工科畢業，現為自由工作者。曾做過室內設計、建築裝潢等工作，畫過卡通背景、雜誌插圖、廣告及產品海報、童書繪本、書籍封面。繪有《未來公民——中國文學》、《神奇樹屋》系列書籍等。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e周思芸\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　中國文化大學中文系文藝創作組畢業、英國格拉斯哥大學碩士。曾任電視節目企劃、編劇。現為出版社編輯。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"小天下","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":46784113082595,"sku":"L3C-DTRCWTW-4711488871377","price":461.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/8666_171154997_76_mainCoverImage1.webp?v=1751794622"},{"product_id":"200-4000-food","title":"世界地圖百科(200個國家\u0026國旗+4000個雙語單字)：FOOD超人","description":"\u003cdiv class=\"prd_red16\"\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_red16\"\u003e\u003cspan class=\"productNote\"\u003e作者: 風車編輯群  |  繪者: RUi TiNG\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_red16\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★第一本能學習中英文的地圖書★\u003cbr\u003e★☆從臺灣開始，讓孩子探索世界☆★\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　想認識世界，就先從台灣開始吧！本書先以亞洲台灣介紹，讓孩子認識自己的家鄉──22個縣市的特色，接著再帶孩子遊歷世界七大洲，認識35個國家的景點和文化，並認識南北極。於書本最後清楚地條列出世界200國的國家介紹和國旗，讓孩子增進國際知識，拓展世界觀。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　全書單字為中英雙語，不只能學習國家和首都的英文，所有的景點、食物等特色也都標示原文，培養出國必備的英語能力，讓艱深的原文單字不再成為國外旅行的負擔。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　本書可搭配《FOOD超人多重點讀筆》，可聆聽標準的中英文發音，並可認識35個國家的國旗由來及國家介紹。每頁設有「問題集」遊戲，讓孩子找一找聽到的單字，學習充滿趣味性，藉此激發孩子對語言的興趣及探索世界的好奇心！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　◆培養國際視野\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　收錄世界200國的國旗及國家資料，並深入介紹35個國家的特色，培養孩子的國際觀。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　◆中英雙語單字\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　孩子的第一本雙語地圖書，全書近4000個雙語單字，培養孩子出國必備的英語能力。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　◆看插圖學知識\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　以清楚明確的插圖讓孩子認識不同國家和南北極的風土民情和特色，增加常識與知識。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　◆全景彩繪地圖\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　44幅完整的彩繪地圖標示出國家疆域及地理位置，建立起孩子對每一洲乃至每一國的基礎認識。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　1. 認識200個國名與首都名稱。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　2. 全景彩繪，了解各國疆域與地理位置。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　3. 雙語單字培養出國必備的英語能力。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　4. 以插圖介紹各國文化和特色。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　5. 收錄200個國家資訊，拓展世界觀。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"風車","offers":[{"title":"精裝書 Hardback (9786267496954)","offer_id":47319217897699,"sku":"L3N-DTRWMTW-9786267496954","price":104.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/product_9789862237649_1.jpg?v=1760333532"},{"product_id":"grammar-tenses-2","title":"小學漫畫Grammar王：Tenses時態篇2(趣味漫畫學英語)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e作者: \u003cspan\u003eAman Chiu\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #444444;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cell_wrap book_introduction\" id=\"section-4\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cell_container\"\u003e\n\u003cdiv id=\"text_description_1\" data-htmltext=\"\u0026lt;p\u0026gt;超過60個智力謎題\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;體驗日本的季節活動，増廣見聞！\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;* 多樣的智力遊戲：包括找不同、找找看、迷宮、心理遊戲等，訓練你的腦力！\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;* 甜美可愛的插圖：一覽日本四季的各種活動和節慶，大開眼界！\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;* 豐富小知識專欄：了解日本四季不同的活動，比較各地文化的異同！\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;體驗日本的春夏秋冬，開心玩遊戲，學習新知識吧！\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;四個在不同季節出生的女孩，向大家介紹日本四季的節慶與活動。還有一對雙胞胎姊妹為大家提供了帥氣和可愛四季服飾的穿搭建議。如果你也想同行，就要有足夠智慧，去破解各種謎題了！\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;br\u0026gt;\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;本書特點：\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;* 多樣的智力遊戲：包括找不同、找找看、迷宮、心理遊戲等，訓練你的腦力！\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;* 甜美可愛的插圖：一覽日本四季的各種活動和節慶，大開眼界！\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;* 豐富小知識專欄：了解日本四季不同的活動，比較各地文化的異同！\u0026lt;\/p\u0026gt;\" class=\"text_description_1 max_width c_html\" style=\"margin: 0px; padding: 0px 22px; height: auto; overflow: inherit;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e漫畫 X 英語\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e無痛學習4種英語時態\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e✓ 按照香港小學英文課程指引編寫 ✓ 四格漫畫學英語，寓學習於娛樂\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e✓ 共50課，講解4個必學英語時態 ✓ 約300條例句，示範地道英語\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e✓ 附多個練習，活學活用文法知識 ✓ 設7篇附錄，收錄增潤英語知識\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e歡迎來臨動物島，學好Tenses沒難度！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePast Continuous Tense\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e過去進行式\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSimple Future Tense\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e簡單將來式\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePresent Perfect Tense\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e現在完成式\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003ePresent Perfect Continuous Tense\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e現在完成進行式\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"新雅","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":46962027954403,"sku":"L3N-DTRSYHK-9789620885341","price":74.8,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/9789620885341_bc_01.jpg?v=1753889556"},{"product_id":"qr-code-1-going-out-in-a-hurry-2-going-out-full-of-energy-3-going-out-with-care","title":"五味太郎「出門嘍！中英雙語繪本」系列（共三冊，附QR Code音檔）：1.快點快點，出門嘍！Going Out in a Hurry! 2.活力滿滿，出門去！Going Out Full of Energy! 3.出門時，小心慢走！Going Out with Care!","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e作者: 五味太郎  |  繪者: 五味太郎  |  譯者: 林劭貞\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003cdiv data-v-65dde3b5=\"\" class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv data-v-65dde3b5=\"\" class=\"col-12 section-title mb-lg-3 mt-lg-3 mt-2 pl-0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e快點快點，到底要去哪裡？\u003cbr\u003e快點快點，好像忘了什麼？\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★五味太郎以幽默看待育兒日常，用溫柔陪伴成長，捕捉孩子最真實的生活練習！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★掃描書中QR code，聆聽中英雙語故事音檔，營造雙語學習與對話的氛圍！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　快點快點，出門嘍！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　可是我要去哪裡呢？\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　I am going out in a hurry,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　But where am I going?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　啊！好像忘了什麼？\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　Ah! Did I forget something?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　趕快回家看看吧！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　I’d better hurry home and figure it out.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　噢！原來是忘記穿鞋子。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　Aha! I forgot to put on my shoes.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　啊！好像又忘了什麼？\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　Ah! Did I forget anything else?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　趕快回家看看吧！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　I’d better hurry home and figure it out.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　帽子！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　天氣這麼熱，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　出門不能忘記戴帽子。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　My hat!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　It’s so hot.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　I can’t go out without my hat.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　小猴子大跨步伐、大擺雙手，興高采烈的走出家門，而在家裡的爸爸目送著小猴子急匆匆的出門，像是不放心又得放手，心情忐忑。結果，這才一出門，小猴子就連自己到底要去哪裡都想不起來了，甚至還忘記穿鞋子、戴帽子、戴幸運項鍊⋯⋯於是，他一次一次的跑回家，一邊自言自語：「啊！好像又忘了什麼？」直到爸爸提醒，他才恍然大悟，說：「對了！我正要去釣魚。」最後，小猴子來到約定地點和朋友見面了，卻還是忘了最重要的東西，猜猜看那是什麼呢？直到爸爸把東西送來給小猴子，這趟迫不及待的冒險終於圓滿，留下美好回憶！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　看著繪本中小猴子忘記東西的臉部表情、肢體動作，以及路邊觀察且各有心理狀態的小動物，總能吸引孩子驚喜和開懷大笑。親子共讀時，無論是大人親自說故事，或是掃描QR code播放中文版和英文版的故事音檔聆聽，邀請孩子齊聲朗讀一再重複又有節奏的文字：「啊！好像忘了什麼？」、「趕快回家看看吧！」以及英文表達「好像又忘了什麼？」的幾種句型，如：Did I forget something?、Did I forget anything else? Did I forget something again? 如此增添閱讀中的參與感和趣味性，不僅能營造出到底忘了什麼而等待謎底揭曉的期待感，也能加深孩子的語言記憶。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　小猴子丟三落四的窘境，相信每個家庭都能產生共鳴——上學、出遊或只是到公園散步，都可能因期待新事物而一時忘記細節。