動物神隊友:34個與人類並肩作戰的英勇動物故事【中英雙語】(符合108課綱跨領域學習目標)

Word & Grammar

版本 Edition: 平裝書 Paperback
價格:
銷售價格HK$88.00 原價HK$134.00
庫存狀態:
有存貨 - 3 個工作天內發貨
Product Info
Chinese Age 10 - 12
平裝書 Paperback 168 pages 17.0 x 22.8 x 1.3 公分
Approx. weight: 0.5 kg
Publication date: 28 Sep,2024
Barcode: 9786267352571 水滴文化

More books in Chinese for Age 10 - 12

描述

作者: 麥克.安溫  |  譯者: 王姿云 / 羅君典


       
◆全觀角度,感受動物與人類的深刻情感
◆中英雙語+重點單字解釋,增進英文力
◆符合108課綱跨領域學習目標
◆文字溫暖真摯,收錄大象林旺的精采故事
◆系列前作《行動救地球!改變世界環保名人傳》
入選國中新生閱讀推廣計畫
校園師生、家長口碑推薦、大拇指力讚

動物是人類最忠貞的夥伴。
即使身陷戰亂的恐懼和危險,
動物跟人一樣擁有愛人的能力與勇氣。
──英國文學桂冠作家  麥可・莫波格

911事件,導盲犬羅賽爾如何勇敢引導主人走下78層樓?
台灣家喻戶曉、最長壽的大象林旺,一生如何為人類鞠躬盡瘁?
會敬禮的狗英雄斯達比,如何歷經17場戰役,還晉見了三任總統?
波斯灣戰爭,海豚尋雷部隊如何為英美海軍立下戰功?

細數34位世界各地、不同年代的動物英雄,
不論是將軍的愛馬、衝鋒陷陣的狗狗、孔武有力的棕熊、
冰雪聰明的海豚、勇氣可嘉的鴿子或是忠心耿耿的貓咪,
翻開此書,閱讀牠們如何堅毅善良,挺身保護人類、完成任務的精采故事;
了解這些動物神隊友背後的英勇事蹟。即便捲入人類紛爭,
動物朋友在最黑暗的時刻仍與我們並肩作戰!

【本書特色】
★中英雙語:閱讀精采故事,同時學習英文,認識重點英文字彙,增進英文力。
★題材特殊、內容引人入勝:收錄34位歷史上的動物英雄,如何在戰爭與人類面臨危難之際,挺身而出的精采故事。市面上少見這類題材,英國文學最高榮譽「桂冠作家」麥可.莫波格更為之撰序盛讚。
★描繪動物與人的深刻情感:人類歷史中的動物英雄事蹟,暖心的故事描繪出動物與人的深刻情感,體現出動物是人類永遠的好夥伴與好朋友。


作者

麥克‧安溫Mike Unwin

一位屢獲殊榮的英國自由作家與編輯,專門研究旅遊和野生動物,撰寫許多自然史書籍,同時為《獨立報》、《每日電訊報》、《泰晤士報》、《衛報》、《BBC野生動物》、《旅行非洲》及英國皇家鳥類保護協會《自然之家》等刊物撰稿。曾獲選《BBC 野生動物》「2000年英國自然旅行作家」、英國旅行作家協會「2013年度最佳旅行作家」。他也是一位知名攝影師,旅行足跡遍布全球各大洲,尋找各種鳥類和野生動物。著有:《跟著80種鳥環遊世界》。

譯者

王姿云

台灣大學翻譯碩士學位學程筆譯組畢業,譯作有《氣候行動》(水滴文化)、《我這樣做,戰勝了癌症》、《朝鮮一姊金與正》等書。閒暇時最愛拿起西洋劍,在刀光劍影中追求突破自我。

羅君典

英文顧問|羅君典
國北教大兒童英語教學研究所碩士,投入英語教學近30年。曾任佳音英語教師,私立竹林國小雙語班導師,現任新北市秀朗國小英語科任。

 

