我家有個法國人:台灣太太 × 法國人妻暢聊跨文化婚姻大小事


版本 Edition: 平裝書 Paperback
Price:
Sale priceHK$101.00 Regular priceHK$127.00
Stock:
Re-stocking soon
Product Info
English
224 pages 17.0 x 23.0 x 1.4 cm
Approx. weight: 0.48 kg
Publication date: 17 May,2023
Barcode/ ISBN: 9786267279083 好人

More books in English for Age -

Reading Grade:

Description

★二個可愛的台法家庭,道盡了無數台法婚姻的心聲。―巴黎不打烊。何桂育

 

★拍影片說說在台灣生活的我,當然要推法國朋友分享在台灣的生活,因為我們的共嗚很多啊!大家都可以翻開《我家有個法國人》,看看更多跨文化的有趣故事!―法國Anna

 

★超貼切又爆笑的生活經驗談反應著異國文化在相處上的衝擊,搭配又萌又療癒的畫風,是一本讓我超有共鳴的創作啊!―Trop fan!法國fun

 

★可愛圖文與跨文化夫妻的幽默對話讓人會心一笑。原來不管跟哪一國老公結婚,老公白目的程度都是一樣的啊~―【靜姐上菜】Jean的廚房飲食歡樂記

 

當土生土長的台灣人碰上來自時尚大國的法國人

會碰撞出什麼火花?

 

臉書人氣粉專

【達令的法語時間】Renren × 【台灣媳婦法國妞】Alizée

攜手獻上搞笑噴飯又不失溫馨的跨文化婚姻大小事 plus法語教學

 

雖說現在台灣街頭到處都看的到外國人,異國戀情仍很容易引人側目,尤其台女白男組合最容易被網路酸民攻擊(說什麼台女崇洋媚外,白男是魯蛇),而台男跟白女交往卻被捧為台灣之光。真的很奇怪餒!

 

跨文化的異國婚姻真的比同文同種的婚姻「好玩」嗎?就讓法國老公飄洋過海來追愛的台灣太太Renren × 愛上台灣並嫁給台灣人的法國人妻璦琍,以令人微微一笑的詼諧筆調搭配幽默的插圖,告訴你跨文化婚姻中逗趣又溫馨的日常大小事並破除網路流言。

 

•法國人談戀愛每天都會甜言蜜語、浪漫得要命?

•嫁給法國老公就沒有婆媳問題?

•法國人天天度假、台灣人都是工作狂?

•早餐吃鹹還吃甜、每天洗澡才能上床睡、出門吃飯誰買單?

•嘴不甜、對化妝打扮頗有微詞的老公,常常把太太氣個半死。

•當戶外派太太遇上不愛出門的宅男老公,該由誰遷就誰呢?

 

跟異國老公生活了這麼多年,璦琍跟Renren想說⋯⋯

其實跨文化婚姻的經營祕訣跟大家沒什麼不一樣啦!就算講不好對方的母語、吵架吵到氣結,還是要用愛克服一切!其實談感情就是談感情,真的別那麼在乎國籍,因為到頭來還是看那個人對你的付出、對你的感情。

 

【本書特色】

・詼諧風趣的敘事筆調,介紹台法婚姻中的文化碰撞

・可愛幽默的漫畫插圖,呈現異國家庭的日常小插曲

・情境式法文小教室,穿插搞笑逗趣的台法家庭對話內容

 

★巴黎不打烊。何桂育

★法國Anna

★Trop fan!法國 fun

★【靜姐上菜】Jean的廚房飲食歡樂記

 

好評推薦

作者簡介
史璦琍 Alizée Stalens

法國人,在台十七年。從孩子的好奇心出發,作品描繪遠從法國來台,意外地遇見擁有美麗又不一樣眼睛的人生伴侶,從此以台灣為心之故鄉,希望傳遞多元文化及自我認同的力量給孩子以及更多的人們。臉書粉絲專頁:【台灣媳婦法國妞-De Taïwan avec Amour】

 

Renren

曾經從事幼兒英語教學,也做過電腦採購相關工作。在學美術的法籍丈夫支持與指導下,重拾幼時的興趣─畫畫,並在三十好幾的高齡立志成為插畫家。曾替多本書籍繪製插畫並從事商品美術設計,著有圖文書《達令的法語小樂園》。臉書粉絲專頁:【Un moment français 達令的法語時間】

Customer reviews and ratings

0.0/5
0 reviews

No reviews yet.

You may also like

Recently viewed