五味太郎透過故事提醒了我們「忘記也沒關係，放手讓孩子接受自己的小小失誤吧！」這何嘗不是成長與學習必經的過程；同時也可以在歡笑中和孩子展開對話，鼓勵孩子自己找出解決忘東忘西的方法，如：寫下出門清單、提早準備、反覆檢查等，進而培養孩子日常生活自理的能力與主動解決問題的意願。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　※五味太郎「出門嘍！中英雙語繪本」系列（共三冊）\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　《快點快點！出門嘍！Going Out in a Hurry!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　《活力滿滿，出門去！Going Out Full of Energy!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　《出門時，小心慢走！Going Out with Care!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　小熊出版的中英雙語繪本系列，故事以中、英文並列方式呈現，也錄製了中、英版本的故事音檔，可讓孩子透過讀與聽培養語感，再模仿發音和語調，自然而然的說出兩種語言，把握語言學習黃金期，不只用眼睛閱讀，也用耳朵和嘴巴閱讀。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　繪本大師五味太郎創作出許多適合親子共讀的繪本，因此，我們特地挑選語句簡短、節奏輕快，卻又充滿想像空間的繪本，製成向大師致敬的中英雙語版本，希望開啟親子共讀繪本的另一種模式，用不同的語言對話，感受不同的大師級繪本魅力。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e       \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cstrong\u003e作者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e五味太郎\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　享譽國際的繪本大師。1945年出生於日本東京，桑澤設計研究所工業設計科畢業。作品充滿無限的想像力，尤其擅長從生活中汲取靈感，將簡單事物中所蘊含的哲思，運用詼諧而深刻的風格描繪出來，深受小孩與大人的喜愛，著作累計超過450本，其中50多本被翻譯成各國語言，在臺灣、英國、美國、法國、荷蘭、西班牙、墨西哥、韓國和泰國等國家出版，亦獲得許多獎項肯定。作品《誰吃掉了？》、《藏在誰那兒呢？》榮獲日本產經兒童出版文化獎；《春天來了》入選義大利波隆納插畫展等。在小熊出版的作品有《遇到選擇時，你會怎麼做？》、《跑跑跑，我還要跑》、《貓頭鷹，醒醒啊！》、「小心喔！中英雙語繪本」、「出門嘍！中英雙語繪本」系列。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e林劭貞\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　兒童文學工作者，美國威斯康辛大學麥迪遜分校畢業，教育傳播科技博士，圖書資訊研究碩士，從事翻譯與教學研究。喜歡文字，貪戀圖像，人生目標是玩遍各種形式的圖文創作。譯作有《每顆星星都有故事：看漫畫星座神話，學天文觀星祕技》、《100招自我保護的安全知識繪本》、《小朋友的廚房：一起動手做家庭料理》、《令人怦然心動的看漫畫學英文片語300》、《貓頭鷹，醒醒啊！》、「小心喔！中英雙語繪本」系列、「出門嘍！中英雙語繪本」系列、「雪怪偵探社」系列和「Power English: Reading Skills自學英文閱讀有技巧」系列（以上皆由小熊出版）等。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"小熊","offers":[{"title":"精裝書 Hardback","offer_id":46986993795299,"sku":"L3N-DTRBRTW-9786267654859","price":234.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/mainCoverImage1_1477058.jpg?v=1754384492"},{"product_id":"going-out-in-a-hurry-qr-code","title":"快點快點，出門嘍！Going Out in a Hurry!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e作者: 五味太郎  |  繪者: 五味太郎  |  譯者: 林劭貞\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003cdiv data-v-65dde3b5=\"\" class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv data-v-65dde3b5=\"\" class=\"col-12 section-title mb-lg-3 mt-lg-3 mt-2 pl-0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e快點快點，到底要去哪裡？\u003cbr\u003e快點快點，好像忘了什麼？\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★五味太郎以幽默看待育兒日常，用溫柔陪伴成長，捕捉孩子最真實的生活練習！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★掃描書中QR code，聆聽中英雙語故事音檔，營造雙語學習與對話的氛圍！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　快點快點，出門嘍！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　可是我要去哪裡呢？\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　I am going out in a hurry,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　But where am I going?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　啊！好像忘了什麼？\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　Ah! Did I forget something?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　趕快回家看看吧！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　I’d better hurry home and figure it out.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　噢！原來是忘記穿鞋子。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　Aha! I forgot to put on my shoes.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　啊！好像又忘了什麼？\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　Ah! Did I forget anything else?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　趕快回家看看吧！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　I’d better hurry home and figure it out.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　帽子！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　天氣這麼熱，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　出門不能忘記戴帽子。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　My hat!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　It’s so hot.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　I can’t go out without my hat.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　小猴子大跨步伐、大擺雙手，興高采烈的走出家門，而在家裡的爸爸目送著小猴子急匆匆的出門，像是不放心又得放手，心情忐忑。結果，這才一出門，小猴子就連自己到底要去哪裡都想不起來了，甚至還忘記穿鞋子、戴帽子、戴幸運項鍊⋯⋯於是，他一次一次的跑回家，一邊自言自語：「啊！好像又忘了什麼？」直到爸爸提醒，他才恍然大悟，說：「對了！我正要去釣魚。」最後，小猴子來到約定地點和朋友見面了，卻還是忘了最重要的東西，猜猜看那是什麼呢？直到爸爸把東西送來給小猴子，這趟迫不及待的冒險終於圓滿，留下美好回憶！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　看著繪本中小猴子忘記東西的臉部表情、肢體動作，以及路邊觀察且各有心理狀態的小動物，總能吸引孩子驚喜和開懷大笑。親子共讀時，無論是大人親自說故事，或是掃描QR code播放中文版和英文版的故事音檔聆聽，邀請孩子齊聲朗讀一再重複又有節奏的文字：「啊！好像忘了什麼？」、「趕快回家看看吧！」以及英文表達「好像又忘了什麼？」的幾種句型，如：Did I forget something?、Did I forget anything else? Did I forget something again? 如此增添閱讀中的參與感和趣味性，不僅能營造出到底忘了什麼而等待謎底揭曉的期待感，也能加深孩子的語言記憶。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　小猴子丟三落四的窘境，相信每個家庭都能產生共鳴——上學、出遊或只是到公園散步，都可能因期待新事物而一時忘記細節。五味太郎透過故事提醒了我們「忘記也沒關係，放手讓孩子接受自己的小小失誤吧！」這何嘗不是成長與學習必經的過程；同時也可以在歡笑中和孩子展開對話，鼓勵孩子自己找出解決忘東忘西的方法，如：寫下出門清單、提早準備、反覆檢查等，進而培養孩子日常生活自理的能力與主動解決問題的意願。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　※五味太郎「出門嘍！中英雙語繪本」系列（共三冊）\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　《快點快點！出門嘍！Going Out in a Hurry!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　《活力滿滿，出門去！Going Out Full of Energy!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　《出門時，小心慢走！Going Out with Care!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　小熊出版的中英雙語繪本系列，故事以中、英文並列方式呈現，也錄製了中、英版本的故事音檔，可讓孩子透過讀與聽培養語感，再模仿發音和語調，自然而然的說出兩種語言，把握語言學習黃金期，不只用眼睛閱讀，也用耳朵和嘴巴閱讀。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　繪本大師五味太郎創作出許多適合親子共讀的繪本，因此，我們特地挑選語句簡短、節奏輕快，卻又充滿想像空間的繪本，製成向大師致敬的中英雙語版本，希望開啟親子共讀繪本的另一種模式，用不同的語言對話，感受不同的大師級繪本魅力。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cstrong\u003e作者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e五味太郎\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　享譽國際的繪本大師。1945年出生於日本東京，桑澤設計研究所工業設計科畢業。作品充滿無限的想像力，尤其擅長從生活中汲取靈感，將簡單事物中所蘊含的哲思，運用詼諧而深刻的風格描繪出來，深受小孩與大人的喜愛，著作累計超過450本，其中50多本被翻譯成各國語言，在臺灣、英國、美國、法國、荷蘭、西班牙、墨西哥、韓國和泰國等國家出版，亦獲得許多獎項肯定。作品《誰吃掉了？》、《藏在誰那兒呢？》榮獲日本產經兒童出版文化獎；《春天來了》入選義大利波隆納插畫展等。在小熊出版的作品有《遇到選擇時，你會怎麼做？》、《跑跑跑，我還要跑》、《貓頭鷹，醒醒啊！》、「小心喔！中英雙語繪本」、「出門嘍！中英雙語繪本」系列。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e林劭貞\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　兒童文學工作者，美國威斯康辛大學麥迪遜分校畢業，教育傳播科技博士，圖書資訊研究碩士，從事翻譯與教學研究。喜歡文字，貪戀圖像，人生目標是玩遍各種形式的圖文創作。譯作有《每顆星星都有故事：看漫畫星座神話，學天文觀星祕技》、《100招自我保護的安全知識繪本》、《小朋友的廚房：一起動手做家庭料理》、《令人怦然心動的看漫畫學英文片語300》、《貓頭鷹，醒醒啊！》、「小心喔！中英雙語繪本」系列、「出門嘍！中英雙語繪本」系列、「雪怪偵探社」系列和「Power English: Reading Skills自學英文閱讀有技巧」系列（以上皆由小熊出版）等。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"小熊","offers":[{"title":"精裝書 Hardback","offer_id":46987033739491,"sku":"L3N-DTRBRTW-9786267654811","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/mainCoverImage1_1477060.webp?v=1754385135"},{"product_id":"going-out-full-of-energy-qr-code","title":"活力滿滿，出門去！Going Out Full of Energy!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e作者: 五味太郎  |  繪者: 五味太郎  |  譯者: 林劭貞\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003cdiv data-v-65dde3b5=\"\" class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv data-v-65dde3b5=\"\" class=\"col-12 section-title mb-lg-3 mt-lg-3 mt-2 pl-0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e活力滿滿的感覺真好！\u003cbr\u003e現在一起出門體驗吧！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★五味太郎以幽默看待育兒日常，用溫柔陪伴成長，捕捉孩子最真實的生活練習！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★掃描書中QR code，聆聽中英雙語故事音檔，營造雙語學習與對話的氛圍！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　我活力滿滿的出門去。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　這樣的感覺真好！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　I am going out full of energy.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　I feel great!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　一位叔叔正在釘木樁。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　嗯，感覺真好！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　A man is hammering stakes.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　Yeah, that feels good!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　咚！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　我撞到木樁了。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　Bonk!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　I bumped into a stake.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　「你沒事吧？」叔叔問。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　“Are you okay?” he asked.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　一位阿姨正在採莓果。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　嗯，感覺真好！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　A woman is picking berries.