描述
9大領域 × 200條日本文化及習俗解說 × 200張精彩圖片
理解日本傳統文化底蘊
最佳入門寶典
˙原來日本傳統配色源自平安時代的宮廷服裝「十二單」！
˙古代壽司其實是種鹽漬的發酵食品；如今我們孰悉的壽司型態，直到江戶時代才出現。
˙對大食量有莫名熱情的日本人，早在江戶時代就舉辦過大胃王比賽。
˙最早的相撲原是祭神儀式，也曾被視為武道，最後才發展成我們今日熟知的「運動」。
˙寶塚女星優美的藝名，原來是出自《百人一首》和歌集裡的詞語！
˙梵谷曾深受浮世繪版畫吸引、啟發，甚至還在作品中臨摹。
˙「能劇」和「歌舞伎」有何不同？
˙世界最古老的長篇小說──《源氏物語》，對日本後世的文學、藝術造成什麼影響？
擁有日本文化學者、劇評、導演、作家、早稻田大學推廣中心講師等身分的中村義裕，蒐羅了日本最經典、最有趣的文化、習俗與知識等故事與案例，他從富士山、姬路城、和食、歌舞伎談到文學作家，包羅萬象的題材，以深入淺出的文字，寫成這本有趣又易懂的《日本傳統文化事典》，讓每個人不僅能輕鬆讀完，更能侃侃而談一口好「日本」。
除了傳統文化、習俗的起源及特徵，本書更具體說明了現代人的接納方式，還有與日常生活的關聯性等等，不僅可以做為了解日本歷史及社會的絕佳學習教材，更是成為親近日本文化的最佳捷徑。
飲食文化˙武士˙風俗習慣
日本語˙思想˙藝術表演與演藝之道
文學˙美術˙建築
作者簡介
中村義裕
1962年生於東京都。1986年，早稻田大學第二文學部畢業。為戲劇評論家、導演、日本文化學者、作家、早稻田大學推廣中心講師、前進座附屬演員培訓班講師。
著作包括：
《観客席の片隅で（在觀眾席的一角）》（出版文化研究會，2005年）
《松村雄基 語り下ろし「今。」（松村雄基 口述筆記「現在。」）》（All Stars Company，2009年）
《九代目 松本幸四郎》（三月書房，2014年）
合著作品包括：
《歌舞伎登場人物事典》（白水社，2006年）
《最新 歌舞伎大事典》（柏書房，2012年）等。
譯者簡介
陳亦苓
政治大學廣播電視系畢，輔修日文，曾留學並於日本工作近四年。目前為自由譯者。
Blog：www.anobii.com/bready/books