你來幫幫我，我來幫幫你！-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
你來幫幫我，我來幫幫你！-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
你來幫幫我，我來幫幫你！-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
你來幫幫我，我來幫幫你！-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
你來幫幫我，我來幫幫你！-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
你來幫幫我，我來幫幫你！-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
你來幫幫我，我來幫幫你！-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
你來幫幫我，我來幫幫你！-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
你來幫幫我，我來幫幫你！-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
你來幫幫我，我來幫幫你！-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook

你來幫幫我，我來幫幫你！

金福泰 (Author) • 金福泰 (Illustrator) • 林玗潔 (Translator) ... more
品格教育 (Series) ... more
版本 Edition: 精裝書 Hardback
價格:
HK$65.00 HK$93.00
庫存狀態:
沒有存貨
Product Info
Chinese • Age 2 - 5
精裝書 Hardback • 32 pages
Approx. weight: 0.3 kg
Publication date: 01 Jan,2020
Barcode: 9789862119877 • 小魯文化
More books in Chinese for Age 2 - 5

品格教育 |

描述

作者/繪者: 金福泰 | 譯者: 林玗潔 | 適讀年齡: 2-6+

陪孩子認識「互助合作」的重要！

　歪歪斜斜的樹幹，要怎麼才搬得動呢？
　搖搖晃晃的水瓢，要怎麼才能喝到水呢？
　翹翹板一動也不動，要怎麼玩呢？
　你幫幫我，我幫幫你，一個人做不到，兩個人就能做到喔！

　透過小象、刺蝟和小熊等動物合力解決許多難題，如搬動粗重的樹幹、喝不到水瓢裡的水和玩不了自己獨坐的翹翹板等，描繪出互相幫助的喜悅與溫暖，並藉由簡單可愛的構圖和童趣的故事結構，讓孩子了解互助合作的價值；故事敘述亦加入狀聲詞的摹寫，不僅豐富幼兒的語言學習，也增添親子共讀時的樂趣。本書於韓國初次出版迄今，一直受到許多大小讀者的喜愛，也被收錄在韓國小學的課本中。


作、繪者簡介

金福泰

　　一九四七年出生於韓國慶北，在大邱長大。曾任韓國《中央日報》出版局藝術發行人，後赴美國歐特斯藝術與設計學院學習插畫，自此開始為兒童圖畫書作畫，現為自由創作者。活躍於新聞、雜誌、出版等領域，擅長以溫暖的視角及隱含的幽默描繪出色、簡潔又意義深遠的作品。曾獲韓國兒童繪本插圖獎。

 

