有一天,狐狸爸爸笑嘻嘻的對孩子說:「我要出門抓小豬嘍!今天會有美味的小豬可以吃!」於是狐狸爸爸翻山越嶺來到小豬住的地方,首先,他遇到一隻在努力爬樹採蘋果的小豬。當他張開大嘴巴,正要一口咬下去時──
「叔叔,你在發什麼呆呢?快推我一把!採到蘋果後,也會分給叔叔的。幫幫我吧!」
「啊……好!」
原來這個森林裡的小豬,從來沒有看過狐狸。於是,狐狸爸爸和小豬採了好多紅通通的蘋果。
「謝謝叔叔!對了,叔叔,你剛才打算做什麼呢?」
小豬這麼一問,狐狸爸爸又忍不住笑嘻嘻的說:「我是來……幫你摘蘋、蘋、蘋果的啦!嘻嘻嘻!」
從小豬那裡獲得滿滿蘋果的狐狸爸爸,邊走邊想:「咦?好像哪裡怪怪的……哎呀!算了!」
接著,狐狸爸爸遇到在幫花朵澆水的小豬、在屋頂漆油漆的小豬……究竟,狐狸爸爸有沒有成功吃到小豬,為自己的孩子們帶回豐盛的小豬大餐呢?
這一次,作者宮西達也透過狐狸爸爸和小豬們的互動,傳達雖然事情不會總是按照預定的計畫發展,但當我們抱持善意面對世界,以真誠待人,往往能收穫意外的美好。就像狐狸爸爸一樣,當他放下原本想吃掉小豬的計謀,反而得到了更多的歡笑與感動。
快來和嘴饞的狐狸爸爸,一起面對內心想吃美味小豬的天人交戰,找到化解危機又皆大歡喜的辦法吧!
作者 / 繪者
宮西達也
1956年生於日本靜岡縣,日本大學藝術學院美術系畢業。曾擔任人偶劇的舞臺美術,也當過平面設計師,現為專職繪本作家,創作了許多膾炙人口的作品。作品《你看起來很好吃》獲劍淵繪本之里大獎、《今天運氣怎麼這麼好》獲講談社出版文化獎繪本獎,是一位獲獎無數的創作者。
在小熊出版的作品有《幸好我是小小貓熊》、《再見!我們的幼兒園》、《傳說中的巧克力》、《媽媽,對不起!》、《忍者學校前傳:活著最重要的事》、《忍者學校:世界上最重要的東西》、《廚房用具大作戰》、《走呀走,去散步》、《正義使者:晃晃星人之卷》、《正義使者:奇幻超人之卷》、《加法超人與算術星人:宮西達也的數學繪本》、「宮西達也獨角仙武士」系列等。
譯者
陳維玉
東吳大學中文系畢業,日本大阪市立大學文學研究所碩士。兼職日文書籍翻譯與日本旅遊書寫作,譯作涵蓋兒童繪本、實用書籍、語言學習等領域,在小熊出版的譯作有《動物模仿遊戲》、《我是你的腳踏車》等。