「為了想弄清楚，鄂圖曼土耳其帝國，到底是怎麼搜集稅金的？」
少年決定按母親的教誨，去圖書館查查看。
來到圖書館說明來意後，依照櫃臺一名女性的指引，走向位於地下樓的一○七號室。很平常地敲門，卻響起像用球棒敲打地獄之門般不祥的聲音，門打開後只見到一名長相奇特的老人。老爺爺幫他找來三本相關的書，卻告知他那些書都不外借，只能在圖書館裡讀完。在這個可怕老人的堅持下，少年跟著他走進了圖書館裡不為人知、一處神祕漆黑的閱覽室，就在那裡，遇見了羊男……
少年某日來到圖書館，就再也出不去了
遭到囚禁。萬念俱灰之際，一名不能說話的少女翩然現身。
他決定帶她。一起。逃出。這裡。
這個不可思議的故事曾以〈圖書館奇談〉為名收錄在《遇見100%的女孩》一書中，這次循著《睡》和《襲擊麵包店》的模式，作者修改後，加上德國畫家Kat Menschik的插畫，為名作增添新的閱讀方式。這回除了插畫多了色彩之外，本作更是村上春樹親自推薦給繪者進行創作，故事結合奇幻和愛情，加上羊男，有著格外珍貴的心意。
作者
村上春樹
一九四九年生於日本京都府，出生後不久即搬到兵庫縣。早稻田大學戲劇系畢業。一九七九年以《聽風的歌》獲得「群像新人賞」，新穎的文風被譽為日本「八○年代文學旗手」。除了暢銷，村上獨特的都市感及寫作風格也成了世界年輕人認同的標誌。作品中譯本至今已有60餘本，包括長篇小說、短篇小說、散文及採訪報導等。
繪者
Kat Menschik
插畫家，1968年生於東德盧肯瓦德。曾於柏林藝術大學、巴黎國立美術大學學習，經常受《法蘭克福匯報》週日版及流行雜誌Brigitte等德國的代表媒體邀稿。2007年獲特洛伊斯多爾夫繪本獎。
譯者
賴明珠
1947 年生於台灣苗栗，中興大學農經系畢業，日本千葉大學深造。回國從事廣告企畫撰文，喜歡文學、藝術、電影欣賞及旅行，並選擇性翻譯日文作品，包括村上春樹的多本著作。