作/繪者簡介
工藤紀子
一九七○年生於日本神奈川縣。女子美術大學短期大學部畢業之後，開始從事插畫與繪本創作的工作。作品裡的人物都十分可愛討喜，是日本很活躍的繪本創作家。
繪本作品有《小修與沃特》系列、《小雞逛超市》系列（小魯文化出版）、《叢林的國王》（偕成社）、《企鵝兄弟》系列等。橋梁書作品有《海盜船》（小魯文化出版）。漫畫作品有《小狗汪汪》系列等。
官方網站：www.buch.jp
譯者簡介
劉康儀
中原大學商業設計學系畢業，出版社的小小美編。喜歡青蛙、日文、繪本、貓、美食，希望這些美好的事物，可以永遠充斥在我的生活中。譯有《花貓與黑貓》、《爸爸，來騎馬！》、《一起刷刷牙！》、《小小跟屁蟲》、《小修與沃特：美味大探險》（小魯文化出版）。
