描述
作者：原美千代 | 繪者：原美千代 | 譯者：吳海青 | 系列：貓咪的
★ 日本MOE繪本屋大賞入選 ★
前一秒優雅，下一秒變諧星？ 只要5分鐘，就能看見貓咪各種反差萌！ ( Φ ω Φ )
對人類來說，5分鐘只是一個發呆的瞬間； 但對貓咪來說，5分鐘就可以天翻地覆！
5分鐘前，靜靜在一旁睡覺； 5分鐘後，直接大躺在你的筆電上！
5分鐘前，兩隻貓相親相愛地互相舔毛； 5分鐘後，對打、互抓、耍狠，滿屋子跑！
與貓的生活，有時歲月靜好，有時雞飛狗跳 書中透過「5分鐘」的前後對比，幽默描繪出貓咪們各種出奇不意的行為， 作者巧妙運用簡單的文字及規律的句型， 從短暫的5分鐘延伸到2小時、1年後，甚至是10年後， 在細微的畫面變化中，感受時間的流逝，深深觸動每一位貓奴的心。
那些令人哭笑不得的瞬間，其實都是貓咪用牠們的方式， 陪我們把平凡的一天，變成了充滿驚喜的日常風景。
★ 日本 MOE 繪本屋大賞入選 ★
前一秒優雅，下一秒變諧星？
只要 5 分鐘，就能看見貓咪各種反差萌！
( Φ ω Φ )
對人類來說， 5 分鐘只是一個發呆的瞬間；
但對貓咪來說， 5 分鐘就可以天翻地覆！
5 分鐘前，靜靜在一旁睡覺；
5 分鐘後，直接大躺在你的筆電上！
5 分鐘前，兩隻貓相親相愛地互相舔毛；
5 分鐘後，對打、互抓、耍狠，滿屋子跑！
與貓的生活，有時歲月靜好，有時雞飛狗跳
書中透過「 5 分鐘」的前後對比，幽默描繪出貓咪們各種出奇不意的行為，
作者巧妙運用簡單的文字及規律的句型，
從短暫的 5 分鐘延伸到 2 小時、 1 年後，甚至是 10 年後，
在細微的畫面變化中，感受時間的流逝，深深觸動每一位貓奴的心。
那些令人哭笑不得的瞬間，其實都是貓咪用牠們的方式，
陪我們把平凡的一天，變成了充滿驚喜的日常風景。
作者簡介
原美千代 ハラミチヨ 現居日本大阪，插畫家。與三隻自己收養的流浪貓同住。 曾任插畫學校講師，2017年以「完全室內飼養的貓咪生活」為主題舉行個展。之後，於百貨公司等活動中舉辦展覽，販售畫作與商品。 此外，也參與貓咪TNR（誘捕、絕育、放回原地）．保護活動團體的領養會介紹卡，以及貓咪領養指導手冊的插畫繪製。
譯者簡介
吳海青 接觸日文本為調劑生活，卻在意外之間，讓這個韻味十足的語言，成了人生下半場的主題曲。譯著包括《麵包小偷系列》、《如果有人觸摸我的身體，該怎麼辦？》、《人類圖鑑》、《人到中年，更是理直氣壯》、《本質思考》等五十餘部。
★ 日本MOE繪本屋大賞入選 ★
前一秒優雅，下一秒變諧星？ 只要5分鐘，就能看見貓咪各種反差萌！ ( Φ ω Φ )
對人類來說，5分鐘只是一個發呆的瞬間； 但對貓咪來說，5分鐘就可以天翻地覆！
5分鐘前，靜靜在一旁睡覺； 5分鐘後，直接大躺在你的筆電上！
5分鐘前，兩隻貓相親相愛地互相舔毛； 5分鐘後，對打、互抓、耍狠，滿屋子跑！
與貓的生活，有時歲月靜好，有時雞飛狗跳 書中透過「5分鐘」的前後對比，幽默描繪出貓咪們各種出奇不意的行為， 作者巧妙運用簡單的文字及規律的句型， 從短暫的5分鐘延伸到2小時、1年後，甚至是10年後， 在細微的畫面變化中，感受時間的流逝，深深觸動每一位貓奴的心。
那些令人哭笑不得的瞬間，其實都是貓咪用牠們的方式， 陪我們把平凡的一天，變成了充滿驚喜的日常風景。
★ 日本 MOE 繪本屋大賞入選 ★
前一秒優雅，下一秒變諧星？
只要 5 分鐘，就能看見貓咪各種反差萌！
( Φ ω Φ )
對人類來說， 5 分鐘只是一個發呆的瞬間；
但對貓咪來說， 5 分鐘就可以天翻地覆！
5 分鐘前，靜靜在一旁睡覺；
5 分鐘後，直接大躺在你的筆電上！
5 分鐘前，兩隻貓相親相愛地互相舔毛；
5 分鐘後，對打、互抓、耍狠，滿屋子跑！
與貓的生活，有時歲月靜好，有時雞飛狗跳
書中透過「 5 分鐘」的前後對比，幽默描繪出貓咪們各種出奇不意的行為，
作者巧妙運用簡單的文字及規律的句型，
從短暫的 5 分鐘延伸到 2 小時、 1 年後，甚至是 10 年後，
在細微的畫面變化中，感受時間的流逝，深深觸動每一位貓奴的心。
那些令人哭笑不得的瞬間，其實都是貓咪用牠們的方式，
陪我們把平凡的一天，變成了充滿驚喜的日常風景。
作者簡介
原美千代 ハラミチヨ 現居日本大阪，插畫家。與三隻自己收養的流浪貓同住。 曾任插畫學校講師，2017年以「完全室內飼養的貓咪生活」為主題舉行個展。之後，於百貨公司等活動中舉辦展覽，販售畫作與商品。 此外，也參與貓咪TNR（誘捕、絕育、放回原地）．保護活動團體的領養會介紹卡，以及貓咪領養指導手冊的插畫繪製。
譯者簡介
吳海青 接觸日文本為調劑生活，卻在意外之間，讓這個韻味十足的語言，成了人生下半場的主題曲。譯著包括《麵包小偷系列》、《如果有人觸摸我的身體，該怎麼辦？》、《人類圖鑑》、《人到中年，更是理直氣壯》、《本質思考》等五十餘部。