撐著傘或許永遠不會被淋溼,卻會錯過陽光
10歲,正是橫衝直撞、熱愛冒險與刺激的年紀,安妮卻像個老婆婆一樣,隨時隨地擔心有可能踩到生鏽的釘子而感染破傷風,或是因為看不見的紫外線而得皮膚癌……因此,就算只是被蚊蟲叮咬,她也一定要貼上OK繃才會安心,因為她的哥哥就是由於這些看似微不足道的意外而過世的。
哥哥過世後,安妮的悲傷情緒無法排解,對死亡的恐懼讓她在這個夏天,撐起了名為「擔心」的保護傘。直到遇見新搬來的鄰居芬奇太太……
安妮這把傘何時才可以收起來呢?
得獎紀錄
★好書大家讀年度最佳少年兒童讀物獎
★天下雜誌基金會希望閱讀百本好書
★中華心理衛生協會心閱讀選書
★Iowa Children's Choice Award愛荷華州童書首選獎
★Maryland Black-Eyed Susan Master List馬里蘭州黑眼蘇珊圖書獎提名
★Oklahoma Children's Sequoyah Master List奧克拉荷馬州Sequoyah兒童圖書獎提名
★Rhode Island Children's Book Award羅德島州童書獎
★Texas Bluebonnet Master List德州藍帽花獎童書獎提名
★Texas Children's Crown Award德州兒童皇冠獎
★Texas Horned Toad Tales Master List德州角蜥故事書單提名
★Florida Sunshine State Readers Award佛羅里達陽光州讀者獎
★New Hampshire Great Stone Face Master List新罕布夏州Great Stone Face書單提名
★Pennsylvania Keystone to Reading Award賓夕法尼亞州閱讀基石獎
10歲,正是橫衝直撞、熱愛冒險與刺激的年紀,安妮卻像個老婆婆一樣,隨時隨地擔心有可能踩到生鏽的釘子而感染破傷風,或是因為看不見的紫外線而得皮膚癌……因此,就算只是被蚊蟲叮咬,她也一定要貼上OK繃才會安心,因為她的哥哥就是由於這些看似微不足道的意外而過世的。
哥哥過世後,安妮的悲傷情緒無法排解,對死亡的恐懼讓她在這個夏天,撐起了名為「擔心」的保護傘。直到遇見新搬來的鄰居芬奇太太……
安妮這把傘何時才可以收起來呢?
得獎紀錄
★好書大家讀年度最佳少年兒童讀物獎
★天下雜誌基金會希望閱讀百本好書
★中華心理衛生協會心閱讀選書
★Iowa Children's Choice Award愛荷華州童書首選獎
★Maryland Black-Eyed Susan Master List馬里蘭州黑眼蘇珊圖書獎提名
★Oklahoma Children's Sequoyah Master List奧克拉荷馬州Sequoyah兒童圖書獎提名
★Rhode Island Children's Book Award羅德島州童書獎
★Texas Bluebonnet Master List德州藍帽花獎童書獎提名
★Texas Children's Crown Award德州兒童皇冠獎
★Texas Horned Toad Tales Master List德州角蜥故事書單提名
★Florida Sunshine State Readers Award佛羅里達陽光州讀者獎
★New Hampshire Great Stone Face Master List新罕布夏州Great Stone Face書單提名
★Pennsylvania Keystone to Reading Award賓夕法尼亞州閱讀基石獎
作者
麗莎‧葛瑞芙(Lisa Graff)
出生於加州大熊市(Big Bear)。八歲時某天,她因為無聊而纏著媽媽,媽媽隨口一句:「妳去寫個故事好了。」從此開啟她創作的契機。
高中及大學時期,葛瑞芙仍持續創作,當時只是為了興趣,而且大都是為童書而作。之後在義大利遊學時,一位義大利教授協助她翻譯自己的作品,讓她有機會重新且嚴格的審視自己的作品,同時使她頓悟兩件事情:一是自己的作品慘不忍睹,一是自己仍然喜愛寫作。於是,加州大學洛杉磯分校(University of California, Los Angeles,簡稱UCLA)畢業後,隨即收拾行囊前往紐約攻讀童書創作研究所學位。取得學位後,擔任五年童書編輯,之後便開始全職寫作,內容包括童書及少年小說。目前除了寫作,葛瑞芙還在麥克丹尼爾大學(McDaniel College)教授童書創作課程。
其他作品有:Double Dog Dare、Sophie Simon Solves Them All、The Thing About Georgie、The Life and Crimes of Bernetta Wallflower
譯者
何修宜
淡江英文系畢業。長期從事出版事業,曾任編輯多年,譯作有:《伊莉莎白.泰勒的激情人生》(慧眾)、《心靈神秘學百科》(故鄉)、《夢境密碼》(創意力)、《瑜珈簡單學》(晨星)、《一定成交》(晨星)等書,譯作30餘種。目前從事翻譯兼職工作。
麗莎‧葛瑞芙(Lisa Graff)
出生於加州大熊市(Big Bear)。八歲時某天,她因為無聊而纏著媽媽,媽媽隨口一句:「妳去寫個故事好了。」從此開啟她創作的契機。
高中及大學時期,葛瑞芙仍持續創作,當時只是為了興趣,而且大都是為童書而作。之後在義大利遊學時,一位義大利教授協助她翻譯自己的作品,讓她有機會重新且嚴格的審視自己的作品,同時使她頓悟兩件事情:一是自己的作品慘不忍睹,一是自己仍然喜愛寫作。於是,加州大學洛杉磯分校(University of California, Los Angeles,簡稱UCLA)畢業後,隨即收拾行囊前往紐約攻讀童書創作研究所學位。取得學位後,擔任五年童書編輯,之後便開始全職寫作,內容包括童書及少年小說。目前除了寫作,葛瑞芙還在麥克丹尼爾大學(McDaniel College)教授童書創作課程。
其他作品有:Double Dog Dare、Sophie Simon Solves Them All、The Thing About Georgie、The Life and Crimes of Bernetta Wallflower
譯者
何修宜
淡江英文系畢業。長期從事出版事業,曾任編輯多年,譯作有:《伊莉莎白.泰勒的激情人生》(慧眾)、《心靈神秘學百科》(故鄉)、《夢境密碼》(創意力)、《瑜珈簡單學》(晨星)、《一定成交》(晨星)等書,譯作30餘種。目前從事翻譯兼職工作。