我是榮利1：榮利的棒呆日記-Children’s / Teenage fiction: School stories-買書書 BuyBookBook

Roll over image to zoom in Click on image to zoom

我是榮利1：榮利的棒呆日記

Name: 我是榮利1：榮利的棒呆日記
Brand: 未來出版
SKU: L3C-DTRLCLC-9789864798063
Price: 83.0 HKD
Availability: InStock

傑夫．肯尼 (Author) • Jeff Kinney (Author) • 陳信宏 (Translator) ... more

我是榮利 (Series) ... more

Edition: 平裝書 Paperback

Variant

Price:

HK$83.00 HK$127.00

Stock:

In stock - dispatch in 3 working days

Quantity:

Product Info

Chinese and English • Age 10 - 12

平裝書 Paperback • 352 pages • 16.0 x 22.0 x 2.1 cm

Approx. weight: 0.6 kg

Publication date: 27 Sep,2019

Barcode/ ISBN: 9789864798063 • 未來出版

More books in Chinese and English for Age 10 - 12

Children’s / Teenage fiction: School stories • Children’s / Teenage fiction: Humorous stories

Share this product

作者: 傑夫．肯尼 | 譯者: 陳信宏

★「葛瑞的囧日記」系列作者傑夫．肯尼，2019 年再出奇招，歡樂上架──《榮利的棒呆日記》（首刷限量刮刮樂版）！★

　　榮利穿什麼，只有你知道！
　　如果你沒看過榮利的棒呆日記
　　千萬不要說你是葛瑞迷！

　　葛瑞你靠邊站，換我上場試試看！
　　什麼，你是被《葛瑞的囧日記》迷惑的無辜粉絲？真相只有一個，而且就在這裡！超越囧境界，唯有棒呆！這次，換葛瑞的超級（也是唯一）好朋友榮利當主角，看他如何透過日記幫自己伸張正義（有嗎？），但更多的還是他對葛瑞的深刻友情（快醒醒……）。兄弟（？）聯手搞笑，包準你笑出腹肌，人生無煩惱！

　　嗨我是榮利．傑佛遜，這是我的書，我終於和我的好朋友葛瑞一樣，也有一本日記了！我爸常對我說：「榮利，你真是棒呆了！」所以我把書取名為《榮利的棒呆日記》，感謝老爸賜給我靈感！至於我究竟是棒還是呆，翻開書你就知道！

　　☆葛瑞是我最要好的朋友☆
　　雖然我爸媽對他好像有點意見，但那是因為他們不懂葛瑞的幽默感啦！我們形影不離，一起走路上學、放學一起打電動，而且他常常逗得我哈哈大笑（該不會是我笑點太低？）。

　　☆葛瑞也以捉弄我為樂☆
　　我們一起讀書時，葛瑞會把我的筆記撕下來、揉成紙團練投籃；他還拐騙我做了好多家事，而我只獲得他手繪的乖寶寶獎狀當回報；甚至，我去葛瑞家過夜，他竟然要收我水電費！嗚，你們說葛瑞是不是很可惡？！

　　可是葛瑞媽媽曾經說過，就算是朋友，也會惹彼此生氣，既然我們常常激怒對方，這不就證明了我們是──超級好朋友？！

作者

傑夫．肯尼（Jeff Kinney）

　　傑夫．肯尼是美國《紐約時報》暢銷書榜冠軍作家，代表作有「葛瑞的囧日記」系列、「我是榮利」系列，共獲得六次尼克頻道兒童票選最愛圖書獎。他曾獲《時代》雜誌選為「世界百大最具影響力的人物」。他從小在美國華盛頓特區長大，後來搬到新英格蘭地區，並且和太太經營一間名為「一個不可能的故事」（An Unlikely Story）的書店。

譯者

陳信宏

　　長年埋首翻譯仍樂此不疲的譯蠹，曾獲全國大專翻譯比賽文史組首獎、梁實秋文學獎及文建會文學翻譯獎等獎項；目前最大的希望是自己譯的書能夠陪伴女兒長大。譯作包括「程式特攻隊」系列、「魔電聯盟」系列、《黯》、《影響孩子一生的慢思妙答》、《童年人類學》、《達爾文之演化大革命》等。