{"product_id":"9786267609958","title":"禁忌之子（一出道即入圍日本書店大獎，日本怪物級新人醫師作家登場！）","description":"作者：山口未櫻 | 譯者：黃詩婷\u003chr\u003e首登文壇大爆發的怪物新人 締造多項奇蹟紀錄的日本小說！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e日本書店大獎TOP4╳鮎川哲也獎首獎╳SNS推書大獎冠軍 4項權威級推理選書╳超過10家日本媒體報導推薦\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e每一次翻轉，都更接近懸崖邊緣！ 你，有膽承受人生全面改寫的真相嗎？ 「這具全身上下和我一模一樣的屍體，究竟是誰？」\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e☑滿場評審好評，第34屆鮎川哲也獎首獎 ☑新人首作榮獲2025年SNS推書大獎冠軍 ☑初登文壇摘下日本書店大獎TOP 4 ☑年內再版14次，瘋狂銷破120000冊 ☑日本年度權威級推理選書，4名單全數入圍 ☑TBS、讀賣新聞、週刊文春等各大媒體爭相報導 ☑書評網站bookmeter關注筆數超過1萬、評論接近1千 ☑日本AMAZON評論數破千，4.3顆星\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e宮部美幸：保證讓你讀到熬夜睡不著 東川篤哉：讀到一半就篤定這是得獎作 方丈貴恵：結局的餘韻讓我無法工作 南杏子：從罪與罰昇華，真正的愛就在此處 加藤裕美：真希望能抹去結局的記憶，再讀一遍\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e╳\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e頽鴪入圍的日本年度推理書單，有哪些？ 「本格推理BEST 10」書單 早川書房「好想讀這本推理小說！」TOP2並獲新人獎 週刊文春「推理小說BEST 10」TOP3 寶島社「這本推理小說了不起！」TOP3\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e頽鴪不只榮登推理專業榜單，大眾小說領域也不缺席！ 入圍日本達文西雜誌 BOOK OF THE YEAR 2025 年度30冊選書 擊敗書店大獎《カフネ》、日本推理大獎《地雷グリコ》，一舉拿下2025年「SNS推書大獎」冠軍！ 日本書店大獎第4名，同期競作包含恩田陸《Spring》、青山美智子《人魚逃走了》等話題書！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e頽鴪獎項「鮎川哲也獎」，有什麼厲害？ 這是「日本推理作家新星」指標性獎項，支撐推理文壇，人才輩出！ 包括《屍人莊殺人系列》今村昌弘、《法外大飯店》方丈貴惠等。 本作作者「山口未櫻」獲得評審一致激賞 青崎有吾：我緊張得手心冒汗，甚至忘了自己在讀比賽投稿。 東川篤哉：我讀一半就篤定「這就是今年的鮎川獎得主了。」 名副其實、毫無懸念的首獎得主！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e頽鴪出道作取得破格高度評價，哪些日本媒體咻咻沸騰？ TBS〈王様のブランチ〉、讀賣新聞、京都新聞、AERA、 週刊文春、週刊新潮、小説新潮、小説現代、小説すばる、 WEB本の雑誌、Real Sound、WEB別冊文藝春秋……等多家媒體爭相報導。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e＼究竟是什麼樣的故事呢？／\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e三十二歲的急診醫師武田航，沉浸在婚姻的幸福中， 一具送來急診室的溺水屍體，卻顛覆了他的世界。 面孔、身高、四肢、甚至連隱密特徵，都與他百分之一百吻合。 ──「我」就在這裡啊，為什麼眼前有和自己一模一樣的屍體？ 身為獨生子的武田陷入恐慌，向摯友、現為醫師的城崎響介求助。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e城崎──外貌俊美、幾乎沒有情緒波動的危險男人。 說著「我想了解人類」的他，好奇與好友一模一樣的屍體。 有什麼樣的人生，又為何死在海中？\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e兩人一路追查到大阪神祕診所。 聲稱握有關鍵祕密的女性，卻在約定見面的日子，死在密室中！ 就差那麼一步抵達終點，如今不得不突破萬丈深淵。 是誰阻止他們獲得線索？盡頭──是讓人生轟然炸裂的禁忌真相！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e直指「罪與罰、親情與愛」的極限拷問。 你有膽承受，足以改寫一生的真相嗎？\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e作者．山口未櫻獻給讀者的話── 人生中有許多事情並非僅憑個人的意志就能掌控， 但即使如此，人終究只能選擇向前看、選擇活下去。 我希望讀者能夠在故事最後， 感受到那樣一道彷彿在前方等待著的光。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【人氣作家一致激讚，佳評不斷】\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e若醫學是干涉神之旨意的禁區， 《禁忌之子》就是山口未櫻身為醫者最虔誠的告解。 ──李冠潔（譯者）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e在紮實的醫學細節與緊張逼人的故事展開中， 交錯其中的有趣對話增添了滋味。 保證讓你讀到熬夜睡不著，強烈建議假日一口氣讀完。 ──宮部美幸（2024年10月27日《讀賣新聞》）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e令人無法不追逐的謎團，以及令人無法不驚嘆的結局。 能夠完成這樣結合醫療與本格推理的高難度創作，真令人欣喜。 ──有栖川有栖\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e我緊張得手心冒汗，甚至忘了自己在讀比賽的投稿作。 這位作者擁有能讓讀者完全沉浸的敘事能力。 ──青崎有吾\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e一路被作者的心機牽著走，非常痛快的閱讀體驗。 ──今村昌弘\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e文筆實在純熟極了。我讀到一半就篤定地想：「這就是今年的鮎川獎得主了。」 ──東川篤哉\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e一部上乘的懸疑劇，隨著主角一步步前行， 逐漸逼近真相的鋪陳，唯有「精采」二字可以形容。 ──麻耶雄嵩\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e從罪與罰昇華，真正的愛就在此處。 那近乎祈禱般的溫柔，令我不禁俯首致敬。 ──南杏子\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「密室殺人事件」本身作為龐大的伏線 巧妙地編入故事之中。 這是一部超越本格推理框架的傑作。 ──大倉崇裕\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e讀完後，那份震撼與餘韻滲進心底， 讓我根本無法工作。這正是傑作的證明。 ──方丈貴恵\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e只有身為醫師作家才能寫出的，既知性又出人意表的解謎與逆轉。 這是部把醫療陰暗面照亮至極限，具有洞見與深刻觀察力的醫療推理小說。 ──久坂部羊\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【日本編輯、讀者、書店店員驚嘆迴響】\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e一次又一次的震撼。真希望能抹去結局的記憶，再重新讀一遍。 ──加藤裕美（三省堂書店 一宮店）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e厚實的故事結構加上正統醫療推理，完全不像出自新人之手的作品。 ──郡司惠美（淳久堂書店 郡山店）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e既具戲劇張力，又能讓本格迷讚嘆不已的醫療推理傑作。 ──三島政幸（喜文社 岡山本店）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e這不只是推理小說而已，是令人深思、極為深刻的故事。 最後，我不禁流下眼淚。接下來準備要讀第二遍。 到時一定有不一樣的感受，我已經開始期待了。 ──トモヒロ（AMAZON）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e讀完後重新看一次書名《禁忌之子》， 我不禁喃喃道：「果然名副其實……好可怕！」 ──soyacha（AMAZON）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e讀到最後一行時，全身像被電擊般震撼，無比強烈的衝擊感。 結局或許會引發爭論，但毫無疑問會在讀者心中留下深深爪痕。 ──masaka515（AMAZON）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e醫療與推理的終極結合，結局完全超出想像。 ──50多歲・男性（達文西雜誌2026年 1月號）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e結尾太過震撼，讓我反覆重讀。竟然會有這麼殘酷的事…… 理解書名含義的那一刻，背脊發涼。 ──20多歲・女性（達文西雜誌2025 年1月號）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e與自己有相同面貌的屍體，如此震撼人心的開場， 以超越新人水準的筆力與精準掌控讀者情緒的敘事節奏，鋪展成深刻動人的故事。 作者身為醫師，將醫療現場與專業結合並嚴謹呈現給讀者，展現出難得的功力。 這部作品兼具醫療小說的真實、本格推理的縝密結構以及社會派的深度。 請細細品味其中流露出來，作者對推理的熱愛，與身為醫師的專注與真摯之情。 ──東京創元社．本書責任編輯 （出自小說丸〈「2025年本屋大賞」ノミネート作を担当編集者が全力ＰＲ〉）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【獨步文化．創社20周年特別選書推薦】 《禁忌之子》作者是醫生也是推理迷，故事充滿寓教於樂的專業性， 也製造出足以使「世界瞬間翻轉」的衝擊性。可是，這也不只是推理小說， 作者淬鍊出一把蘊藏「殘酷」和「慈悲」力量的手術刀，切開當代爭議議題的灰色地帶， 讀完一定渾身顫慄，獲得全新視野，審視社會。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e首登文壇大爆發的怪物新人\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e締造多項奇蹟紀錄的日本小說！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e日本書店大獎TOP4╳鮎川哲也獎首獎╳SNS推書大獎冠軍\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e4項權威級推理選書╳超過10家日本媒體報導推薦\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e每一次翻轉，都更接近懸崖邊緣！