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　Yeah, that feels good!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　咚！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　我撞到莓果樹了。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　Bonk! \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　I bumped into a berry bush.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　小狐狸精力充沛、踩著輕快的步伐走出家門，而媽媽目送著小狐狸出發，像是擔心著一切都會順利嗎？沿途，小狐狸看見了正在釘木樁的叔叔、遇到了正在採莓果的阿姨，也碰上了正在工地工作的叔叔⋯⋯每一次，他都發出開心的讚嘆：「嗯，感覺真好！」然後就冒冒失失的「咚！」一聲撞到了木樁、樹叢、牆壁⋯⋯這些工作中的大人有人關心的問：「你沒事吧？」有人擔心的說：「那個孩子真奇怪啊！」小狐狸究竟是要去哪裡呢？他真的平安抵達了嗎？\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　畫面中，走路時的小狐狸看起來神采飛揚，但一不小心「咚！」一聲撞到東西的動作，每每讓人傻眼發笑。親子共讀時，無論是大人親自說故事，或是掃描QR code播放中文版和英文版的故事音檔聆聽，隨著每一頁重複又有韻律的句子：「嗯，感覺真好！／Yeah, that feels good!」、「咚！我撞到了——／Bonk! I bumped into a…」也引導孩子一起開口朗讀、模仿小狐狸的動作，或說出自己的快樂感受和用身體動作表達心情的方式吧！從充滿樂趣的親子互動中，孩子也能學習覺察他人的肢體語言與同理他人的情緒變化。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　誠如繪本中大人們看到跌跌撞撞的小狐狸那樣，育兒日常裡的爸媽大概就是不斷叨念：危險！不要跑、不要跳、不要爬。一轉眼，小傢伙已經撞到頭、擦破皮，喊痛大哭了！結果不一會兒，淚痕還掛在臉上又興高采烈的玩了起來。或許，我們大人才該跟孩子學習呢！累了、傷了、哭了，沒關係！「活在當下」就好！難怪五味太郎安排結局替我們說出：「『咚』到底是什麼感覺呢？我是不是也該試試⋯⋯」\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　※五味太郎「出門嘍！中英雙語繪本」系列（共三冊）\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　《快點快點！出門嘍！Going Out in a Hurry!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　《活力滿滿，出門去！Going Out Full of Energy!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　《出門時，小心慢走！Be Careful with Care!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　小熊出版的中英雙語繪本系列，故事以中、英文並列方式呈現，也錄製了中、英版本的故事音檔，可讓孩子透過讀與聽培養語感，再模仿發音和語調，自然而然的說出兩種語言，把握語言學習黃金期，不只用眼睛閱讀，也用耳朵和嘴巴閱讀。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　繪本大師五味太郎創作出許多適合親子共讀的繪本，因此，我們特地挑選語句簡短、節奏輕快，卻又充滿想像空間的繪本，製成向大師致敬的中英雙語版本，希望開啟親子共讀繪本的另一種模式，用不同的語言對話，感受不同的大師級繪本魅力。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cstrong\u003e作者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e五味太郎\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　享譽國際的繪本大師。1945年出生於日本東京，桑澤設計研究所工業設計科畢業。作品充滿無限的想像力，尤其擅長從生活中汲取靈感，將簡單事物中所蘊含的哲思，運用詼諧而深刻的風格描繪出來，深受小孩與大人的喜愛，著作累計超過450本，其中50多本被翻譯成各國語言，在臺灣、英國、美國、法國、荷蘭、西班牙、墨西哥、韓國和泰國等國家出版，亦獲得許多獎項肯定。作品《誰吃掉了？》、《藏在誰那兒呢？》榮獲日本產經兒童出版文化獎；《春天來了》入選義大利波隆納插畫展等。在小熊出版的作品有《遇到選擇時，你會怎麼做？》、《跑跑跑，我還要跑》、《貓頭鷹，醒醒啊！》、「小心喔！中英雙語繪本」、「出門嘍！中英雙語繪本」系列。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e林劭貞\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　兒童文學工作者，美國威斯康辛大學麥迪遜分校畢業，教育傳播科技博士，圖書資訊研究碩士，從事翻譯與教學研究。喜歡文字，貪戀圖像，人生目標是玩遍各種形式的圖文創作。譯作有《每顆星星都有故事：看漫畫星座神話，學天文觀星祕技》、《100招自我保護的安全知識繪本》、《小朋友的廚房：一起動手做家庭料理》、《令人怦然心動的看漫畫學英文片語300》、《貓頭鷹，醒醒啊！》、「小心喔！中英雙語繪本」系列、「出門嘍！中英雙語繪本」系列、「雪怪偵探社」系列和「Power English: Reading Skills自學英文閱讀有技巧」系列（以上皆由小熊出版）等。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"小熊","offers":[{"title":"精裝書 Hardback","offer_id":46987049894115,"sku":"L3N-DTRBRTW-9786267654774","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/mainCoverImage1_1477061.jpg?v=1754385560"},{"product_id":"going-out-with-care-qr-code","title":"出門時，小心慢走！Going Out with Care!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e作者: 五味太郎  |  繪者: 五味太郎  |  譯者: 林劭貞\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003cdiv data-v-65dde3b5=\"\" class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv data-v-65dde3b5=\"\" class=\"col-12 section-title mb-lg-3 mt-lg-3 mt-2 pl-0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e走走走，有時候小心慢走！\u003cbr\u003e走走走，有時候大步向前！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★五味太郎以幽默看待育兒日常，用溫柔陪伴成長，捕捉孩子最真實的生活練習！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★掃描書中QR code，聆聽中英雙語故事音檔，營造雙語學習與對話的氛圍！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　出門時，小心慢走！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　路面結霜溼滑喔！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　Be careful when you’re going out, \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　The road is frozen and slippery.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　我慢慢的、小心的走路。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　I walk slowly and carefully.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　我慢慢的、小心的滑行。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　I slide slowly and carefully.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　對，對，真棒！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　我做得越來越好了。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　Yeah, yeah, that’s great!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　I’m getting good at it.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　哎呀！這有點難。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　要小心別摔倒。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　Oops! This is a little tricky.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　I should be careful not to fall.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　哇！這好難喔！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　只能勇往直前了。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　Wow! This is quite difficult.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　I will go forward bravely.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　站在家門口的媽媽像是放心不下的叮嚀小企鵝：「出門時，小心慢走！」而小企鵝頻頻回頭、惴惴不安的向媽媽道再見，便踏上了這趟路面溼滑、需謹慎前行、獨自完成的旅程。路上，小企鵝從「慢慢的、小心的走路。」一步步摸索前進，接著「慢慢的、小心的滑行。」漸漸的掌握了平衡感，樂趣也油然而生，還不忘鼓勵自己做得越來越好了。當然，更困難的挑戰還在後頭，面對高低起伏的路段和陡峭的斜坡，雖然小企鵝忍不住說：「哎呀！這有點難。」但還是勇往直前。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　跟著小企鵝一路往前走路、滑行、爬階、跳溝，我們會忍不住為他加油，觀察他的表情從緊張到放鬆，我們也像是受到了小企鵝的鼓舞，克服了一切困難。親子共讀時，無論是大人親自說故事，或是掃描QR code播放中文版和英文版的故事音檔聆聽，陪伴孩子大聲的跟讀：「真棒！我做得越來越好了。／That’s great! I’m getting good at it.」、「只能勇往直前了。／I will go forward bravely.」、「讓我好好的想一想。／Let me think it over.」這些自我肯定和正向思考的話語，孩子也會充滿不怕解決問題的能量。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　畫面中，除了獨自前行的小企鵝，還有完全沒注意到小企鵝謹慎踏步的路人、騎車跌倒在雪地上注視小企鵝大膽前行的路人，以及看著小企鵝跳過大溝開心喝采的路人⋯⋯透過這些觀察，引導孩子環視身邊的人事物，是否有我們無意間忽略的細節呢？隨著故事看似要迎來完美結果的尾聲，小企鵝卻意外的滑了一跤，既帶來幽默，也告訴孩子：跌倒並不可怕！保有好奇心的探索與在挑戰中累積自信，才能體驗到成就感的甜蜜。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　※五味太郎「出門嘍！中英雙語繪本」系列（共三冊）\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　《快點快點！出門嘍！Going Out in a Hurry!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　《活力滿滿，出門去！Going Out Full of Energy!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　《出門時，小心慢走！ Going Out with Care!（五味太郎中英雙語繪本＋QR Code音檔）》\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　小熊出版的中英雙語繪本系列，故事以中、英文並列方式呈現，也錄製了中、英版本的故事音檔，可讓孩子透過讀與聽培養語感，再模仿發音和語調，自然而然的說出兩種語言，把握語言學習黃金期，不只用眼睛閱讀，也用耳朵和嘴巴閱讀。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　繪本大師五味太郎創作出許多適合親子共讀的繪本，因此，我們特地挑選語句簡短、節奏輕快，卻又充滿想像空間的繪本，製成向大師致敬的中英雙語版本，希望開啟親子共讀繪本的另一種模式，用不同的語言對話，感受不同的大師級繪本魅力。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cstrong\u003e作者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e五味太郎\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　享譽國際的繪本大師。1945年出生於日本東京，桑澤設計研究所工業設計科畢業。作品充滿無限的想像力，尤其擅長從生活中汲取靈感，將簡單事物中所蘊含的哲思，運用詼諧而深刻的風格描繪出來，深受小孩與大人的喜愛，著作累計超過450本，其中50多本被翻譯成各國語言，在臺灣、英國、美國、法國、荷蘭、西班牙、墨西哥、韓國和泰國等國家出版，亦獲得許多獎項肯定。作品《誰吃掉了？》、《藏在誰那兒呢？》榮獲日本產經兒童出版文化獎；《春天來了》入選義大利波隆納插畫展等。在小熊出版的作品有《遇到選擇時，你會怎麼做？》、《跑跑跑，我還要跑》、《貓頭鷹，醒醒啊！》、「小心喔！中英雙語繪本」、「出門嘍！中英雙語繪本」系列。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e林劭貞\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　兒童文學工作者，美國威斯康辛大學麥迪遜分校畢業，教育傳播科技博士，圖書資訊研究碩士，從事翻譯與教學研究。喜歡文字，貪戀圖像，人生目標是玩遍各種形式的圖文創作。譯作有《每顆星星都有故事：看漫畫星座神話，學天文觀星祕技》、《100招自我保護的安全知識繪本》、《小朋友的廚房：一起動手做家庭料理》、《令人怦然心動的看漫畫學英文片語300》、《貓頭鷹，醒醒啊！》、「小心喔！中英雙語繪本」系列、「出門嘍！中英雙語繪本」系列、「雪怪偵探社」系列和「Power English: Reading Skills自學英文閱讀有技巧」系列（以上皆由小熊出版）等。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"小熊","offers":[{"title":"精裝書 Hardback","offer_id":46987055399139,"sku":"L3N-DTRBRTW-9786267654781","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/mainCoverImage1_1477059.webp?v=1754385799"},{"product_id":"9786267177792","title":"交換一天Let’s Swap For A Day（二版）","description":"\u003cp\u003e作者: 廖書荻 \u003cspan\u003e |\u003c\/span\u003e  \u003cspan\u003e繪\u003c\/span\u003e者: 廖書荻\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cstrong\u003e       \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e◎麥克米倫圖畫書獎首獎得主廖書荻的幽默新作\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　◎中英文雙語繪本\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　如果可以話，你想跟誰交換一天呢？\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　阿妃跟妮妮想要交換一天彼此的生活。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　早上，阿妃滿足的睡到中午；\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　妮妮則是開心的跳著舞去上學。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　一切看起來都很美好！