譯者簡介

林玗潔

　　現任臺灣 Im Sam 韓國語學院院長及講師，為韓國電視劇及綜藝節目擔任中文翻譯，並指導臺灣多所中學的韓語社團。譯有《動物奧運會》、《我是狗》（小魯文化出版）。

You may also like

熱銷中 Top Trending

View all
Dog Man 13: Dog Man: Big Jim Begins: A Graphic Novel (Dog Man #13)-Graphic novel / Comic book / Manga: genres-買書書 BuyBookBook
Dog Man 13: Dog Man: Big Jim Begins: A Graphic Novel (Dog Man #13)
HK$79.00 HK$150.00
有存貨
The Anxious Generation
The Anxious Generation
從 HK$197.00 HK$300.00
有存貨
The Wild Robot Series Boxset
The Wild Robot Series Boxset
從 HK$139.00 HK$201.00
有存貨
Academy for Roblox Pros #1: Attack of the Zombies-Children’s / Teenage general interest: Computer and video games-買書書 BuyBookBook
Academy for Roblox Pros #1: Attack of the Zombies
HK$90.00 HK$154.00
有存貨
Dragon Masters #27 (正版) Haunting of the Ghost Dragon (Branches) (Tracey West)-Fiction: 歷險科幻 Adventure & Science Fiction-買書書 BuyBookBook
Dragon Masters #27 (正版) Haunting of the Ghost Dragon (Branches) (Tracey West)
HK$47.00 HK$69.00
有存貨
Press Start! #14 Super Game Book! Special Edition (Branches)-Fiction: 歷險科幻 Adventure & Science Fiction-買書書 BuyBookBook
Press Start! #14 Super Game Book! Special Edition (Branches)
HK$48.00 HK$80.00
有存貨
Percy Jackson and the Olympians: Wrath of the Triple Goddess International Edition
Percy Jackson and the Olympians: Wrath of the Triple Goddess International Edition
HK$92.00 HK$140.00
有存貨
Lord of the Flies
Lord of the Flies
HK$77.00 HK$110.00
有存貨
Treehouse, The (正版) Boxset / Bundle with QR code Audio (Andy Griffiths)-Fiction: 幽默搞笑 Humorous-買書書 BuyBookBook
Treehouse, The (正版) Boxset / Bundle with QR code Audio (Andy Griffiths)
從 HK$169.00 HK$673.00
有存貨
Press Start! #15 Mega Mole Girl Digs Deep! (Branches)-Fiction: 歷險科幻 Adventure & Science Fiction-買書書 BuyBookBook
Press Start! #15 Mega Mole Girl Digs Deep! (Branches)
HK$48.00 HK$98.00
有存貨
Minecraft Advent Calendar: 24-Book Collection-Children's / Teenage general interest: Computer and video games-買書書 BuyBookBook
Minecraft Advent Calendar: 24-Book Collection
HK$149.00 HK$309.00
有存貨
屁屁丹迪 #07 阿拉丁與神燈! (Troll)-故事: 偵探懸疑 Detective & Mystery-買書書 BuyBookBook
屁屁丹迪 #07 阿拉丁與神燈! (Troll)
HK$65.00 HK$100.00
有存貨
InvestiGators #01 (正版)(John Patrick Green)-Fiction: 幽默搞笑 Humorous-買書書 BuyBookBook
InvestiGators #01
從 HK$75.00 HK$104.00
有存貨
Why Nations Fail
Why Nations Fail
從 HK$107.00 HK$170.00
有存貨
如果歷史是一群喵 (14) 明末清初篇-非故事: 歷史戰爭 History & War-買書書 BuyBookBook
如果歷史是一群喵 (14) 明末清初篇
HK$102.99 HK$163.00
有存貨
Diary of a Wimpy Kid: Hot Mess (Book 19)
Diary of a Wimpy Kid: Hot Mess (Book 19)
HK$85.00 HK$210.00
有存貨
Mufasa: The Lion King Novelization-Children’s / Teenage fiction: General and modern fiction-買書書 BuyBookBook
Mufasa: The Lion King Novelization
HK$59.00 HK$90.00
有存貨
Bad Guys, The #20 One Last Thing (Aaron Blabey)-Fiction: 幽默搞笑 Humorous-買書書 BuyBookBook
Bad Guys, The #20 One Last Thing (Aaron Blabey)
HK$49.00 HK$70.00
有存貨
Billy and the Mini Monsters #16 Monsters at Easter
Billy and the Mini Monsters #16 Monsters at Easter
HK$46.00 HK$84.00
有存貨
See, Touch, Feel - ABC (Board book) Priddy
See, Touch, Feel - ABC (Board book)
HK$79.00 HK$117.00
有存貨
Dog Man (正版) Bundle (Dav Pilkey)
Dog Man (正版) Bundle (Dav Pilkey)
從 HK$269.00 HK$499.00
有存貨
InvestiGators #03 Off the Hook (Hardback)(John Patrick Green) First Second
InvestiGators #03 Off the Hook
從 HK$79.00 HK$126.00
有存貨
Roald Dahl (正版) Collection (16 Books) Penguin UK
Roald Dahl (正版) Collection
從 HK$279.00 HK$832.00
有存貨
如果歷史是一群喵 套裝
如果歷史是一群喵 套裝
從 HK$371.99 HK$590.00
有存貨
Kay's Anatomy: A Complete (and Completely Disgusting) Guide to the Human Body (Adam Kay)-Nonfiction: 科學科技 Science & Technology-買書書 BuyBookBook
Kay's Anatomy
從 HK$69.00 HK$100.00
有存貨
Atomic Habits (EXP)
Atomic Habits (EXP)
從 HK$138.00 HK$210.00
有存貨
Keeper of the Lost Cities Collection Books 1-5 Box Set-Fiction: 歷險科幻 Adventure & Science Fiction-買書書 BuyBookBook
Keeper of the Lost Cities Collection Books 1-5 Box Set
HK$329.00 HK$490.00
有存貨
Treehouse #13: 169-Storey Treehouse, The (Andy Griffiths)-Fiction: 幽默搞笑 Humorous-買書書 BuyBookBook
Treehouse #13: 169-Storey Treehouse, The (Andy Griffiths)
HK$57.00 HK$104.00
有存貨

最近瀏覽過的