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e你，有膽承受人生全面改寫的真相嗎？\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「這具全身上下和我一模一樣的屍體，究竟是誰？」\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e☑滿場評審好評，第34屆鮎川哲也獎首獎\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e☑新人首作榮獲2025年SNS推書大獎冠軍\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e☑初登文壇摘下日本書店大獎TOP 4\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e☑年內再版14次，瘋狂銷破120000冊\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e☑日本年度權威級推理選書，4名單全數入圍\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e☑TBS、讀賣新聞、週刊文春等各大媒體爭相報導\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e☑書評網站bookmeter關注筆數超過1萬、評論接近1千\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e☑日本AMAZON評論數破千，4.3顆星\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e宮部美幸：保證讓你讀到熬夜睡不著\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e東川篤哉：讀到一半就篤定這是得獎作\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e方丈貴恵：結局的餘韻讓我無法工作\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e南杏子：從罪與罰昇華，真正的愛就在此處\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e加藤裕美：真希望能抹去結局的記憶，再讀一遍\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e頽鴪入圍的日本年度推理書單，有哪些？\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「本格推理BEST 10」書單\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e早川書房「好想讀這本推理小說！」TOP2並獲新人獎\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e週刊文春「推理小說BEST 10」TOP3\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e寶島社「這本推理小說了不起！」TOP3\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e頽鴪不只榮登推理專業榜單，大眾小說領域也不缺席！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e入圍日本達文西雜誌 BOOK OF THE YEAR 2025 年度30冊選書\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e擊敗書店大獎《カフネ》、日本推理大獎《地雷グリコ》，一舉拿下2025年「SNS推書大獎」冠軍！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e日本書店大獎第4名，同期競作包含恩田陸《Spring》、青山美智子《人魚逃走了》等話題書！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e頽鴪獎項「鮎川哲也獎」，有什麼厲害？\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e這是「日本推理作家新星」指標性獎項，支撐推理文壇，人才輩出！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e包括《屍人莊殺人系列》今村昌弘、《法外大飯店》方丈貴惠等。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e本作作者「山口未櫻」獲得評審一致激賞\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e青崎有吾：我緊張得手心冒汗，甚至忘了自己在讀比賽投稿。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e東川篤哉：我讀一半就篤定「這就是今年的鮎川獎得主了。」\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e名副其實、毫無懸念的首獎得主！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e頽鴪出道作取得破格高度評價，哪些日本媒體咻咻沸騰？\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTBS〈王様のブランチ〉、讀賣新聞、京都新聞、AERA、\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e週刊文春、週刊新潮、小説新潮、小説現代、小説すばる、\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWEB本の雑誌、Real Sound、WEB別冊文藝春秋……等多家媒體爭相報導。