跳到內容
描述
作者: 莎拉．桑兹 ｜ 譯者: 游絨絨
在生命的最黑暗時刻，渾身充滿銳刺的小動物，教會了我什麼是勇氣。
一個關於生命終結的動人回憶錄，在刺蝟身上發現堅韌和希望的光芒
時值冬日，莎拉靜靜坐在父親床邊，已經準備好接受他即將離世這個悲痛的事實。
在莎拉看來，此刻的父親需要做的就是像冬眠的刺蝟一樣，蜷縮在樹葉堆積的床上，保存體力；隨著心率減慢體溫下降，看起來似乎沒有呼吸，但依然活著。
就在幾天前，莎拉和她的孫子在花園裡發現了一隻可憐的刺蝟，
他們把刺蝟帶到當地的照護所，並給她起名佩姬，自此她的命運和莎拉一家緊緊相連。
這隻小動物狂野而溫順，可以與人類共存，卻無法被馴服。
神奇的是，那些看似尖銳的刺，卻能撫平人們的傷痛：
失去兒子的母親珍，在刺蝟身上找到了慰藉；獸醫艾瑪的母親去世，是刺蝟的鼻息聲和好奇的面孔安撫了她……
原本準備告別父親的最後時光，卻因一隻意外出現在花園中的刺蝟，找到了未曾預料的慰藉。透過真摯動人的回憶，莎拉深入探討了生命中的失去與重生，並藉由對自然保育的深刻思考，帶領讀者深入一段關於希望與堅毅的感人故事。
春天來臨時，佩姬重回莎拉家中的花園，而莎拉的父親則永遠長眠在冬日的夜晚。
然而，刺蝟教會了她：「看不見，並不代表他不在那裡。」
在人生最黑暗的時刻，刺蝟的生命力帶領她走出低潮、找到希望；讓她明白什麼是脆弱，並告訴她自己並不是獨自一人。
當你感到疲倦、悲傷，再也無法前行時，
翻開本書，你或許可以在這隻渾身充滿銳刺的小動物身上，找到屬於你的勇氣。
牠小小的、帶著刺，努力在這世界存活，就像我們所有人一樣。
一個關於生命終結的動人回憶錄，在刺蝟身上發現堅韌和希望的光芒
時值冬日，莎拉靜靜坐在父親床邊，已經準備好接受他即將離世這個悲痛的事實。
在莎拉看來，此刻的父親需要做的就是像冬眠的刺蝟一樣，蜷縮在樹葉堆積的床上，保存體力；隨著心率減慢體溫下降，看起來似乎沒有呼吸，但依然活著。
就在幾天前，莎拉和她的孫子在花園裡發現了一隻可憐的刺蝟，
他們把刺蝟帶到當地的照護所，並給她起名佩姬，自此她的命運和莎拉一家緊緊相連。
這隻小動物狂野而溫順，可以與人類共存，卻無法被馴服。
神奇的是，那些看似尖銳的刺，卻能撫平人們的傷痛：
失去兒子的母親珍，在刺蝟身上找到了慰藉；獸醫艾瑪的母親去世，是刺蝟的鼻息聲和好奇的面孔安撫了她……
原本準備告別父親的最後時光，卻因一隻意外出現在花園中的刺蝟，找到了未曾預料的慰藉。透過真摯動人的回憶，莎拉深入探討了生命中的失去與重生，並藉由對自然保育的深刻思考，帶領讀者深入一段關於希望與堅毅的感人故事。
春天來臨時，佩姬重回莎拉家中的花園，而莎拉的父親則永遠長眠在冬日的夜晚。
然而，刺蝟教會了她：「看不見，並不代表他不在那裡。」
在人生最黑暗的時刻，刺蝟的生命力帶領她走出低潮、找到希望；讓她明白什麼是脆弱，並告訴她自己並不是獨自一人。
當你感到疲倦、悲傷，再也無法前行時，
翻開本書，你或許可以在這隻渾身充滿銳刺的小動物身上，找到屬於你的勇氣。
牠小小的、帶著刺，努力在這世界存活，就像我們所有人一樣。
作者
莎拉．桑兹（Sarah Sands）
莎拉是一名記者和作家，第一本書《內心的寂靜》（The Interior Silence）於2021年出版，廣受好評；曾任《倫敦晚報》編輯、BBC廣播4台《今日》節目編輯。她是劍橋大學露西．卡文迪許學院、倫敦大學金史密斯學院的榮譽院士；目前從事智庫工作，為公司提供策略和溝通方面的建議。
譯者
游絨絨
自由譯者，淡江大學德國語文學系畢業。
翻譯猶如猜謎，譯者用自己的文字將謎底揭曉，在絞盡腦汁的過程中享受猜謎的樂趣。
莎拉．桑兹（Sarah Sands）
莎拉是一名記者和作家，第一本書《內心的寂靜》（The Interior Silence）於2021年出版，廣受好評；曾任《倫敦晚報》編輯、BBC廣播4台《今日》節目編輯。她是劍橋大學露西．卡文迪許學院、倫敦大學金史密斯學院的榮譽院士；目前從事智庫工作，為公司提供策略和溝通方面的建議。
譯者
游絨絨
自由譯者，淡江大學德國語文學系畢業。
翻譯猶如猜謎，譯者用自己的文字將謎底揭曉，在絞盡腦汁的過程中享受猜謎的樂趣。
