一顆小石頭,壞了一鍋米?

無論你是什麼模樣,都可以發揮自己的價值!


版本 Edition: 精裝書 Hardback
價格:
銷售價格HK$83.00 原價HK$127.00
庫存狀態:
有存貨 - 4 個工作天內發貨
Product Info
Chinese Age 3 - 8
精裝書 Hardback 52 pages 23.6 x 24.7 x 1.0 公分
Approx. weight: 0.4 kg
Publication date: 23 Oct,2024
Barcode: 9786267538401 小熊 QR Code

More books in Chinese for Age 3 - 8

|

描述

作者 / : 稻纍  |  譯者: 賴毓棻


圓滾滾、凹凸不平、顏色不均……
「好」的標準是由誰制定的呢?
和大家不一樣,就是「壞米粒」嗎?
無論你是什麼模樣,都可以發揮自己的價值!


  ★掃描QR Code或輸入網址qrcode.bookrep.com.tw/riceandstone,即可下載「尋找隱藏角色著色畫」,正面為故事結束後的米粒世界彩圖,可從中找尋書裡出現過的獨特米粒;背面為黑白線稿,可自由著色。孩子能在遊戲中回顧故事,親子也能接續討論接納他人與自我認同的議題,擁抱每個人的獨特性。(建議使用A3紙張雙面列印)

  在圓滾滾的、白皙的米粒世界裡,天空中突然傳來了響亮的聲音:
  「把小石頭挑出來!」
  黑黑的、凹凸不平的小石頭立刻被貼上「壞」標籤驅逐出境,他大聲拋下一句:
  「等著看吧!難道在你們之中就不會有壞米粒嗎?」
  於是,米粒們也開始緊張不安,害怕自己也有哪裡和不一樣……

  喔咿喔咿——喔咿喔咿——
  撥打電話舉報壞米粒!

  米粒們人人自危,只要發現「壞米粒」的存在,便立即將其驅逐;
  標準也越發嚴格,大小不一、有裂紋、顏色不均的米粒都被視為「壞米粒」。
  與眾不同的米粒因為害怕,紛紛透過各種方式改造自己——
  身體小的米粒跑去大鐵鍋池泡昆布湯,讓自己膨脹;
  頭頂凹凸不平的米粒跑去理髮店,試圖理平自己的不一樣。

  被通緝的「壞米粒」逃進叉子森林、湯匙平原、飯碗山躲藏起來,
  憤怒的米粒更發起盛大的遊行,決心要掃除所有的「壞米粒」……

  畫面突然拉遠,原來天空中傳來的是奶奶的聲音。
  孫子不僅挑出了小石頭,連長得不一樣的米也被挑了出來。
  奶奶把米又倒回米缸,笑咪咪的說:
  「其實不管是什麼形狀的米,奶奶都能煮成好吃的飯喔!」
  
  透過細膩又饒富幽默感的輕快筆觸,新銳作家稻纍以米粒世界發生的大騷動,引導讀者延伸思考偏見與歧視等社會議題,如實描繪出這個世界「心中抱持的猜疑越大,就越容易分化彼此」、「只要和自己想的不同,就是錯的」、「多數驅逐少數」的真實樣貌;也帶領讀者思考,當有不同的聲音、權威的意見、多數人的想法灌輸到耳中,我們是否能夠有思辨的能力,不輕易盲從?

  在看著米粒逗趣搞笑的臺詞時,不妨也想想看:
  「偏見帶有什麼樣的力量?」
  「歧視的標準是誰訂出來的?」
  「要怎麼接受和自己不同的存在?」
  進而學會如何尊重他人、包容異己,發揮自身最獨一無二的價值。

  ※適讀年齡
  3~6歲親子共讀,7歲以上自己閱讀;無注音

  ※專文導讀
  林怡辰/閱讀推廣人、作家



作者

稻纍

  原本只是要從米缸中挑出一顆小石頭,結果卻把有瑕疵的米粒全都挑了出來,最後甚至連一丁點小缺陷都不肯放過。看著米缸變成空蕩蕩的樣子,突然得到這個故事的靈感,希望能讓大家朝向人人都能和平共存的和諧社會邁進,別像米粒世界充滿誤會、偏見和歧視。

譯者

賴毓棻


  喜歡閱讀、喜歡外語、喜歡孩子們充滿想像力又富有純真的幻想世界,因而投入繪本翻譯工作,希望能藉由自己的微薄之力,讓孩子們從小就愛上閱讀。翻譯作品有《恐龍X光》、《當上圖書館員的貓》、《我的畫室》、《漫漫長夜》、「問題終結者黑喵」系列等。