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e三十二歲的急診醫師武田航，沉浸在婚姻的幸福中，\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e一具送來急診室的溺水屍體，卻顛覆了他的世界。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e面孔、身高、四肢、甚至連隱密特徵，都與他百分之一百吻合。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e──「我」就在這裡啊，為什麼眼前有和自己一模一樣的屍體？\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e身為獨生子的武田陷入恐慌，向摯友、現為醫師的城崎響介求助。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e城崎──外貌俊美、幾乎沒有情緒波動的危險男人。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e說著「我想了解人類」的他，好奇與好友一模一樣的屍體。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e有什麼樣的人生，又為何死在海中？\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e兩人一路追查到大阪神祕診所。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e聲稱握有關鍵祕密的女性，卻在約定見面的日子，死在密室中！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e就差那麼一步抵達終點，如今不得不突破萬丈深淵。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e是誰阻止他們獲得線索？盡頭──是讓人生轟然炸裂的禁忌真相！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e直指「罪與罰、親情與愛」的極限拷問。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e你有膽承受，足以改寫一生的真相嗎？\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e作者．山口未櫻獻給讀者的話──\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e人生中有許多事情並非僅憑個人的意志就能掌控，\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e但即使如此，人終究只能選擇向前看、選擇活下去。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e我希望讀者能夠在故事最後，\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e感受到那樣一道彷彿在前方等待著的光。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e若醫學是干涉神之旨意的禁區，\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e《禁忌之子》就是山口未櫻身為醫者最虔誠的告解。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e──李冠潔（譯者）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e在紮實的醫學細節與緊張逼人的故事展開中，\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e交錯其中的有趣對話增添了滋味。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e保證讓你讀到熬夜睡不著，強烈建議假日一口氣讀完。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e──宮部美幸（2024年10月27日《讀賣新聞》）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e令人無法不追逐的謎團，以及令人無法不驚嘆的結局。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e能夠完成這樣結合醫療與本格推理的高難度創作，真令人欣喜。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e──有栖川有栖\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e我緊張得手心冒汗，甚至忘了自己在讀比賽的投稿作。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e這位作者擁有能讓讀者完全沉浸的敘事能力。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e──青崎有吾\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e一路被作者的心機牽著走，非常痛快的閱讀體驗。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e──今村昌弘\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e文筆實在純熟極了。