Skip to content
「來喲！來喲！好吃的甜甜圈來啦！」
每到夏天，企鵝先生就會開著行動餐車，到海水浴場販賣甜甜圈。
掛好招牌，甜甜圈店正式開張！
香味十足、酥脆香甜的甜甜圈，虜獲了每位客人的心。
突然，獅子客人說：「請按照我的臉客製一款甜甜圈！」
面對客人的特殊要求，讓手拙的企鵝先生陷入苦戰之中。
雖然客製的甜甜圈造型有點不好看，
但美味的口感，還是讓客人感到非常幸福。
許多動物也紛紛上前，想要買一款專屬的客製甜甜圈。
就在企鵝先生忙得手忙腳亂時，一個突發的大事件，
揭開了他不為人知的「英勇」神祕身分，
超乎想像、緊張刺激，意外的展開讓大家忍不住拍手叫絕，大聲喝采！
本書是《麵包小偷》暢銷作家柴田啓子的最新作品，幽默的趣味情節，為可貴的親子時光增添歡樂笑聲。甜甜圈店的神祕老闆──企鵝先生，開著行動餐車在海水浴場販賣現炸的甜甜圈，一次又一次為客人做出特殊造型的甜甜圈，雖然形狀有待加強，但企鵝先生一點都不氣餒，仍然堅持炸著香甜可口的甜甜圈，甜甜圈的美味，也療癒了每個人的心！一起共同挖掘企鵝先生的真實身分，還可以按照書末的甜甜圈食譜，和孩子一同度過幸福開心的烘焙時光！
每到夏天，企鵝先生就會開著行動餐車，到海水浴場販賣甜甜圈。
掛好招牌，甜甜圈店正式開張！
香味十足、酥脆香甜的甜甜圈，虜獲了每位客人的心。
突然，獅子客人說：「請按照我的臉客製一款甜甜圈！」
面對客人的特殊要求，讓手拙的企鵝先生陷入苦戰之中。
雖然客製的甜甜圈造型有點不好看，
但美味的口感，還是讓客人感到非常幸福。
許多動物也紛紛上前，想要買一款專屬的客製甜甜圈。
就在企鵝先生忙得手忙腳亂時，一個突發的大事件，
揭開了他不為人知的「英勇」神祕身分，
超乎想像、緊張刺激，意外的展開讓大家忍不住拍手叫絕，大聲喝采！
本書是《麵包小偷》暢銷作家柴田啓子的最新作品，幽默的趣味情節，為可貴的親子時光增添歡樂笑聲。甜甜圈店的神祕老闆──企鵝先生，開著行動餐車在海水浴場販賣現炸的甜甜圈，一次又一次為客人做出特殊造型的甜甜圈，雖然形狀有待加強，但企鵝先生一點都不氣餒，仍然堅持炸著香甜可口的甜甜圈，甜甜圈的美味，也療癒了每個人的心！一起共同挖掘企鵝先生的真實身分，還可以按照書末的甜甜圈食譜，和孩子一同度過幸福開心的烘焙時光！
作者
柴田啓子
1973年出生於日本高知縣，在書籍、廣告、雜貨等不同領域都有活躍表現。主要作品有「麵包小偷」系列、《亂糟糟的弟弟》、《善良的博美犬》（以上皆由采實文化出版）、「眼鏡貓」系列、「白熊」系列等。 養了一隻迷你臘腸犬「小夏」，目前育有二子。
譯者
何姵儀
隱居在鄉間的日文譯者。除了各類實用書，亦譯有《醜比頭圖鑑》等系列作品，當中最愛的是《醜比頭大圖鑑》（台灣東販）。
柴田啓子
1973年出生於日本高知縣，在書籍、廣告、雜貨等不同領域都有活躍表現。主要作品有「麵包小偷」系列、《亂糟糟的弟弟》、《善良的博美犬》（以上皆由采實文化出版）、「眼鏡貓」系列、「白熊」系列等。 養了一隻迷你臘腸犬「小夏」，目前育有二子。
譯者
何姵儀
隱居在鄉間的日文譯者。除了各類實用書，亦譯有《醜比頭圖鑑》等系列作品，當中最愛的是《醜比頭大圖鑑》（台灣東販）。
![水滸傳[四大名著‧漢語拼音版]-故事: 經典傳統 Classic & Traditional-買書書 BuyBookBook](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/45978e05d374b720a38ee22bb4615110_{width}x.webp?v=1712724058)
![水滸傳[四大名著‧漢語拼音版]-故事: 經典傳統 Classic & Traditional-買書書 BuyBookBook](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/9789620857676_img_01_1200px_{width}x.webp?v=1714786098)
![西遊記[四大名著‧漢語拼音版]-故事: 經典傳統 Classic & Traditional-買書書 BuyBookBook](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/d35fab1d474c6b54f8af4a1a2ef34225_{width}x.webp?v=1712724072)
![西遊記[四大名著‧漢語拼音版]-故事: 經典傳統 Classic & Traditional-買書書 BuyBookBook](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/9789620858338_img_01_1200px_{width}x.webp?v=1714786112)
