都是我的! 一個關於不分享的故事

克萊拉.裴松 (Author) 夏洛特.拉梅爾 (Illustrator) 陳靜芳 (Translator) ... more

格式 Format: 精裝書 Hardback
價格:
銷售價格HK$77.00 原價HK$117.00
庫存狀態:
有存貨( 1件)
Product Info
Chinese Age 3 - 8
精裝書 Hardback 32 pages 21.3 x 27.1 x 0.8 公分
Approx. weight: 0.3 kg
Publication date: 25 Dec,2025
Barcode/ ISBN: 9786264185172 遠流

More books in Chinese for Age 3 - 8

Reading Grade:

描述

作者:克萊拉.裴松  |  繪者:夏洛特.拉梅爾  |  者:陳靜芳


       
★入選2023德國白烏鴉獎
★入選Betsy Bird 評選的「2023年最佳幽默繪本」
★入選《學校圖書館期刊》評選的「2023年最具創新與突破的兒童繪本」
 
  今天尼可要來家裡玩,莎莉不想借他松鼠布偶,因為那是她一個人的。媽媽說:「那我們把松鼠放進衣櫥裡,等尼可回家以後,妳可以和松鼠玩。」
  可是光這樣還不夠,莎莉追加了玩具火車、停車場、釣魚玩具,還有這個、這個跟那個……因為莎莉覺得這些通通都是「我的」!
  接著,連床、浴缸、馬桶、冰箱等所有看得見的大型家具,也通通進了衣櫥。
  還有媽媽,當然也是莎莉一個人的,所以絕不能借人!!(莎莉舉起媽媽的畫面,令人發噱~)
  當莎莉把家裡幾乎淨空時,尼可來了,沒想到他都還來不及打聲招呼,也馬上被搬進衣櫥裡,因為莎莉想到萬一艾娃也想過來一起玩怎麼辦?萬一她想借走尼克該如何是好?!……
  故事在衣櫃裡塞滿了莎莉認為是「我的」東西,還有人之後,出現了出人意表的轉折,作者巧妙的結尾,讓我們看見兒童透過與同伴的互動玩耍中,學習到對屬於自己的東西,慢慢放手,也體會到「分享」可以是充滿樂趣的!
  全書視覺風格調皮又輕快!繪者夏洛特.拉梅爾以略平面化、誇張比例的構圖,將莎莉那股要捍衛「自己所有物」的意志和決心,展現得淋漓盡致且妙趣橫生!
 

作者

克萊拉.裴松(Klara Persson

  出生於1985年,是瑞典童書作家、插畫家和平面設計師。其作品獲獎連連。2012年描繪雙胞胎姊妹的初試啼聲之作《茉莉&蘇絲》(Molly & Sus)榮獲瑞典作家協會新銳兒童作家獎項「彈弓獎」(Slangbellan)殊榮,該書也獲頒瑞典年度圖畫書「雪球獎」(Snöbollen)。此外克萊拉.裴松兩度獲得瑞典奧古斯特文學獎提名,以及兩度獲得蜚聲國際的林格倫紀念文學獎提名(林格倫紀念文學獎是全世界獎金最高的兒童文學獎,獎金五百萬克朗)。
 
繪者

夏洛特.拉梅爾(Charlotte Ramel

  出生於1959年,是瑞典著名插畫家。母親是美國人,父親是瑞典人。自1998年起創作不輟。2007年獲頒瑞典艾莎.貝斯寇(Elsa Beskow)獎章,是對其多年兒童文學創作的極致肯定。拉梅爾曾表示,圖畫應有加分之用,而不是文本的同義詞。即使是一張小圖也能發揮妙用。她喜歡文本裡的韻律感和音樂感,當初如果沒有成為插畫家,今天的她可能會是個舞蹈家呢。 
 
譯者

陳靜芳

  國立中山大學外文研究所碩士。譯有瑞典國寶級童書作家林格倫經典著作:「小搗蛋艾米爾」系列、「屋頂上的小飛人」系列、「淘氣瑪蒂」系列、「大偵探卡萊」系列、《米歐王子》、《陽光草地》等;也是林格倫大獎得主艾娃.林斯特代表作品《我的眼淚果醬》和《咦,帽子不見了!》等書譯者。

Customer reviews and ratings

0.0/5
0 則評論

暫時沒有評論。

You may also like

Recently viewed