我讀到一半就篤定地想：「這就是今年的鮎川獎得主了。」\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e──東川篤哉\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e一部上乘的懸疑劇，隨著主角一步步前行，\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e逐漸逼近真相的鋪陳，唯有「精采」二字可以形容。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e──麻耶雄嵩\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e從罪與罰昇華，真正的愛就在此處。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e那近乎祈禱般的溫柔，令我不禁俯首致敬。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e──南杏子\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「密室殺人事件」本身作為龐大的伏線\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e巧妙地編入故事之中。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e這是一部超越本格推理框架的傑作。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e──大倉崇裕\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e讀完後，那份震撼與餘韻滲進心底，\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e讓我根本無法工作。這正是傑作的證明。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e──方丈貴恵\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e只有身為醫師作家才能寫出的，既知性又出人意表的解謎與逆轉。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e這是部把醫療陰暗面照亮至極限，具有洞見與深刻觀察力的醫療推理小說。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e──久坂部羊\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e一次又一次的震撼。真希望能抹去結局的記憶，再重新讀一遍。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e──加藤裕美（三省堂書店 一宮店）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e厚實的故事結構加上正統醫療推理，完全不像出自新人之手的作品。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e──郡司惠美（淳久堂書店 郡山店）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e既具戲劇張力，又能讓本格迷讚嘆不已的醫療推理傑作。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e──三島政幸（喜文社 岡山本店）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e這不只是推理小說而已，是令人深思、極為深刻的故事。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e最後，我不禁流下眼淚。接下來準備要讀第二遍。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e到時一定有不一樣的感受，我已經開始期待了。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e──トモヒロ（AMAZON）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e讀完後重新看一次書名《禁忌之子》，\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e我不禁喃喃道：「果然名副其實……好可怕！」\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e──soyacha（AMAZON）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e讀到最後一行時，全身像被電擊般震撼，無比強烈的衝擊感。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e結局或許會引發爭論，但毫無疑問會在讀者心中留下深深爪痕。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e──masaka515（AMAZON）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e醫療與推理的終極結合，結局完全超出想像。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e──50多歲・男性（達文西雜誌2026年 1月號）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e結尾太過震撼，讓我反覆重讀。