《想變成麵包的兔子》
兔子嗶啵很愛吃麵包,每天腦子裡都只想著麵包。有一天,嗶啵請求麵包師傅把他變成麵包,麵包師傅說這是不可能的。嗶啵沒有放棄,他自己拍了拍麵粉,夾了夾餡料,想變成三明治。可是他怎麼做也無法變成麵包。麵包師傅給嗶啵提出了一個好點子,最後有沒有完成嗶啵的心願呢?一本充滿幽默和想像力的故事。
《我有一個洞》
麵包圈、奶油麵包、法式麵包♪ ~ 麵包店老闆每天都忙著做麵包。麵糰們都很期待自己會變成什麼樣的麵包。可是,老闆不小心做了一個有洞的麵包。「糟糕!只能把它當作有洞的麵包賣出去了」老闆這麼說,但是……關於一個有洞的麵包如何尋找自己歸屬的故事。
《神奇的盤子》
主角是一個會讓食物變得更美味的盤子,不論是什麼樣的菜餚,經過他的巧手都會變成一道相當美味的料理,沒想到有一天,盤子不小心被打破了。老鼠們、雞、麵包師傅都想幫他修好,但是都沒有成功。盤子最後能不能恢復原狀呢?這是一部傳達永不放棄的心情和溫暖的作品,推薦適合朗讀或聽故事。
《通心粉大變身》
今天是太郎的生日,好朋友們都來參加生日派對。 爸爸戴上廚師帽開始準備美味的料理。廚房裡的所有食物非常期待自己會變成什麼菜餚。通心粉不知道自己會變成什麼,他和其他的通心粉們一起鼓起勇氣,跳進了滾燙的水裡,最後會……?故事採用擬人化表達食物的重要性和價值,讓孩子們學會感恩和珍惜,也教導孩子們要有自信和自我認同感,因為每個人都是獨特而美好的。適合幼兒閱讀的食育教育繪本。
丸山奈央(パンになりたい)
【獲獎經歷】第5屆筆記本展角色部門大獎/第15回Tully's Coffee繪本部門特別獎/有田川町繪本比賽2018優秀獎/第20屆「創作童話.絵本.電子繪本比賽絵本」創作繪本部門全國兒童聯合會會長獎
【作品】第2屆繪本出版獎大獎作品《通心粉大變身》、《神奇的盤子》、《想變成麵包的兔子》、《我有一個洞》(九童出版)、《布魯諾》、《長太大的馬鈴薯》、《嗶波和車票》(未來出版)、《大野狼大口咬》(Tully's Coffee Japan)
譯者
蘇懿禎
日本女子大學兒童學碩士,東京大學圖書館情報學系博士候選人。研究兒童文學與兒童圖書館,從事童書翻譯、創作、演講與評審,著有《歐洲獵書80天》,譯作無數。經營臉書粉絲專頁「火星童書地圖」。