直到……\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　【本書資料】\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　無注音\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　3~７歲親子共讀；８歲以上自行閱讀\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e本書特色\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　1.中英雙語呈現，孩子可感受兩種語言對照的趣味\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　這本繪本以中英雙語呈現，可視孩子的學習狀況，循序讓孩子感受兩種語言對照的趣味。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　2.從繪本建立自我認同\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　透過親子共讀，父母可與孩子聊「擁有」、「羨慕」與「珍惜」……等話題，例如你對自己的生活滿意嗎？你羨慕別人的生活嗎？如果可以，你會想和誰交換一天的生活呢？進而反思「做自己」的重要。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e得獎紀錄\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★香港「第十五屆書叢榜」候選書目\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作者 \/ 繪者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e廖書荻\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　2015年畢業於英國劍橋藝術學院（Cambridge School of Art, ARU），取得童書插畫碩士。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　有多年平面設計師經驗，喜歡記錄與觀察身邊有趣的、幽默的人事物，而這些也成為創作時的靈感來源。作品有《探黑》（小魯文化出版）等。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"小魯文化","offers":[{"title":"精裝書 Hardback","offer_id":47061543321827,"sku":"L3N-DTRTWTW-9786267177792","price":77.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/20221222032025603782.webp?v=1756565825"},{"product_id":"the-playground-we-love-and-loved","title":"我們所愛的遊樂場 The Playground We Love and Loved (中英雙語雙封面繪本)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e作者：安娜．薩維拉  |  繪者：安娜．薩維拉  |  譯者： 希望學編輯團隊\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e兩個小孩，一位來自烏克蘭，一位來自香港；一位來自西方，一位來自東方。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　他們因著不同原因，被迫離鄉背井，離開熟悉的遊樂場，來到陌生世界的新遊樂場。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　這裡的人，都在唱他們沒聽過的歌。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　這裡的樹、山和海，形狀和顏色都不一樣。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　而且他們的爸爸，都無法再陪伴在旁。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　可是孩子總能在最令人失望的現實中，用嶄新的角度去看世界。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　兩個小孩在異鄉，編織出新的友誼，以及生命中無限的可能性！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e本書特色\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★義大利波隆那兒童書展獎項得主安娜‧薩維拉（Anna Sarvira）首本中文著作，並以中英雙語雙封面出版。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★一個關於烏克蘭與香港小孩被迫離鄉背井，在異地相遇的故事。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★帶領孩子開展國際視野，進入認識戰爭的苦難及政治環境如何影響每一個人的生活。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★令孩子知道面對新環境、新挑戰，雖會有不適應與孤獨的感覺，但你絕對不是唯一有這感覺的人！而且只要你願意打開心房，新朋友和新世界正等待著你發掘！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★任何年齡的讀者，皆能在本書中讀到各自不同的趣味與深意。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★全彩精裝印刷，美觀且能恆久保存。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e安娜‧薩維拉（Anna Sarvira）\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　插畫家／策展人／藝術總監\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　畢業於烏克蘭基輔的國家視覺藝術與建築學院。來自基輔的烏克蘭畫家，現居德國科隆。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　曾獲2017與2019年義大利波隆那兒童書展獎項、2023年「波隆那兒童書展風景與肖像」獎項、2022年Joseph Binder Award媒體藝術金獎。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　安娜的作品曾在全球展出，包括東京板橋區立美術館、西班牙巴塞隆納的加泰隆尼亞國家藝術博物館，以及 Pictoplasma 柏林動畫節。她曾與紐約現代藝術博物館（MoMA）、聯合國兒童基金會（UNICEF）、歐盟執委會、可口可樂公司、德國的Rautenstrauch-Joest-Museum博物館等多個機構合作。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　她為國際播映的動畫影集《勇敢兔家族》（Brave Bunnies）創造了獨特的視覺風格，並自2019年起擔任該節目的首席藝術總監。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"希望學","offers":[{"title":"精裝書 Hardback","offer_id":47091759415523,"sku":"L3N-DTRPETW-9786269825790","price":102.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/8113_122414226_767_mainCoverImage1.webp?v=1756912030"},{"product_id":"ta-da-the-magic-box6-books","title":"Ta-Da, The Magic Box(6 books)","description":"\u003cp\u003eAuthor: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eCanizales\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eBilingual board books with die-cut shapes turn into something completely different when they are flipped over.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e1. TA-DA!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIs it the rain? Is it a horse? Let’s turn the page and …TA-DA! It becomes a zebra!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLittle kids will be amazed to see how the same shape changes into new animal, when a pattern is added.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e2. Winter Beast\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eMy winter coat is as heavy as a polar bear! My winter mittens make my hands look like …a penguin!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eWho is the winter beast? Find out, as cosy winter clothes are transformed into a variety of winter creatures.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e3. Upside Down\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eWhat is a smile upside down? An umbrella! What is a bird upside down?\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTurn the pages of this colorful vertical book to find a wonderful surprise on every page!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eA playful book about how the same shape can be something completely different when it’s upside down!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e4. GULP!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eA leaf! Who eats the leaf? GULP! A caterpillar! And…who eats the caterpillar?\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eThe youngest children will enjoy discovering who will be the next bigger animal in the food chain!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e5. YUMMY\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eWould you like a muffin? I’d rather have a strawberry! Would you like a piece of candy? I’d rather have a pineapple!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eA visually stunning book in which sweets and treats morph into healthier alternatives: fruit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFinally parents get their children to eat well while having fun!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e6. Have You Met the Ogre Prutt?\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eMeet the Blue Ogre and find out why his friends all call him Prutt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eHave great fun poking little fingers through all the holes as you read Prutt’s story. Wriggling fingers will become the ogre’s nose, tongue and much more. It’s quite naughty!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Pyramid Publishing","offers":[{"title":"紙板書 Board Book","offer_id":47101872111843,"sku":"DTRIDHK","price":158.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/Ta-Da-1.jpg?v=1756985689"},{"product_id":"product-3425","title":"小鼠梅西現在幾點了呢？","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e作者：Lucy Cousins  |  繪者：Lucy Cousins  |  譯者：廖佳儀\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #444444;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e      \n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★ 紅遍全世界的小鼠梅西再次登場！★\u003cbr\u003e★可轉動時鐘 ．２８個中英雙語單字★\u003cbr\u003e轉一轉時針和分針 \u003cbr\u003e和小鼠梅西一起認識時間吧！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　小鼠梅西每天早上8點鐘起床刷牙、10點鐘出去買東西、\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　中午12點鐘吃午餐、下午2點鐘去玩耍……過著規律又快樂的生活！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　一起跟著小鼠梅西度過充實的一天，並動手轉動時針和分針，\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　學習分辨時間吧！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e本書特色\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　★ 可愛的小鼠梅西陪伴孩子快樂成長 ★\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　小鼠梅西Maisy是個可愛的角色，她喜歡玩耍、跟朋友相處、在家陪伴小寵物，平常也會去學校上課、去超市買東西，言語、行為和生活都非常貼近孩子，對孩子來說就像是個親切的好朋友。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　★可轉動的時鐘，讓孩子理解時間的概念★\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　從抽象的時間概念，到具體的操作練習！本書特別設計的轉動式時鐘，讓孩子自己動手轉指針，學會看時間、建立時間的基本概念。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　★ 文字淺顯配注音，好讀又好念 ★\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　書裡的故事線清楚簡單，用字淺顯易懂，並編配注音，除了讓幼小的孩子容易理解，也非常適合大聲念出來，讓孩子培養語感。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　★ 附有英文對照內容，語言學習好夥伴 ★\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　本書附有英文對照內容，家長在陪讀時可一同朗讀，讓孩子在輕鬆的閱讀氛圍中接觸英語，增進雙語能力，為未來語言學習打下良好基礎。此外，收錄28個中英雙語單字，學習單字效果加倍。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　★ 簡單線條搭配鮮豔色彩，畫面乾淨又亮眼 ★\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　繪者精心使用簡單的線條，搭配鮮豔豐富的色彩，讓畫面看起來乾淨清楚、重點突出，同時又充滿了活潑感，容易吸引孩子的注意力。