You may also like

badge
因為有愛:阿濃給孩子的故事 [香港兒童文學名家繪本集] (阿濃)-故事: 劇情故事 General-買書書 BuyBookBook
badge
109隻動物超級馬拉松 (野花遙)-Children’s / Teenage general interest: Hobbies/ quizzes/ toys and games-買書書 BuyBookBook
109隻動物超級馬拉松 (野花遙)
銷售價格HK$65.00 原價HK$100.00
有存貨
badge
The Boxcar Children-Children’s / Teenage fiction: Crime and mystery fiction-買書書 BuyBookBook
The Boxcar Children
銷售價格從 HK$54.00 原價HK$80.00
有存貨
選擇版本
badge
Stuart Little-Children’s / Teenage fiction: Nature and animal stories-買書書 BuyBookBook
Stuart Little
銷售價格HK$71.00 原價HK$112.00
有存貨
badge
世界偉人故事繪本 (23位偉人故事)-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
世界偉人故事繪本 (23位偉人故事)
銷售價格HK$83.00 原價HK$120.00
有存貨
badge
The Trumpet of the Swan-Children’s / Teenage fiction: Nature and animal stories-買書書 BuyBookBook
The Trumpet of the Swan
銷售價格HK$71.00 原價HK$112.00
有存貨
badge
笑翻天1分鐘生物課 #04【天上飛、海裡游的動物】哇~啦~啦(配漫畫真好)-非故事: 動物植物 Animal & Plant-買書書 BuyBookBook
badge
人體大透視:濾鏡百科遊戲書(內附神奇雙色透視濾鏡,可顯現出不同圖案!)-Children’s / Teenage general interest: Science and technology-買書書 BuyBookBook
badge
天才動物醫生.杜立德(2)航海記:【紐伯瑞兒童文學金獎名著】(收錄作者親筆手繪1922年初版插圖20幅)-故事: 經典傳統 Classic & Traditional-買書書 BuyBookBook
badge
City of Dragons #1 The Awakening Storm Scholastic
City of Dragons #1 The Awakening Storm
銷售價格HK$79.00 原價HK$117.00
有存貨