竟然會有這麼殘酷的事……\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e理解書名含義的那一刻，背脊發涼。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e──20多歲・女性（達文西雜誌2025 年1月號）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e與自己有相同面貌的屍體，如此震撼人心的開場，\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e以超越新人水準的筆力與精準掌控讀者情緒的敘事節奏，鋪展成深刻動人的故事。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e作者身為醫師，將醫療現場與專業結合並嚴謹呈現給讀者，展現出難得的功力。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e這部作品兼具醫療小說的真實、本格推理的縝密結構以及社會派的深度。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e請細細品味其中流露出來，作者對推理的熱愛，與身為醫師的專注與真摯之情。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e──東京創元社．本書責任編輯\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e（出自小說丸〈「2025年本屋大賞」ノミネート作を担当編集者が全力ＰＲ〉）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【獨步文化．創社20周年特別選書推薦】\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e《禁忌之子》作者是醫生也是推理迷，故事充滿寓教於樂的專業性，\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e也製造出足以使「世界瞬間翻轉」的衝擊性。可是，這也不只是推理小說，\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e作者淬鍊出一把蘊藏「殘酷」和「慈悲」力量的手術刀，切開當代爭議議題的灰色地帶，\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e讀完一定渾身顫慄，獲得全新視野，審視社會。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e姓名:山口未櫻 作家｜山口未櫻（Yamaguchi Mio）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「《禁忌之子》是我對那些曾讓我心動的推理故事所唱出的回應之歌。」\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e一九八七年生於兵庫縣，畢業於神戶大學，現為執業醫師。二〇二四年以融合本格推理與社會派元素的醫療推理長篇《禁忌之子》榮獲第三十四屆鮎川哲也獎，正式踏入文壇。作品出版後備受矚目，不僅拿下2025年「SNS推小說大獎」首獎，並在「本屋大賞」獲得第四名、《週刊文春》「MYSTERY BEST 10」國內部門第三名，同時於《好想讀推理小說！2026年版》日本國內篇名列第二名，並且獲新人獎，成為近年最受關注的新人作家之一。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e山口自高中起開始創作，以日常推理短篇為起點，初次體會寫作的樂趣。進入醫學系後專注於學業與研究，成為醫師後曾一度中斷創作。新冠疫情與迎接新生命的經歷，促使她重新思考人生方向，也讓她萌生「比起寫論文，更想寫小說」的念頭。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e二〇二二年，她攜作品參加推理作家有栖川有栖主辦的創作講座，並於同年完成《禁忌之子》，最終榮獲鮎川哲也獎。作品兼具醫療現場的真實觀察與嚴密的解謎結構，開啟了她作為醫師兼小說家的創作之路。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e續作《白魔之檻》已於二〇二五年出版，第三部作品亦在創作中，將持續以城崎響介為主角，延續《禁忌之子》的世界觀。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e姓名:黃詩婷 譯者｜黃詩婷 因喜愛日本傳統文化、文學、歷史與動漫畫而成為自由譯者，人生目標是以書籍譯者身分終老一生。 譯作參考個人網頁：zaphdealle.fc2rs.com\/translate\/\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e二○二三年四月十七日晚間八點十五分，熱線響起。 「您好，我是兵庫市民醫院急救科的武田。」 「我這邊是鳴宮濱救護車，要送一個CPA患者過去。」 CPA指患者心肺停止，電話那一頭還能聽見嗶嗶作響的AED聲。 「了解。可以過來，患者的狀況如何？」 「一對情侶在鳴宮濱的岸邊散步時發現海面上有人，我們請水難救援隊協助將人救上來的時候已經心肺停止。推測是三十來歲的男性，身分不明。急救現場的第一發現者不在，心電圖初期波形無心律。波形無變化。」 沒什麼希望了吧。這應該不是剛溺水的人，不是立刻急救就能夠挽回的性命。我可以打賭，這位患者恐怕是已經落入水中一段時間的溺死者。 基本上以規章來說，現場沒有符合標準的醫師，緊急救護員也可以判定患者是否死亡。不過約略在幾年前，新聞報導一名人員誤將還活著的人判定為屍體，此後除非是過於明顯的情況，否則急救人員還是會將人送到醫院。所謂過於明顯就是一看就已經腐爛的屍體，或者是類似無頭的毀損遺體。 這算例行公事，我順口詢問他們何時到。對方回覆八點半。