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　★採用堅固耐翻、不易撕破厚紙板材質★\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　＊適讀年齡：3歲以上\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　＊有注音\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作者 \/ 繪者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cstrong\u003eLucy Cousins\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　出生於1964，大學時主修平面設計，以榮譽學位畢業之後，又在皇家藝術學院繼續深造，曾以Maisy’s House獲得波隆那拉加茲獎。她的作品至今已在全球熱銷超過3000萬冊， 筆下的可愛小老鼠Maisy更是家喻戶曉的大明星。對她來說，比起參訪美術館，去學校附近走走更能幫助創作，因為孩子們會帶給她更多樂趣和靈感。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"禾流文創","offers":[{"title":"精裝書 Hardback","offer_id":47184644276451,"sku":"L3N-DTRHLTW-9786267689523","price":148.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/171_180032216_464_mainCoverImage1.jpg?v=1758206580"},{"product_id":"product-3476","title":"家（中英對照）","description":"\u003cp\u003e作者: 方素珍  |  \u003cspan\u003e繪者\u003c\/span\u003e: 程翠  |  譯者: 朱家萱\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" data-v-65dde3b5=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 section-title mb-lg-3 mt-lg-3 mt-2 pl-0\" data-v-65dde3b5=\"\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cstrong\u003e天空是誰的家？\u003cbr\u003e白雲是誰的家？\u003cbr\u003e大樹是誰的家？\u003cbr\u003e……\u003cbr\u003e這顆心是誰的家？\u003cbr\u003e你能猜到嗎？\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e　　小男孩去探險，想知道天空是誰的家？白雲是誰的家？大樹是誰的家？最後他發現自己的心，是讓好朋友住的家。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e本書特色\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　☆中英雙語繪本\u003cbr\u003e　　☆一問一答句型，充滿情感與聯想的趣味\u003cbr\u003e　　☆掃描繪本封底的QR Code，一起來「聽」故事！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　＊適讀年齡：3歲以上\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e作者 \u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e方素珍\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　兒童文學作家。從事童詩、童話及繪本創作，還參與翻譯、編寫語文教科書、閱讀推廣及故事義工培訓工作，讀者暱稱她為「播撒閱讀種子的花婆婆」。著有《胖石頭》《我有友情要出租》《你會寫字嗎？》《天天星期三》《媽媽心媽媽樹》《閃電魚尼克》《嗯嗯蛋糕》《玩具診所開門了》《五隻老虎開記者會》等，並有《花婆婆》《米莉的新帽子》等近200冊繪本譯著。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　曾獲韓國南怡島國際圖畫書金獎、上海好童書獎、最美繪本獎、洪建全兒童文學獎、楊喚兒童詩獎、《聯合報》年度最佳童書等獎項。歷任海峽兩岸兒童文學研究會理事長、康軒語文教科書編委、首屆上海國際童書展金風車獎評委、北大附小繪本課程導師。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e繪者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e程翠\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　現為繪本插畫家，從事幼兒插畫設計相關工作。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　喜歡故事，也喜歡用圖畫講故事。希望小朋友可以通過圖畫，看到另一個奇妙的世界。主要作品：《小蝸牛》《嗯嗯蛋糕》《家》。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"小康軒","offers":[{"title":"精裝書 Hardback","offer_id":47202731065571,"sku":"L3C-DTRKXTW-9786263266551","price":65.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/20230323032919637189.webp?v=1758726626"},{"product_id":"food-20","title":"FOOD超人手指點讀-我愛幼兒園(互動有聲書)：雙語單字+簡易會話，讓孩子認識幼兒園，入園準備不用怕","description":"\u003cp\u003e作者: \u003cspan\u003e風車編輯部\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_gray15\"\u003e\n\u003cdiv class=\"title_prd_red\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e會說話的手指點讀，多重感官沉浸體驗！雙語單字+簡易會話，讓孩子認識幼兒園，入園準備不用怕！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　■商品介紹\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　224個手指點讀互動遊戲、79個雙語單字，33句日常會話，中英雙語專業發音，搭配書中簡單小說明，讓孩子搭配書中故事情節，理解幼兒園作息，對於入園不再感到焦慮！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　每單元設有互動遊戲，能藉由遊戲驗收學習成效，閱讀、學習事半功倍。家長可以和孩子一起閱讀，同時在旁教導孩子做正確的心理建設，也能安撫孩子緊張與害怕的心情，享受親子共讀時光，增進互動關係。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　■商品功能\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★標準中英發音\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　專業教科書發音，雙語入門首選。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★提升專注記憶\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　問答遊戲提升孩子學習力、記憶力。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★培養閱讀習慣\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　用聲音激發學習興趣，讓孩子培養閱讀好習慣。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　■備註\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　內含電池，需2個4號電池\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e本書特色\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　1.中英雙語認知\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　專業的教科書老師配音，咬字標準、口音純正。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　2.生動文字閱讀\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　生動的文字故事內容，讓孩子身歷其境。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　3.手指操作簡單\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　輕輕點一點，按一按就發聲，操作方便又簡單。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　4.趣味問答遊戲\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　趣味問答遊戲，檢驗學習成果。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　5.圓角撕不破設計\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　使用撕不破內頁，加上圓角設計，翻閱書籍安心又放心。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"風車","offers":[{"title":"精裝書 Hardback","offer_id":47215742320867,"sku":"L3N-DTRWMTW-9786267496770","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/141_232329509_840_mainCoverImage1.webp?v=1759079624"},{"product_id":"food-21","title":"FOOD超人手指點讀-我的生活(互動有聲書)：雙語單字+簡易會話，讓孩子認識生活中的物品","description":"\u003cp\u003e作者: \u003cspan\u003e風車編輯部\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"prd_gray15\"\u003e\n\u003cdiv class=\"title_prd_red\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m057 clearfix\"\u003e\n\u003cdiv class=\"bd\"\u003e\n\u003cdiv class=\"content\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e會說話的手指點讀，多重感官沉浸體驗！雙語單字+簡易會話，讓孩子認識生活中的物品！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　■商品介紹\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e　　304個手指點讀互動遊戲、136個雙語單字，16句日常會話，中英雙語專業發音，搭配書中簡單小說明，讓孩子搭配書中故事情節，理解生活中的單字和物品！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　每單元設有互動遊戲，能藉由遊戲驗收學習成效，閱讀、學習事半功倍。家長可以和孩子一起閱讀，同時在旁教導孩子做正確的心理建設，也能安撫孩子緊張與害怕的心情，享受親子共讀時光，增進互動關係。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　■商品功能\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e　　★標準中英發音\u003cbr\u003e　　專業教科書發音，雙語入門首選。\u003cbr\u003e　　★提升專注記憶\u003cbr\u003e　　問答遊戲提升孩子學習力、記憶力。\u003cbr\u003e　　★培養閱讀習慣\u003cbr\u003e　　用聲音激發學習興趣，讓孩子培養閱讀好習慣。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　■備註\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e　　內含電池，需2個4號電池\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e本書特色\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　1.中英雙語認知\u003cbr\u003e　　專業的教科書老師配音，咬字標準、口音純正。\u003cbr\u003e　　2.生動文字閱讀\u003cbr\u003e　　生動的文字故事內容，讓孩子身歷其境。\u003cbr\u003e　　3.手指操作簡單\u003cbr\u003e　　輕輕點一點，按一按就發聲，操作方便又簡單。\u003cbr\u003e　　4.趣味問答遊戲\u003cbr\u003e　　趣味問答遊戲，檢驗學習成果。\u003cbr\u003e　　5.圓角撕不破設計\u003cbr\u003e　　使用撕不破內頁，加上圓角設計，翻閱書籍安心又放心。\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mod_b type02_m058 clearfix\"\u003e\n\u003ca name=\"P00a400020016\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"風車","offers":[{"title":"精裝書 Hardback","offer_id":47215751594211,"sku":"L3N-DTRWMTW-9786267496763","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/141_232218763_829_mainCoverImage1.webp?v=1759079927"},{"product_id":"1-224","title":"我是榮利1：榮利的棒呆日記","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #444444;\"\u003e作者: 傑夫．肯尼  |  譯者: 陳信宏\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"copy-paste-block\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e       \u003cstrong\u003e★「葛瑞的囧日記」系列作者傑夫．肯尼，2019 年再出奇招，歡樂上架──《榮利的棒呆日記》（首刷限量刮刮樂版）！★\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　榮利穿什麼，只有你知道！\u003cbr\u003e　　如果你沒看過榮利的棒呆日記\u003cbr\u003e　　千萬不要說你是葛瑞迷！\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　葛瑞你靠邊站，換我上場試試看！\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e　　什麼，你是被《葛瑞的囧日記》迷惑的無辜粉絲？真相只有一個，而且就在這裡！超越囧境界，唯有棒呆！這次，換葛瑞的超級（也是唯一）好朋友榮利當主角，看他如何透過日記幫自己伸張正義（有嗎？），但更多的還是他對葛瑞的深刻友情（快醒醒……）。兄弟（？）聯手搞笑，包準你笑出腹肌，人生無煩惱！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　嗨我是榮利．傑佛遜，這是我的書，我終於和我的好朋友葛瑞一樣，也有一本日記了！我爸常對我說：「榮利，你真是棒呆了！」所以我把書取名為《榮利的棒呆日記》，感謝老爸賜給我靈感！至於我究竟是棒還是呆，翻開書你就知道！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　☆葛瑞是我最要好的朋友☆\u003cbr\u003e　　雖然我爸媽對他好像有點意見，但那是因為他們不懂葛瑞的幽默感啦！我們形影不離，一起走路上學、放學一起打電動，而且他常常逗得我哈哈大笑（該不會是我笑點太低？）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　☆葛瑞也以捉弄我為樂☆\u003cbr\u003e　　我們一起讀書時，葛瑞會把我的筆記撕下來、揉成紙團練投籃；他還拐騙我做了好多家事，而我只獲得他手繪的乖寶寶獎狀當回報；甚至，我去葛瑞家過夜，他竟然要收我水電費！嗚，你們說葛瑞是不是很可惡？！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　可是葛瑞媽媽曾經說過，就算是朋友，也會惹彼此生氣，既然我們常常激怒對方，這不就證明了我們是──超級好朋友？！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e傑夫．肯尼（Jeff Kinney）\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　傑夫．肯尼是美國《紐約時報》暢銷書榜冠軍作家，代表作有「葛瑞的囧日記」系列、「我是榮利」系列，共獲得六次尼克頻道兒童票選最愛圖書獎。他曾獲《時代》雜誌選為「世界百大最具影響力的人物」。他從小在美國華盛頓特區長大，後來搬到新英格蘭地區，並且和太太經營一間名為「一個不可能的故事」（An Unlikely Story）的書店。