You may also like

熱銷中 Top Trending

View all
Diary of a Wimpy Kid: Hot Mess (Book 19)
Diary of a Wimpy Kid: Hot Mess (Book 19)
銷售價格HK$85.00 原價HK$210.00
有存貨
Super Sleuth (David Walliams)-Children’s / Teenage fiction: Biographical/ historical fiction and true stories-買書書 BuyBookBook
Super Sleuth (David Walliams)
銷售價格HK$97.00 原價HK$169.00
有存貨
屁屁偵探讀本 11: 新的怪盜 (Troll)-故事: 偵探懸疑 Detective & Mystery-買書書 BuyBookBook
屁屁偵探讀本 11: 新的怪盜 (Troll)
銷售價格HK$63.00 原價HK$100.00
有存貨
Pete the Cat #01 I Love My White Shoes Harpercollins (UK)
Pete the Cat #01 I Love My White Shoes
銷售價格從 HK$64.00
有存貨
InvestiGators: Class Action-Graphic novel / Comic book / Manga: genres-買書書 BuyBookBook
InvestiGators #08 Class Action
銷售價格HK$67.00 原價HK$182.00
有存貨
Minecraft Advent Calendar: 24-Book Collection-Children's / Teenage general interest: Computer and video games-買書書 BuyBookBook
Minecraft Advent Calendar: 24-Book Collection
銷售價格HK$149.00 原價HK$309.00
有存貨
Dork Diaries 16 Sister Showdown
Dork Diaries 16 Sister Showdown
銷售價格HK$85.00 原價HK$182.00
有存貨
The Very Hungry Caterpillar(Eric Carle) - 買書書 BuyBookBook
Very Hungry Caterpillar, The (Eric Carle)
銷售價格從 HK$70.00 原價HK$83.90
有存貨
Disney/Pixar Inside Out 2: All in the Mind-Children’s / Teenage fiction: General and modern fiction-買書書 BuyBookBook
Disney/Pixar Inside Out 2: All in the Mind
銷售價格HK$96.00 原價HK$150.00
有存貨
Memory Superpowers! (Paperback) - 買書書 BuyBookBook
Memory Superpowers! (Paperback)
銷售價格HK$115.00 原價HK$189.00
有存貨
Nexus
Nexus
銷售價格從 HK$157.00 原價HK$240.00
有存貨
Pizza and Taco: Best Christmas Ever!-Graphic novel / Comic book / Manga: Humorous-買書書 BuyBookBook
Pizza and Taco: Best Christmas Ever!
銷售價格從 HK$72.00 原價HK$110.00
有存貨
Billy and the Mini Monsters #16 Monsters at Easter
Billy and the Mini Monsters #16 Monsters at Easter
銷售價格HK$46.00 原價HK$84.00
有存貨
Roald Dahl (正版) Collection (16 Books) Penguin UK
Roald Dahl (正版) Collection
銷售價格從 HK$279.00 原價HK$832.00
有存貨
Sticker Friends Christmas - 300 Reusable Stickers-Activity: 繪畫貼紙 Drawing & Sticker-買書書 BuyBookBook
Sticker Friends Christmas - 300 Reusable Stickers
銷售價格HK$38.00 原價HK$54.00
有存貨
Mr Men and Little Miss Christmas Collection (14 Books)-Fiction: 橋樑章節 Early Readers-買書書 BuyBookBook
Mr Men and Little Miss Christmas Collection (14 Books)
銷售價格HK$159.00 原價HK$728.00
有存貨
National Geographic Kids 5-Minute Dinosaur Stories-Children’s / Teenage general interest: Dinosaurs and prehistoric world-買書書 BuyBookBook
National Geographic Kids 5-Minute Dinosaur Stories
銷售價格HK$96.00 原價HK$150.00
有存貨
屁屁偵探動畫漫畫 12 天才惡人屁屁亞蒂 (Troll)-故事: 偵探懸疑 Detective & Mystery-買書書 BuyBookBook
屁屁偵探動畫漫畫 12 天才惡人屁屁亞蒂 (Troll)
銷售價格HK$87.00 原價HK$133.00
有存貨
Dexter Procter the Ten-Year-Old Doctor-Children’s / Teenage fiction: Relationship stories-買書書 BuyBookBook
Dexter Procter the Ten-Year-Old Doctor
銷售價格HK$106.00 原價HK$168.00
有存貨
Dragon #05 Dragon's Merry Christmas (Acorn) (Dav Pilkey) Scholastic
Dragon #05 Dragon's Merry Christmas (Acorn) (Dav Pilkey)
銷售價格HK$33.00 原價HK$45.00
有存貨
屁屁偵探繪本 噗噗!#1找回消失的人氣點心 (Troll)-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
屁屁偵探繪本 噗噗!#1找回消失的人氣點心 (Troll)
銷售價格HK$61.00 原價HK$93.00
有存貨
Megamonster (Paperback) (David Walliams)(Tony Ross) Harpercollins (UK)
Megamonster (David Walliams)(Tony Ross)
銷售價格從 HK$64.00 原價HK$104.00
有存貨
First Sticker Book Starting School (Usborne) (Holly Bathie)-Activity: 繪畫貼紙 Drawing & Sticker-買書書 BuyBookBook
First Sticker Book Starting School (Usborne) (Holly Bathie)
銷售價格HK$46.00 原價HK$78.00
有存貨
Press Start! #14 Super Game Book! Special Edition (Branches)-Fiction: 歷險科幻 Adventure & Science Fiction-買書書 BuyBookBook
Press Start! #14 Super Game Book! Special Edition (Branches)
銷售價格HK$48.00 原價HK$80.00
有存貨
The Completely Chaotic Christmas of Lottie Brooks
The Completely Chaotic Christmas of Lottie Brooks
銷售價格從 HK$71.00 原價HK$112.00
有存貨

最近瀏覽過的