鳴宮濱離醫院很近，再十分鐘左右就到了。 想讓宿醉的腦袋清醒點，我走出醫局前一口氣灌下寶礦力水得，藉此提振士氣，順便一起吞下止痛藥，雖然不是什麼聰明的辦法。我不禁反省自己，睽違四年的同學會，喝成這樣還是大大失策呢。自從令人困擾的新冠疫情之後，家人就算了，朋友聚餐的機會驟減。昨天一樣在同學會上遵守醫院方針，是四個人的小型聚會。但太久沒喝，一下子喝過頭。 約略比學校教室稍大一些的急診室裡，螢光燈照亮三床擔架以及放著電子病歷的桌面。一進去便看見在中央作業台前寫著日誌的夜班護理師小宮山，連忙喊了她一聲。 「CPA要來了，再十分鐘。」 「好喔，交給我。」 老手小宮山豎起大拇指，快手快腳地準備點滴和插管套組等工具。那豐腴的身材幾乎將藍色塑膠工作服撐得炸開似的。 「什麼樣的人？」 「好像是年輕男性。」 「哎。」 「應該是經過一段時間的溺死屍體。現場沒有其他人，救活的可能性不高。」 「別這麼快下結論。我先叫住院醫師春田過來喔。」 她說著已經拿起PHS。 「喔，只有春田嗎？」 「是呀。本日滿一年的同學終於獨當一面，用住院醫師的身分來值班啦。」 我苦笑起來。春田本人沒什麼大問題，不過急救科醫師居然得跟兩星期前才從學生轉職成醫生的住院醫師一起擔任第三級急診的值班工作。醫院常常人手不足，一老手一新手，簡直像配著護身符。 春田有著纖細高?的身材、綁起來的長長金髮戴了誇張的髮飾，相當顯眼。為了要讓住院醫師能夠具備各式各樣的知識，醫院讓他們每幾個月就在各科轉調，而她從這個月起派到急診科。見她外貌如此奔放，我指導她時有些顧慮，沒想到她超級認真。 「請多多指教囉。」 春田散發著老樣子的氣質，啪搭啪搭地踩著別一堆徽章的鱷魚鞋出場。已經能夠聽見遠遠傳來的救護鳴笛聲。 「CPA到了，換衣服。」 我拿起N95口罩，並遞給她一個。新冠肺炎的疫情緊急程度已經降低，大家有些放鬆，不過病毒的危險性未變。救援一個不是位在院內、不知道哪裡來的患者時，還是需要完善防備。萬一後續才發現患者感染肺炎，而自己變成近距離接觸者，可就不有趣了。 換上N95拿下不織布口罩時，春田嘻嘻笑了一聲。 「怎麼啦？」 「我第一次看到醫生您拿下口罩的臉呢。」 「比想像中還帥讓妳嚇到了是吧。」 春田大笑出聲。抱歉啦，這算自嘲了。不過如她所說，總感覺這段日子很缺乏好好地盯著別人整張臉的機會。不知道往後將如何轉變，如字面上是令人難以呼吸的時代。 穿著藍色防護工作服的春田俐落操作電子病歷的鍵盤，打開即將送來的病歷畫面。 畫面上顯示「急救十二」。對於身分不明的患者，我們都是提供編號當成名字。通常馬上就會查出身分，不過偶爾有一直保持身分不明的情況。 鳴笛聲驟然停下，抵達醫院的警鈴聲瞬間響起。 —該工作了，走囉！ 踩下讓救護車進大門的腳踏開關，身後跟著春田和小宮山護理師。 急救中心位在半地下室裡面，外頭十分陰暗，在大門打開的瞬間，往下徐來的春風吹涼了眼角。空氣飽含濕氣而沉重，快下雨了吧。 緩緩進門的救護車，剛剛好就在我們眼前完全停下。 緊接著救護車後方的門猛然打開，在兩位救護員一左一右的推送下，擔架迅速被推出來，其中一位人員持續進行心肺復甦術。 「一、二、三、四、五……」 另一位站在頭部那側，成功插入喉頭插管，以熟練手法按壓著甦醒球。 隨著一、二、三的口號，我們將人從救護車的擔架換到了急診室的擔架上。「患者」全裸。看上去沒有大外傷，除了泡在水裡，身體狀況不理想，這具年輕的軀體幾乎沒有傷痕。可以理解為何救護員明知希望渺茫卻不願判定死亡並送到醫院。或許因為水流翻攪，連屍僵都尚未出現。 「送醫過程如何？」 我打算接收病人，望向壯年的急救隊隊長，他卻睜大眼睛愣在原地。 「怎麼了？」 「啊，沒事……」 「最後心電圖顯示什麼狀況？」 「……心律停止。」 隊長拚命用袖口擦拭著額頭的汗水。 「這樣啊，沒關係。但我們現在人手不夠，能不能協助急救？不好意思，老麻煩你們。」 「這是我們的工作，請務必讓我們來做。」 隊長找到藉口似地不斷點頭。 「小宮山小姐，乳酸林格氏液開到最大、腎上腺素一安瓿，麻煩掌握時間。」 「了解。」 小宮山豎起拇指。 「那麼來插管囉。春田，妳來吧。」 「我來嗎！」 「我會幫妳的。」 患者抵達已經過了兩分鐘。 「確認脈搏。」 趁著急救隊暫停心臟按摩的瞬間，隨即確認心電圖的波形。 心律停止。螢幕上顯示為零，波形毫無變化，還是一條直線。 一般來說心搏停止五分鐘，要救回性命就變得很困難。如同預想，應該已經死亡了一段時間了。 急救隊看了一下心電圖，再度重新開始心臟按摩。 我一邊確認著氣管插管內側的金屬探針，同時催促春田站到患者的頭部一側。平時看起來總是悠然自在的她顯然很緊張，右手接過急救員的甦醒球按壓，又有些笨手笨腳地用左手拿著喉鏡。由於視野被甦醒球擋著，我們還無法完全看見患者的容貌。 「沒問題的，冷靜點，照我教的做。」 「好的。」 「首先把喉管拔出來。三、二、一……」 先用針筒放掉氣囊內的空氣，再把插入喉頭的粗管從患者嘴裡拉出。噗咕一聲，海水嘩地從那張開的嘴巴噴了出來。 我目睹了男人的臉。 「呀啊啊啊—」 春田尖叫。喉鏡掉到地上，尖銳的聲音響徹急診室。 我無法動彈。 我認得急救十二這張臉。 那是每天早上都會在鏡中見到，看到不耐煩的臉。 好幾次想著，要是再長得帥一點就好了的臉。 淺棕色肌膚、單眼皮、有稜有角的下巴、粗獷的眉毛、高挺堅實的鼻梁。 今年即將三十三歲，有些疲憊的容貌。 編號「急救十二」的患者，跟我長得一模一樣。 之後的事情我就不太記得了，總之機械性地跟春田交換位置，幫跟自己長一樣的男人插管，確認沒有救活的可能後很快做出死亡診斷。","brand":"獨步文化","offers":[{"title":"平裝書 Paperback","offer_id":49014255124707,"sku":"DTRDHTW-9786267609958","price":119.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1778\/4925\/files\/15138_204223277_768_mainCoverImage1.jpg?v=1779770587","url":"https:\/\/buybookbook.com\/zh\/products\/9786267609958","provider":"買書書 BuyBookBook","version":"1.0","type":"link"}