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e陳信宏\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　長年埋首翻譯仍樂此不疲的譯蠹，曾獲全國大專翻譯比賽文史組首獎、梁實秋文學獎及文建會文學翻譯獎等獎項；目前最大的希望是自己譯的書能夠陪伴女兒長大。譯作包括「程式特攻隊」系列、「魔電聯盟」系列、《黯》、《影響孩子一生的慢思妙答》、《童年人類學》、《達爾文之演化大革命》等。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"未來出版","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":47217739628771,"sku":"L3C-DTRCWTW-9789864798063","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/637329076438103750.jpg?v=1759160860"},{"product_id":"2-234","title":"我是榮利2：榮利的棒呆大冒險","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #444444;\"\u003e作者: 傑夫．肯尼  |  譯者: 陳信宏\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"copy-paste-block\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e你以為榮利只會寫日記嗎？\u003cbr\u003e才不！他源源不絕的想像力即將開啟一場刺激無比的旅程！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e　　絕對驚奇：我已經知道怎麼寫日記了，這次我要來個華麗變身！\u003cbr\u003e　　絕對原創：一字一句都是我寫的，但葛瑞給了我最忠實的建議！\u003cbr\u003e　　絕對超值：立刻下單我的雙語最新作品，學英文效果100分！\u003cbr\u003e　　絕對大咖：只有葛瑞？那你真的太小看我了！保證讓你驚喜！\u003cbr\u003e　　絕對保證：培養閱讀習慣好容易，翻開變身小書蟲！\u003cbr\u003e　　絕對FUN鬆：邊讀邊捧腹大笑，還可以學最道地的生活美語！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　從前從前，有個貼心的乖孩子榮蘭，他最要好的朋友叫做葛格。有一天，邪惡的白法師綁架了榮蘭的媽媽，於是榮蘭決定勇敢（但不忘叫上葛格）離家去拯救她。在這場長征中，榮蘭和葛格遇到無數神奇的角色：山怪、吸血鬼兼狼人、立志成為模特兒的蛇髮女妖等，有些人還熱心的加入「拯救榮母」的行動！究竟他們能不能成功呢？榮利（和葛瑞）會不會賜死某個角色呢？趕快翻書一探究竟！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　「我是榮利」系列第二集《榮利的棒呆大冒險》一改過去圖文日記的形式，搖身一變成為最無厘頭的奇幻歷險故事！全書以榮利的第一人稱視角寫成，榮利創造了榮蘭和葛格兩個角色，讓他們踏上冒險旅程，任務是要拯救榮利被綁架的母親。分成14個章節，每個章節的前半部是「榮蘭的故事」，後半部是「榮利的故事」，兩條敘事線穿插描述，充滿後設趣味，尤其在後半部的故事裡，葛瑞總是不斷給予各式各樣的寫作建議，乖孩子榮利起初還很聽話的照著修改，但到了後來也不一定照單全收，當榮利不再理會好友的指導棋時，榮蘭的故事反而迎來了令人意想不到的溫馨結局！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e傑夫．肯尼（Jeff Kinney）\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　傑夫．肯尼是美國《紐約時報》暢銷書榜冠軍作家，代表作有「葛瑞的囧日記」系列、「我是榮利」系列，共獲得六次尼克頻道兒童票選最愛圖書獎。他曾獲《時代》雜誌選為「世界百大最具影響力的人物」。他從小在美國華盛頓特區長大，後來搬到新英格蘭地區，並且和太太經營一間名為「一個不可能的故事」（An Unlikely Story）的書店。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e陳信宏\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　長年埋首翻譯仍樂此不疲的譯蠹，曾獲全國大專翻譯比賽文史組首獎、梁實秋文學獎及文建會文學翻譯獎等獎項；目前最大的希望是自己譯的書能夠陪伴女兒長大。譯作包括「程式特攻隊」系列、「魔電聯盟」系列、《黯》、《影響孩子一生的慢思妙答》、《童年人類學》、《達爾文之演化大革命》等。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"未來出版","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":47217763647715,"sku":"L3C-DTRCWTW-9789865535261","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/637321268071666250.webp?v=1759161862"},{"product_id":"3-161","title":"我是榮利3：榮利的棒呆鬼故事","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #444444;\"\u003e作者: 傑夫．肯尼  |  譯者: 陳信宏\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"copy-paste-block\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e「葛瑞的囧日記」系列姊妹作，「我是榮利」系列最新一集\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e──榮利的棒呆鬼故事，保證讓你讀得心驚膽跳，但又捨不得放下！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　驚悚短篇：榮利首次嘗試寫恐怖故事，有狼人、吸血鬼、殭屍，應有盡有，而且竟然帶有地獄哏？！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　滿滿笑料：14個短篇處處可見榮利和葛瑞這對好友的身影，不論是以山寨版形式呈現，還是本人現身說法，絕對讓你笑彎了腰！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　中英雙語：有效的語言學習需仰賴強烈的動機，幽默爆笑的圖文內容則是動機的最大保證！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　實用英語：課本裡學不到的生活化英語，讓你再也不會遇到native speaker就自動躲開！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e　　包準你嚇呆、嚇傻、嚇破膽！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　拿好手電筒，鑽進被窩裡，一起進入這個恐怖詭異、難以預料，但鐵定爆笑連連的奇幻世界吧！榮利充滿奇思妙想的大腦，這次想到的點子絕對不會讓你失望，你將會被殭屍追殺、被吸血鬼嬰兒咬到，連待在家中也會撞到……鬼！更多陰森可怕的笑料，就在這14篇棒呆的鬼故事裡！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e　　一邊看《榮利的棒呆鬼故事》，一邊笑得花枝亂顫，再厚的棉被都蓋不住你的笑聲！但誰知道呢？說不定你已經嚇得整晚得開燈睡覺，可別怪我沒警告你！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e傑夫．肯尼（Jeff Kinney）\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　傑夫．肯尼是美國《紐約時報》暢銷書榜冠軍作家，代表作有「葛瑞的囧日記」系列、「我是榮利」系列，共獲得六次尼克頻道兒童票選最愛圖書獎。他曾獲《時代》雜誌選為「世界百大最具影響力的人物」。他從小在美國華盛頓特區長大，後來搬到新英格蘭地區，並且和太太經營一間名為「一個不可能的故事」（An Unlikely Story）的書店。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e陳信宏\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　長年埋首翻譯仍樂此不疲的譯蠹，曾獲全國大專翻譯比賽文史組首獎、梁實秋文學獎及文建會文學翻譯獎等獎項；目前最大的希望是自己譯的書能夠陪伴女兒長大。譯作包括「程式特攻隊」系列、「魔電聯盟」系列、《黯》、《影響孩子一生的慢思妙答》、《童年人類學》、《達爾文之演化大革命》等。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"未來出版","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":47217779310819,"sku":"L3C-DTRCWTW-9789865252205","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/20210727053554081788.webp?v=1759162189"},{"product_id":"1-268","title":"葛瑞的囧日記 1：中學慘兮兮","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #444444;\"\u003e作者: 傑夫．肯尼  |  譯者: 胡培菱\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"copy-paste-block\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e       \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e★榮獲6次美國尼克頻道兒童票選最愛圖書獎\u003cbr\u003e★美國獨立書商協會Book Sense兒童文學「年度好書」\u003cbr\u003e★《出版人週刊》Publishers Weekly Best Books年度最佳好書\u003cbr\u003e★Borders Original Voices最佳童書獎\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　全球暢銷奇書：葛瑞的囧日記\u003cbr\u003e　　歡樂嘗鮮價268元 限量發行 熱銷搶購\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e　　點子實驗王葛瑞+各種突發意外=寫不完的囧日記！\u003cbr\u003e　　幽默囧爆，讓人笑到翻滾噴淚的奇書！\u003cbr\u003e　　漫畫式圖像，無障礙學習口語化、生活化英文！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　◎全系列書籍全球印量超過200,000,000本\u003cbr\u003e　　◎全球有62個版本，翻譯成53種語言\u003cbr\u003e　　◎美國《紐約時報》排行榜冠軍作家、富比士公司票選全球收入最高的作家、《時代》雜誌選為世界百大最具影響力的人物……以上榮耀都指向同一個人\u003cbr\u003e　　──傑夫．肯尼（Jeff Kinney）！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　有一天我一定會很有名，但現在我還跟一群白痴困在中學裡。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e　　中學生活真不是普通人過的，這點葛瑞最清楚了。同儕壓力、霸凌問題、女生把他當空氣，葛瑞面對周遭的囧事，一向採取「頭過身就過」的保命原則，以此逢凶化吉。偏偏葛瑞最好的朋友榮利跟他鬧彆扭，而且起司抓人的遊戲又東山再起，究竟他能不能擺脫衰運、平安度過這一年呢？\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　■2008美國獨立書商協會Book Sense兒童文學「年度好書」\u003cbr\u003e　　■ 2008、2009連續兩年美國漫畫業指標大獎Harvey Awards八項及五項提名\u003cbr\u003e　　■ 2008美國圖書館協會 (ALA) Teen’s Top Ten提名\u003cbr\u003e　　■ 2007《出版人週刊》Publishers Weekly Best Books年度最佳圖書\u003cbr\u003e　　■ 2007 Borders’ Original Voice最佳童書獎\u003cbr\u003e　　■ 2007鵝毛筆大獎Quill Awards提名\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　＊無注音\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e系列特色\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　★用字淺顯，情節幽默風趣，貼近青少年的心理。\u003cbr\u003e　　★漫畫式圖像，閱讀輕鬆無壓力。\u003cbr\u003e　　★增加文化知識小註解，有助了解美國文化和青少年生活環境。\u003cbr\u003e　　★中英雙語，學習效果加倍！\u003cbr\u003e　　★口語化英文，學英文變有趣了！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e傑夫．肯尼\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　傑夫．肯尼是美國《紐約時報》暢銷書榜冠軍作家，代表作有「葛瑞的囧日記」系列、「我是榮利」系列，共獲得六次尼克頻道兒童票選最愛圖書獎。他曾獲《時代》雜誌選為「世界百大最具影響力的人物」。他從小在美國華盛頓特區長大，後來搬到新英格蘭地區，並且和太太經營一間名為「一個不可能的故事」（An Unlikely Story）的書店。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e胡培菱\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　美國羅格斯大學英美文學博士，臺大外文所碩士，政大英語系學士。主修當代美國文學、種族研究、後殖民理論與文學。得過一個文學獎、一個碩士論文獎。在大學任教，於媒體寫文，書評及評論文章見於博客來OKAPI、Openbook閱讀誌網站，以及各大報章雜誌與媒體。現定居美國。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"未來出版","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":47225658015971,"sku":"L3C-DTRCWTW-4713510948057","price":59.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/20211014055634452140.webp?v=1759299980"},{"product_id":"2-235","title":"葛瑞的囧日記 2：老哥你很煩","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #444444;\"\u003e作者: 傑夫．肯尼  |  譯者: 胡培菱\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"copy-paste-block\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e點子實驗王葛瑞+各種突發意外=寫不完的囧日記！\u003cbr\u003e幽默囧爆，讓人笑到翻滾噴淚的奇書！\u003cbr\u003e漫畫式圖像，無障礙學習口語化、生活化英文！\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　【葛瑞的囧日記系列傲人成績】\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　◎全系列書籍印量超過200,000,000本\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　◎全球有61個版本，翻譯成52種語言\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　◎作者Jeff Kinney美國《紐約時報》暢銷作家NO.1，版稅收入更勝J.K.羅琳！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　無論如何，都不要問我暑假發生了什麼囧事，因為我絕對絕對不會說。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　葛瑞簡直是迫不及待要把過去那三個月的暑假生活拋諸腦後，快點回到學校上課、開始新的人生。尤其是暑假發生在他身上的那一件囧事，他希望世界上知道的人愈少愈好……\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　不幸的是，葛瑞的老哥羅德里克恰好就是唯一知道的人。手中握有這個天大的把柄，他怎麼會放過呢？受盡羅德里克欺壓的葛瑞，究竟能不能找到老哥的糗事，扳回一城？這場精彩絕倫的兄弟大對決，將會如何收場？\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e系列特色\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　☆用字淺顯，情節幽默風趣，貼近青少年的心理。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　☆漫畫式圖像，閱讀輕鬆無壓力。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　☆增加文化知識小註解，有助了解美國文化和青少年生活環境。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　☆中英雙語，學習效果加倍！