熱銷中 Top Trending

View all
badge
badge
Agents of S.U.I.T.: Wild Ghost Chase-Children’s / Teenage general interest: Humour and jokes-買書書 BuyBookBook
InvestiGators: Agents of S.U.I.T. #03: Wild Ghost Chase
銷售價格HK$69.00 原價HK$140.00
有存貨
badge
Snow White: Fair & Sinister Heart-Children’s / Teenage fiction: Action and adventure stories-買書書 BuyBookBook
Snow White: Fair & Sinister Heart
銷售價格HK$119.00 原價HK$190.00
有存貨
badge
The Anxious Generation
The Anxious Generation
銷售價格從 HK$92.00 原價HK$140.00
有存貨
badge
Billy and the Mini Monsters: Monsters Go Back to School-Children’s Educational: Language/ literature/ literacy-買書書 BuyBookBook
Billy and the Mini Monsters #17 Monsters Go Back to School
銷售價格HK$55.00 原價HK$98.00
有存貨
badge
badge
Little Prince, The Picture Book (Hardback) Harpercollins (UK)
Little Prince, The Picture Book (Hardback)
銷售價格HK$49.00 原價HK$182.00
有存貨
badge
Einstein the Penguin (Iona Rangeley)-Fiction: 幽默搞笑 Humorous-買書書 BuyBookBook
Einstein the Penguin (Iona Rangeley)
銷售價格HK$64.00 原價HK$104.00
有存貨
badge
badge
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
銷售價格從 HK$49.99 原價HK$100.00
有存貨
badge
InvestiGators: Agents of S.U.I.T. #02: From Badger to Worse (正版)(John Patrick Green)-Fiction: 幽默搞笑 Humorous-買書書 BuyBookBook
InvestiGators: Agents of S.U.I.T. #02: From Badger to Worse
銷售價格HK$79.00 原價HK$99.00
有存貨
badge
badge
external-qr-hands-and-gestures-outline-outline-juicy-fish
Pip and Posy (正版) Collection (Books with Audio QR Code* )(Axel Scheffler)-Fiction: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
Pip and Posy (正版) Collection (Books with Audio QR Code)(Axel Scheffler)
銷售價格從 HK$249.00 原價HK$671.00
有存貨
badge
InvestiGators: Agents of S.U.I.T. (正版)(John Patrick Green)-Fiction: 幽默搞笑 Humorous-買書書 BuyBookBook
InvestiGators: Agents of S.U.I.T. #01
銷售價格HK$85.00 原價HK$99.00
有存貨
badge
The Impossible City-Biography and memoirs-買書書 BuyBookBook
The Impossible City
銷售價格HK$144.00 原價HK$220.00
有存貨
badge
Billy and the Mini Monsters #16 Monsters at Easter
Billy and the Mini Monsters #16 Monsters at Easter
銷售價格HK$47.00 原價HK$84.00
有存貨
badge
badge
屁屁偵探讀本 11: 新的怪盜 (Troll)-故事: 偵探懸疑 Detective & Mystery-買書書 BuyBookBook
屁屁偵探讀本 11: 新的怪盜 (Troll)
銷售價格HK$63.00 原價HK$100.00
有存貨
badge
Bluey Big Fun box of Books (20 books collection)-Children’s picture books-買書書 BuyBookBook
Bluey Big Fun box of Books Collection
銷售價格從 HK$275.00 原價HK$980.00
有存貨
badge
badge
Usborne (正版) My First Reading Library (Stage 1) (50 Books) Usborne
Usborne (正版) My First Reading Library (Stage 1) (50 Books)
銷售價格HK$395.00 原價HK$1,188.00
有存貨
badge
如果歷史是一群喵 (09) 五代十國篇-非故事: 歷史戰爭 History & War-買書書 BuyBookBook
如果歷史是一群喵 (09) 五代十國篇
銷售價格HK$102.00 原價HK$157.00
有存貨
badge
Kay's Anatomy: A Complete (and Completely Disgusting) Guide to the Human Body (Adam Kay)-Nonfiction: 科學科技 Science & Technology-買書書 BuyBookBook
Kay's Anatomy
銷售價格從 HK$69.00 原價HK$100.00
有存貨
badge
Bunny vs Monkey: the League of Doom (UK)-Fiction: 幽默搞笑 Humorous-買書書 BuyBookBook
Bunny vs Monkey #03 the League of Doom (UK)
銷售價格HK$85.00 原價HK$130.00
有存貨
badge
Cat on the Run Episode 1 Cat of Death! (Aaron Blabey)-Fiction: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
Cat on the Run Episode 1 Cat of Death! (Aaron Blabey)
銷售價格HK$50.00 原價HK$80.00
有存貨
badge
badge
Astrochimp (David Walliams)-Fiction: 幽默搞笑 Humorous-買書書 BuyBookBook
Astrochimp (David Walliams)
銷售價格HK$78.00 原價HK$182.00
有存貨
badge
Chemistry for Beginners
Chemistry for Beginners
銷售價格HK$85.00 原價HK$140.00
有存貨
badge
The Coming Wave (Export Edition)
The Coming Wave (Export Edition)
銷售價格HK$90.00 原價HK$140.00
有存貨
badge
Uprooted-買書書 BuyBookBook
Uprooted
銷售價格HK$99.00 原價HK$150.00
有存貨

最近瀏覽過的

badge
一如既往:不變的人性法則與致富心態-非故事: 心理勵志 Self-help-買書書 BuyBookBook
badge
唐鳳的破框思考力 : 關於工作、學習與行動的方法-非故事: 學習技巧 Learning Skill-買書書 BuyBookBook
唐鳳的破框思考力 : 關於工作、學習與行動的方法
銷售價格HK$97.00 原價HK$140.00
有存貨
badge
我是噴火龍 (亞平)-Children's picture books-買書書 BuyBookBook
我是噴火龍 (亞平)
銷售價格HK$72.00 原價HK$110.00
有存貨