Description
「他不愛練球,卻成為MVP;他懶得跑步,卻主宰全場。」
「他的夢想,是成為一名馴馬師。」
那個沉默寡言、不喜張揚的塞爾維亞中鋒,究竟怎麼成為NBA最不可思議的傳奇?
《WHY SO SERIOUS?》是第一本完整揭露「小丑」——尼古拉‧約基奇成長與成就之路的權威傳記。由前《丹佛郵報》主筆麥克・辛格(Mike Singer)歷時多年採訪撰寫,深入約基奇的家鄉、球隊、家庭與內心,讓你看見這位全世界最不「NBA」的超級球星,是如何從無人聞問的肥胖少年,走到總冠軍、兩屆MVP與歷史級球星的地位。
從塞爾維亞小鎮松博爾的馬場到丹佛金塊的王座,本書收錄:
約基奇童年首次「差點放棄籃球」的掙扎與反抗
他如何在拒絕練球與醉心賽馬中,被一群大人以「哄騙」方式拉回正軌
他的家人、教練與好友如何用愛、耐心與激將法「雕刻」出他的傳奇
約基奇從二輪選秀到打破偏見,改寫中鋒定義的完整進化史
金塊隊如何圍繞他打造體系,讓「無聊的傳球」成為最華麗的武器
這不是一般球星的故事。這是屬於一個「不想紅、卻紅得不得了」的男人的真實人生。他不曬名錶,不秀肌肉,卻能讓整支球隊在他指尖起舞。他用傳球改寫勝負,用謙遜征服聯盟,用不被看好的身體與性格,完成了最不可思議的籃球征途。
無論你是NBA球迷、金塊支持者,或只是對「逆風成長」與「非典型成功」感到好奇的讀者,這本書都將帶你看見約基奇如何用他自己的方式,讓全世界不得不認真看待他。
為什麼那麼認真?
或許,因為他從不假裝自己很認真。
推薦序
「尼古拉・約基奇的爆紅,是本世紀最震撼、也最神祕的體壇故事之一——直到這本書出現。麥克‧辛格以前所未有的深入,走訪他在塞爾維亞的成長足跡,描繪出這位籃球天才從無名到顛峰的非凡旅程。」
——布萊恩・溫霍斯特(Brian Windhorst)
「這是一本精彩絕倫的作品。從宏大時刻到細節瞬間,麥克‧辛格以細膩筆觸描繪出約基奇那段難以置信的旅程,節奏緊湊,引人入勝,從頭到尾充滿張力與能量。」
——博馬尼・瓊斯(Bomani Jones)
「辛格在追溯約基奇這位或許是 NBA 史上最特別的超級巨星時,挖掘出許多有趣的軼事。他以生動筆法呈現約基奇家鄉與家庭如何塑造他的心態,並揭露丹佛金塊奪得2022–23賽季總冠軍的幕後新故事。作為一位親身見證約基奇崛起的記者,他帶來了一本極具臨場感的好書。」
——查克・洛(Zach Lowe)
「這是一部深刻又富洞見的作品,揭開這位被譽為世界最佳籃球員的神祕面紗——儘管他締造了歷史性成就,我們卻始終對他所知甚少。這本書讓我們終於有機會真正認識,這位以自己方式重新定義籃球的人。」
——潔梅爾・希爾(Jemele Hill)
「能讀到這位當今籃壇最強球員的謙遜,以及他如何把籃球當成職業但不將其視為全部人生,真是一種享受。」
——查爾斯・巴克利(Charles Barkley)
「尼古拉・約基奇正走向歷史級的籃球偉業。這是他不可能之旅的權威記述。《Why So Serious》絕對是籃球迷的夢幻之作。」
——法蘭・弗拉席拉(Fran Fraschilla)
「『小丑』在場上與場下都是獨一無二的存在。結合高超技術、籃球智商與謙虛個性,他的 MVP 之路實屬罕見。麥克‧辛格帶來一本引人入勝又難以忘懷的作品,讓讀者真正理解這位在 NBA 每晚戲碼中最值得支持的球員是怎麼樣的人。太棒了!」
——厄尼・強森(Ernie Johnson, Jr.)
作者簡介
麥克‧辛格Mike Singer
曾於《丹佛郵報》擔任金塊隊與 NBA 記者,從 2018 年一路報導至球隊於 2023 年奪冠。他曾任《USA Today》NBA 全國編輯,並於 2021 年獲選為「科羅拉多年度體育記者」。目前與妻子與女兒定居於丹佛。
譯者簡介
楊正磊
澳洲昆士蘭大學運動管理碩士,現為體育賽事主播/球評/活動主持人/講師。
You may also like
Top Trending