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　☆口語化英語，學英文變有趣了！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e傑夫．肯尼\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　傑夫．肯尼是美國《紐約時報》暢銷書榜冠軍作家，代表作有「葛瑞的囧日記」系列、「我是榮利」系列，共獲得六次尼克頻道兒童票選最愛圖書獎。他曾獲《時代》雜誌選為「世界百大最具影響力的人物」。他從小在美國華盛頓特區長大，後來搬到新英格蘭地區，並且和太太經營一間名為「一個不可能的故事」（An Unlikely Story）的書店。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e胡培菱\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　美國Rutgers大學英美文學博士，臺大外文所碩士，政大英語系學士。主修當代美國文學、種族研究、後殖民理論與文學。得過一個文學獎、一個碩士論文獎。現任大學教師、書評家、一個臺德混血小美女的媽媽，相信孩子眼中的世界與書本，同樣需要大人去思索與質問。書評及評論文章見於博客來OKAPI及各大報副刊、媒體。譯有童書《不歡迎大象》。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"未來出版","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":47225695830243,"sku":"L3C-DTRCWTW-9789864791484","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/20211014055305153834.webp?v=1759300575"},{"product_id":"3-162","title":"葛瑞的囧日記 3：老爸別逼我","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #444444;\"\u003e作者: 傑夫．肯尼  |  譯者: 胡培菱\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"copy-paste-block\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e點子實驗王葛瑞+各種突發意外=寫不完的囧日記！\u003cbr\u003e幽默囧爆，讓人笑到翻滾噴淚的奇書！\u003cbr\u003e漫畫式圖像，無障礙學習口語化、生活化英文！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e【葛瑞的囧日記系列傲人成績】\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　◎全系列書籍印量超過200,000,000本\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　◎全球有61個版本，翻譯成52種語言\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　◎作者Jeff Kinney美國《紐約時報》暢銷作家NO.1，版稅收入更勝J.K.羅琳！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　可不可以來個人跟老爸解釋一下，我真的不是踢足球或是當童子軍的料，拜託他別再逼我啦！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　葛瑞的老爸再也看不下去葛瑞如此沒出息的樣子：早上穿著媽媽的浴袍躺在暖氣出風口；一上體育課就成了軟腳蝦；放學回家後只會睡懶覺……他下定決心，要努力改造葛瑞，鍛鍊他的性格和體魄！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　於是，葛瑞開始學踢足球（其實專長是撿球）、當童子軍（沒練成刻木頭但練成了揑香皂），這些都好應付，但接下來，老爸居然突發奇想，要把葛瑞送去讀軍校！葛瑞終於意識到事態嚴重，如果再不力圖改變，他的寶貴暑假時光就要在軍校裡度過了！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e系列特色\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★用字淺顯，情節幽默風趣，貼近青少年的心理。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★漫畫式圖像，閱讀輕鬆無壓力。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★增加文化知識小註解，有助了解美國文化和青少年生活環境。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★中英雙語，學習效果加倍！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★口語化英語，學英文變有趣了！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e得獎紀錄\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★榮獲6次美國尼克頻道兒童票選最愛圖書獎\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★美國獨立書商協會Book Sense兒童文學「年度好書」\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★《出版人週刊》Publishers Weekly Best Books年度最佳好書\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★Borders Original Voices最佳童書獎\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e傑夫．肯尼\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　傑夫．肯尼是美國《紐約時報》暢銷書榜冠軍作家，代表作有「葛瑞的囧日記」系列、「我是榮利」系列，共獲得六次尼克頻道兒童票選最愛圖書獎。他曾獲《時代》雜誌選為「世界百大最具影響力的人物」。他從小在美國華盛頓特區長大，後來搬到新英格蘭地區，並且和太太經營一間名為「一個不可能的故事」（An Unlikely Story）的書店。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e胡培菱\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　美國Rutgers大學英美文學博士，臺大外文所碩士，政大英語系學士。主修當代美國文學、種族研究、後殖民理論與文學。得過一個文學獎、一個碩士論文獎。現任大學教師、書評家、一個臺德混血小美女的媽媽，相信孩子眼中的世界與書本，同樣需要大人去思索與質問。書評及評論文章見於博客來OKAPI及各大報副刊、媒體。譯有童書《不歡迎大象》。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"未來出版","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":47225706021091,"sku":"L3C-DTRCWTW-9789864791774","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/20211014055556037090.webp?v=1759301093"},{"product_id":"4-148","title":"葛瑞的囧日記 4：辛酸的夏天","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #444444;\"\u003e作者: 傑夫．肯尼  |  譯者: 胡培菱\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"copy-paste-block\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e點子實驗王葛瑞+各種突發意外=寫不完的囧日記！\u003cbr\u003e幽默囧爆，讓人笑到翻滾噴淚的奇書！\u003cbr\u003e漫畫式圖像，無障礙學習口語化、生活化英文！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e【葛瑞的囧日記系列傲人成績】\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　◎全系列書籍印量超過200,000,000本\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　◎全球有62個版本，翻譯成53種語言\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　◎作者Jeff Kinney美國《紐約時報》暢銷作家NO.1，版稅收入更勝J.K.羅琳！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e誰說放暑假一定要天天出去玩？我就是喜歡待在家裡啊……\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　終於放暑假了！天氣晴朗的夏日午後，大家都在戶外瘋狂玩耍、撒野，盡情享受溫暖的陽光。歡樂的人群中卻少了一個人影，葛瑞到哪裡去了？原來他宅在家裡打電玩，關窗拉窗簾，不讓陽光照進來……\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　他向老媽坦承自己是一個比較「室內型」的人，並且矢志完成終極夢想──度過三個月打電玩、每天睡到自然醒的生活。但老媽才不讓懶散的葛瑞得逞！她總是催促葛瑞出門找朋友、鼓勵他多和家人進行「情感交流」，並且安排了一連串的家庭活動。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　然而，老媽的計畫卻接連發生意想不到的插曲……母子倆鬥法的結果，會是老媽的一番苦心獲得兒子的感謝，還是葛瑞終於實現他最初的夏日夢想？\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e系列特色\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★用字淺顯，情節幽默風趣，貼近青少年的心理。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★漫畫式圖像，閱讀輕鬆無壓力。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★增加文化知識小註解，有助了解美國文化和青少年生活環境。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★中英雙語，學習效果加倍！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★口語化英文，學英文變有趣了！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e得獎紀錄\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★榮獲6次美國尼克頻道兒童票選最愛圖書獎\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★美國獨立書商協會Book Sense兒童文學「年度好書」\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★《出版人週刊》Publishers Weekly Best Books年度最佳好書\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★Borders Original Voices最佳童書獎\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e傑夫．肯尼\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　傑夫．肯尼是美國《紐約時報》暢銷書榜冠軍作家，代表作有「葛瑞的囧日記」系列、「我是榮利」系列，共獲得六次尼克頻道兒童票選最愛圖書獎。他曾獲《時代》雜誌選為「世界百大最具影響力的人物」。他從小在美國華盛頓特區長大，後來搬到新英格蘭地區，並且和太太經營一間名為「一個不可能的故事」（An Unlikely Story）的書店。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e胡培菱\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　美國Rutgers大學英美文學博士，臺大外文所碩士，政大英語系學士。主修當代美國文學、種族研究、後殖民理論與文學 。得過一個文學獎、一個碩士論文獎，相信孩子眼中的世界與書本，同樣需要大人去思索與質問。現任成人書及童書書評人，書評及評論文章見於博客來OKAPI、Openbook閱讀誌網站，以及各大報副刊、媒體。現定居美國。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"未來出版","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":47225815892195,"sku":"L3C-DTRCWTW-9789864792344","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/20211014055309674843.webp?v=1759301532"},{"product_id":"5-87","title":"葛瑞的囧日記 5：青春期了沒？","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #444444;\"\u003e作者: 傑夫．肯尼  |  譯者: 胡培菱\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"copy-paste-block\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e點子實驗王葛瑞+各種突發意外=寫不完的囧日記！\u003cbr\u003e讀葛瑞的爆笑成長故事，紓解你的生活壓力！\u003cbr\u003e幽默囧爆，讓人笑到翻滾噴淚的奇書！\u003cbr\u003e漫畫式圖像，無障礙學習口語化、生活化英文！\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e◎全系列書籍全球印量超過200,000,000本\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　◎全球有62個版本，翻譯成53種語言\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　◎美國《紐約時報》排行榜冠軍作家、富比士公司票選全球收入最高的作家、《時代》雜誌選為世界百大最具影響力的人物……以上榮耀都指向同一個人──傑夫．肯尼（Jeff Kinney）！\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e我跟榮利大吵已經兩個多星期，該是他上門求和的時候了吧……\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　一心渴望快快長大並且變man的葛瑞，逐漸發現成長路上似乎不如預期的美好……期待已久的健康教育課充斥著過時落伍的資訊，他還很有可能因為一顆蛋而慘遭當掉的厄運；老爸希望他更有責任感一點，偏偏葛瑞連用鬧鐘叫醒自己都辦不到。終於，家族裡的大家長曾祖母看不下去，把葛瑞叫來「談心」，沒想到，人生經驗豐富的曾祖母非但沒有指引明路，反而把葛瑞嚇得落荒而逃？！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　囧葛瑞不僅要面對青春期的劇烈變化，好搭檔榮利又遲遲不肯跟他和好……這一回，註定要單打獨鬥的葛瑞究竟能不能平安順利的轉大人？\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e系列特色\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★用字淺顯，情節幽默風趣，貼近青少年的心理。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★漫畫式圖像，閱讀輕鬆無壓力。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★增加文化知識小註解，有助了解美國文化和青少年生活環境。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★中英雙語，學習效果加倍！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★口語化英文，學英文變有趣了！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　＊沒有注音\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e傑夫．肯尼\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　傑夫．肯尼是美國《紐約時報》暢銷書榜冠軍作家，代表作有「葛瑞的囧日記」系列、「我是榮利」系列，共獲得六次尼克頻道兒童票選最愛圖書獎。他曾獲《時代》雜誌選為「世界百大最具影響力的人物」。他從小在美國華盛頓特區長大，後來搬到新英格蘭地區，並且和太太經營一間名為「一個不可能的故事」（An Unlikely Story）的書店。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e胡培菱\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　美國Rutgers大學英美文學博士，臺大外文所碩士，政大英語系學士。主修當代美國文學、種族研究、後殖民理論與文學 。得過一個文學獎、一個碩士論文獎，相信孩子眼中的世界與書本，同樣需要大人去思索與質問。現任成人書及童書書評人，書評及評論文章見於博客來OKAPI、Openbook閱讀誌網站，以及各大報副刊、媒體。現定居美國。