菲立普.史戴(Philip C. Stead)
美國童書作家兼插畫家,畢業於美國密西根大學藝術設計學院,畢業後曾在紐約布魯克林兒童博物館工作。他第一本給兒童的圖畫書《吐司上的奶油鮪魚和豆子》,受到美國《柯克斯書評》、美國《學校圖書館期刊》等好評推薦。他和妻子艾琳.史戴合作的繪本有《獻給月亮先生的音樂》、《麥基先生請假的那一天》、《麥基先生錯過巴士的那一天》(皆為小魯文化出版)。
繪者
艾琳.史戴(Erin E. Stead)
美國童書插畫家,畢業於美國馬里蘭藝術學院,後又到紐約視覺藝術學院深造,曾在哈潑柯林斯出版社童書部(HarperCollins Children's Books)擔任創意總監助理。擅長以木版拓印及鉛筆進行創作。她的繪畫作品《然後,春天就來了》曾獲得2012年美國波士頓環球報號角書獎。
譯者
黃筱茵
臺灣大學外文系兼任講師。曾任編輯,翻譯過繪本與青少年小說等超過三百七十冊。擔任過文化部中小學生優良課外讀物評審、九歌少兒文學獎評審等,為報章書本撰寫許多導讀文字。從故事中試著了解生命裡的歡喜悲傷,認識可以一起喝故事茶的好朋友。
