跳到內容
描述
作者: 蘿拉．布萊恩 ｜ 繪者: 卡洛琳．阿提亞 ｜ 譯者: 謝維玲
★偷偷看一下！飛機內有什麼機關★
★動動手，翻一翻，揭開飛機的祕密★
★帶領孩子探索飛機運作的每一個環節★
大家吃的飛機餐是怎麼運上飛機的呢？
飛機上的櫃子都裝了什麼？
駕駛艙裡面是不是有什麼厲害的機械呢？
飛機在天上飛行時，看不到輪子，藏在哪裡呢？
每一個孩子提起飛機，大概有一百個問題，
答案都在這本《偷偷看一下－飛機》
這本翻翻書透過精緻的插圖與生動的文字，帶領孩子深入探索飛機的運作過程。從飛機在機場的準備、加油、裝載行李，到駕駛艙、飛機的起飛與降落，每一個小細節都展現在孩子面前。
書中的翻翻頁設計增添了互動樂趣，讓孩子可以動手發現隱藏在頁面背後的驚喜。不僅如此，書中還穿插了許多有趣的擬聲詞，使得閱讀過程更加生動有趣。這本書不僅適合熱愛飛機的孩子，更是引起孩子對科學與技術好奇心的完美工具。
本書特色
★引人入勝的互動性★
這本書的設計採用了翻翻頁的方式，這不僅吸引了孩子的注意力，也鼓勵他們通過互動來探索飛機的各個部分和運作方式。翻開每一頁，孩子們都能發現新的內容，這種動手操作的互動性可以有效提高孩子的閱讀興趣，讓他們更積極地參與學習。
☆豐富的視覺效果☆
書中的插圖精美且細緻，能夠形象地展示飛機的內部構造和運作流程。這對於孩子來說非常直觀，他們可以通過圖像來理解複雜的概念，例如飛機的起飛過程、機場的忙碌景象、飛機上各種設施的運作等。
★教育價值★
這本書不僅僅是一個娛樂性質的書籍，還具有很高的教育價值。它詳細介紹了飛機從準備、起飛到降落的完整過程，讓孩子了解飛機的運作原理和航空的基本知識。這樣的內容設計有助於激發孩子對飛機和飛行的興趣，並可能引導他們進一步探索科學和技術領域。
☆語言的生動性☆
書中的文字使用了擬聲詞和生動的描述，這使得閱讀過程更具趣味性。例如，使用「喀啷」、「嘶」等擬聲詞來模擬飛機和機場的聲音，增強了閱讀的臨場感，讓孩子更容易融入故事的情境中。
★刺激視覺五感★
這本書的排版和色彩搭配考慮到了兒童的視覺喜好，色彩鮮豔但不過於刺激，在翻頁的不同視覺變化下，刺激視覺與五感發展，使得整體閱讀體驗非常舒適。每一個翻頁背後隱藏的驚喜更是設計的亮點，給孩子帶來探索的樂趣。
☆促進小肌肉發展☆
特殊設計的翻頁機關與別有洞天的挖洞設計，讓孩子透過反覆操作深刻學習，同時練習手指小肌肉動作。書頁使用厚紙板與圓角設計，不易割手與損壞，適合每個孩子。
作者
蘿拉‧布萊恩（Lara Bryan）
蘿拉‧布萊恩從小時候聽著她愛爾蘭籍的爸爸和法國籍的媽媽講睡前故事開始，就愛上了書籍。在學校時，她創辦了一家名為「書籍改變生活」的二手書店，之後她進入牛津大學學習英語和意大利語。在意大利和緬甸教書後，她實現了自己的夢想，成為了Usborne出版公司的作家。無論是解釋經濟學的運作方式，還是發明打發無聊時間的活動，或者編寫有趣的故事，她在這份工作中的每一分鐘都非常享受。
卡洛琳．阿提亞（Caroline Attia）
卡洛琳．阿提亞（Caroline Attia）是一位巴黎的動畫電影製作人和插畫家。她在這兩個領域擁有超過15年的工作經驗，其作品的核心都是講故事：無論使用何種媒介，故事始終是最重要的部分，而一個好故事的關鍵在於擁有既有優點又有缺點的好角色。正因如此，她熱愛創造角色，並通過動畫和插畫賦予他們生命。
譯者
謝維玲
美國俄亥俄州Findlay大學幼教碩士，當過兒童美語老師及兒童書籍編輯。長期從事翻譯工作，譯有《一百件洋裝》、《都是放屁惹的禍》（二版）（維京出版）、《Look inside：神奇便利的交通工具》、《Look inside：浩瀚神祕的太空》（臺灣麥克出版）等作品。