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"未來出版","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":47225989890275,"sku":"L3C-DTRCWTW-9789864793914","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/20211014055210706746.webp?v=1759301922"},{"product_id":"6-51","title":"葛瑞的囧日記 6：老弟很有事","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #444444;\"\u003e作者: 傑夫．肯尼  |  譯者: 胡培菱\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr style=\"margin-top: 0em;\" color=\"grey\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"copy-paste-block\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e       點子實驗王葛瑞+各種突發意外=寫不完的囧日記！\u003cbr\u003e　　讀葛瑞的爆笑成長故事，紓解你的生活壓力！\u003cbr\u003e　　幽默囧爆，讓人笑到翻滾噴淚的奇書！\u003cbr\u003e　　漫畫式圖像，無障礙學習口語化、生活化英文！\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　◎全系列書籍全球印量超過200,000,000本\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　◎全球有62個版本，翻譯成53種語言\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　◎美國《紐約時報》排行榜冠軍作家、富比士公司票選全球收入最高的作家、《時代》雜誌選為世界百大最具影響力的人物……以上榮耀都指向同一個人――傑夫．肯尼（Jeff Kinney）！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e　　難道是警察要來把我帶走？不！不管是誰，我都不會開門的！\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　為了可以收到更多、更好的耶誕禮物，葛瑞很努力表現出「最好的一面」，老哥羅德里克卻一天到晚跟耶誕老公公探員說他的壞話，弟弟曼尼也扯他後腿，更別說葛瑞自己還因為沉迷於電子寵物而跟爸媽借錢――當然被拒絕了！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　不得不靠自己賺零用錢的葛瑞，異想天開的揪好搭檔榮利一起辦市集，想當然又闖禍了，而且事情鬧得有點大，還被警察盯上！幸好超級暴風雪來襲，原本以為要亡命天涯的葛瑞因此逃過一劫，和家人躲在家裡。沒想到雪卻愈下愈大，斷電又斷糧，一連串的鳥事讓葛瑞開始考慮要不要去警察局自首？\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e本書特色\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★用字淺顯，情節幽默風趣，貼近青少年的心理。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★漫畫式圖像，閱讀輕鬆無壓力。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★增加文化知識小註解，有助了解美國文化和青少年生活環境。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★中英雙語，學習效果加倍！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★口語化英文，學英文變有趣了！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e得獎紀錄\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★榮獲6次美國尼克頻道兒童票選最愛圖書獎\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★美國獨立書商協會Book Sense兒童文學「年度好書」\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★《出版人週刊》Publishers Weekly Best Books年度最佳好書\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★Borders Original Voices最佳童書獎\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e傑夫．肯尼\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　傑夫．肯尼是美國《紐約時報》暢銷書榜冠軍作家，代表作有「葛瑞的囧日記」系列、「我是榮利」系列，共獲得六次尼克頻道兒童票選最愛圖書獎。他曾獲《時代》雜誌選為「世界百大最具影響力的人物」。他從小在美國華盛頓特區長大，後來搬到新英格蘭地區，並且和太太經營一間名為「一個不可能的故事」（An Unlikely Story）的書店。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e胡培菱\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　美國Rutgers大學英美文學博士，臺大外文所碩士，政大英語系學士。主修當代美國文學、種族研究、後殖民理論與文學 。得過一個文學獎、一個碩士論文獎，相信孩子眼中的世界與書本，同樣需要大人去思索與質問。現任成人書及童書書評人，書評及評論文章見於博客來OKAPI、Openbook閱讀誌網站，以及各大報副刊、媒體。現定居美國。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"未來出版","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":47226078888163,"sku":"L3C-DTRCWTW-9789864794881","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/20211014055336460878.webp?v=1759302193"},{"product_id":"7-30","title":"葛瑞的囧日記 7：情人節歪歪","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #444444;\"\u003e作者: 傑夫．肯尼  |  譯者: 胡培菱\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"copy-paste-block\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e       \u003cspan\u003e點子實驗王葛瑞+各種突發意外=寫不完的囧日記！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　讀葛瑞的爆笑成長故事，紓解你的生活壓力！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　幽默囧爆，讓人笑到翻滾噴淚的奇書！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　漫畫式圖像，無障礙學習口語化、生活化英文！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e◎全系列書籍全球印量超過200,000,000本\u003cbr\u003e　　◎全球有62個版本，翻譯成53種語言\u003cbr\u003e　　◎美國《紐約時報》排行榜冠軍作家、富比士公司票選全球收入最高的作家、《時代》雜誌選為世界百大最具影響力的人物……以上榮耀都指向同一個人――傑夫．肯尼（Jeff Kinney）！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　情人節要辦舞會？讓我來當愛神邱比特！一個也別想逃！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　自從學校宣布舉辦情人節舞會，葛瑞的世界從此天翻地覆！深怕找不到舞伴的葛瑞使出渾身解數，想辦法獲得女生的青睞，屢戰屢敗的他最後聽信突然來家裡借住、結過四次婚的嘉瑞叔叔建議：\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　1. 提高身價：買一堆「棒棒糖傳情」送給自己，讓女生以為他很搶手\u003cbr\u003e　　2. 突顯優點：找一個能在女生面前襯托自己的「約會幫手」（最佳人選當然是榮利！應該吧？）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　眼看距離舞會只剩下短短的三天，其他要去舞會的人都已經湊成對了，葛瑞和榮利是否能順利找到舞伴呢？\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e本書特色\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　★用字淺顯，情節幽默風趣，貼近青少年的心理。\u003cbr\u003e　　★漫畫式圖像，閱讀輕鬆無壓力。\u003cbr\u003e　　★增加文化知識小註解，有助了解美國文化和青少年生活環境。\u003cbr\u003e　　★中英雙語，學習效果加倍！\u003cbr\u003e　　★口語化英文，學英文變有趣了！\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e得獎紀錄\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★榮獲6次美國尼克頻道兒童票選最愛圖書獎\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★美國獨立書商協會Book Sense兒童文學「年度好書」\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★《出版人週刊》Publishers Weekly Best Books年度最佳好書\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　★Borders Original Voices最佳童書獎\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e傑夫．肯尼\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　傑夫．肯尼是美國《紐約時報》暢銷書榜冠軍作家，代表作有「葛瑞的囧日記」系列、「我是榮利」系列，共獲得六次尼克頻道兒童票選最愛圖書獎。他曾獲《時代》雜誌選為「世界百大最具影響力的人物」。他從小在美國華盛頓特區長大，後來搬到新英格蘭地區，並且和太太經營一間名為「一個不可能的故事」（An Unlikely Story）的書店。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e胡培菱\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　美國Rutgers大學英美文學博士，臺大外文所碩士，政大英語系學士。主修當代美國文學、種族研究、後殖民理論與文學 。得過一個文學獎、一個碩士論文獎，相信孩子眼中的世界與書本，同樣需要大人去思索與質問。現任成人書及童書書評人，書評及評論文章見於博客來OKAPI、Openbook閱讀誌網站，以及各大報副刊、媒體。現定居美國。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"未來出版","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":47226174570723,"sku":"L3C-DTRCWTW-9789864795376","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/20211014055624841129.webp?v=1759302467"},{"product_id":"8-26","title":"葛瑞的囧日記 8：命運8號球","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #444444;\"\u003e作者: 傑夫．肯尼  |  譯者: 胡培菱\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"hr\"\u003e\u003chr color=\"grey\" style=\"margin-top: 0em;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"copy-paste-block\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e       \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e點子實驗王葛瑞+各種突發意外=寫不完的囧日記！\u003cbr\u003e　　讀葛瑞的爆笑成長故事，紓解你的生活壓力！\u003cbr\u003e　　幽默囧爆，讓人笑到翻滾噴淚的奇書！\u003cbr\u003e　　漫畫式圖像，無障礙學習口語化、生活化英文！\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e　　◎全系列書籍全球印量超過200,000,000本\u003cbr\u003e　　◎全球有73種版本，翻譯成61種語言\u003cbr\u003e　　◎美國《紐約時報》排行榜冠軍作家、富比士公司票選全球收入最高的作家、《時代》雜誌選為世界百大最具影響力的人物……以上榮耀都指向同一個人――傑夫．肯尼（Jeff Kinney）！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　哇，有了這顆命運8號球，我是不是可以出運了？\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　葛瑞發現好哥兒們榮利和雅碧嘉在一起之後，性格大變，頭髮還開始分邊，更糟的是，還把女朋友的話當成聖旨。於是，他們倆漸行漸遠，葛瑞決定開始尋覓新夥伴，但要在中學校園裡面找到一拍即合的好朋友，簡直比征服宇宙還難！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　就在葛瑞一邊經歷各種社交尷尬情境，一邊忍受昔日好友不停放閃時，他意外找到一顆命運8號球，立刻像是找到了人生的救星，把生活大小事全交給這個神奇的占卜玩具。只是，葛瑞的連環衰運，有時候連命運8號球都愛莫能助……\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e系列特色\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　★用字淺顯，情節幽默風趣，貼近青少年的心理。\u003cbr\u003e　　★漫畫式圖像，閱讀輕鬆無壓力。\u003cbr\u003e　　★增加文化知識小註解，有助了解美國文化和青少年生活環境。\u003cbr\u003e　　★中英雙語，學習效果加倍！\u003cbr\u003e　　★口語化英文，學英文變有趣了！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e得獎紀錄\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　　★榮獲6次美國尼克頻道兒童票選最愛圖書獎\u003cbr\u003e　　★美國獨立書商協會Book Sense兒童文學「年度好書」　\u003cbr\u003e　　★《出版人週刊》Publishers Weekly Best Books年度最佳好書\u003cbr\u003e　　★Borders Original Voices最佳童書獎\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e作者\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e傑夫．肯尼\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　傑夫．肯尼是美國《紐約時報》暢銷書榜冠軍作家，代表作有「葛瑞的囧日記」系列、「我是榮利」系列，共獲得六次尼克頻道兒童票選最愛圖書獎。他曾獲《時代》雜誌選為「世界百大最具影響力的人物」。他從小在美國華盛頓特區長大，後來搬到新英格蘭地區，並且和太太經營一間名為「一個不可能的故事」（An Unlikely Story）的書店。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e譯者\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e胡培菱\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e　　美國Rutgers大學英美文學博士，臺大外文所碩士，政大英語系學士。主修當代美國文學、種族研究、後殖民理論與文學 。得過一個文學獎、一個碩士論文獎，相信孩子眼中的世界與書本，同樣需要大人去思索與質問。現任成人書及童書書評人，書評及評論文章見於博客來OKAPI、Openbook閱讀誌網站，以及各大報副刊、媒體。現定居美國。\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"未來出版","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":47226282705123,"sku":"L3C-DTRCWTW-9789864797158","price":83.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/20211014055403394920.webp?v=1759302773"}],"url":"https:\/\/buybookbook.com\/zh\/collections\/bilingual.oembed?page=3","provider":"買書書 BuyBookBook","version":"1.0","type":"link"}