蒔田晉治
1925年出生於靜岡縣。靜岡第一師範學校畢業。1945年至1985年在公立小學和中學擔任教職。主要從事版畫教育、作文教育和乒乓球指導。日本教育版畫協會、日本作文之會成員，長期堅持自己的教育理念。於2008年1月辭世。編著書籍包括《版畫中的少年時期》（新評論社）、《以生命雕刻的少年》（愛彌兒社）、《翻開「同伴」詩集》和《句集「沙暴」》（教育文化中心）等。
繪者
長谷川知子
畫家兼繪本作家。1947年出生於日本北海道。武藏野美術短期大學設計科畢業。主要作品包括《兔子的眼睛》（理論社）、《「1年1班」系列》（白楊社）、《羊雲的那一邊》（曾獲產經兒童出版文化獎。文研出版）、《黑暗中的神明》、《投球、投球》、《學校來了一隻山羊！》（新日本出版社）、《我在成長》、《火山和藍色沼澤》（兒童未來社）等。
譯者
何姵儀
在譯界打滾將近20年，在童書圈資歷尚淺的日文譯者。
1925年出生於靜岡縣。靜岡第一師範學校畢業。1945年至1985年在公立小學和中學擔任教職。主要從事版畫教育、作文教育和乒乓球指導。日本教育版畫協會、日本作文之會成員，長期堅持自己的教育理念。於2008年1月辭世。編著書籍包括《版畫中的少年時期》（新評論社）、《以生命雕刻的少年》（愛彌兒社）、《翻開「同伴」詩集》和《句集「沙暴」》（教育文化中心）等。
繪者
長谷川知子
畫家兼繪本作家。1947年出生於日本北海道。武藏野美術短期大學設計科畢業。主要作品包括《兔子的眼睛》（理論社）、《「1年1班」系列》（白楊社）、《羊雲的那一邊》（曾獲產經兒童出版文化獎。文研出版）、《黑暗中的神明》、《投球、投球》、《學校來了一隻山羊！》（新日本出版社）、《我在成長》、《火山和藍色沼澤》（兒童未來社）等。
譯者
何姵儀
在譯界打滾將近20年，在童書圈資歷尚淺的日文譯者。