Description
By: Alvaro Mutis
Álvaro Mutis’s fantastical, gripping, unnerving tales of the exploits and adventures of Maqroll, the Gaviero, or watchman, an inveterate wanderer both on land and sea, are among the most beloved works of twentieth-century Latin American fiction. Like the stories of Borges, like the novels of Mutis’s great friend García Márquez, they conjure a strange world of their own which also holds up a mirror, disquieting and revelatory, to the everyday world we imagine we know.
If Maqroll eventually found his way into prose, he began his career in poetry, and it was as a poet that Mutis first made his name as a writer. This selection of Mutis’s haunting verse, with its evocations, now lush, now stark, of the landscapes of South America, with its prayers to an unknown god, is the first to be published in English. Rendered by Chris Andrews, Edith Grossman, and Alastair Reid, masters of the art of translation, these resonant poems offer a dazzling new entry into the imagination of one of the most original and memorable writers of modern times.
Álvaro Mutis’s fantastical, gripping, unnerving tales of the exploits and adventures of Maqroll, the Gaviero, or watchman, an inveterate wanderer both on land and sea, are among the most beloved works of twentieth-century Latin American fiction. Like the stories of Borges, like the novels of Mutis’s great friend García Márquez, they conjure a strange world of their own which also holds up a mirror, disquieting and revelatory, to the everyday world we imagine we know.
If Maqroll eventually found his way into prose, he began his career in poetry, and it was as a poet that Mutis first made his name as a writer. This selection of Mutis’s haunting verse, with its evocations, now lush, now stark, of the landscapes of South America, with its prayers to an unknown god, is the first to be published in English. Rendered by Chris Andrews, Edith Grossman, and Alastair Reid, masters of the art of translation, these resonant poems offer a dazzling new entry into the imagination of one of the most original and memorable writers of modern times.
You may also like
熱銷中 Top Trending
![World’s Worst Teachers, The (Full Color Paperback)(David Walliams)(Tony Ross) Harpercollins (UK)](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/Worlds-Worst-Teachers-The-Full-ColorDavid-WalliamsTony-Ross-1-Harpercollins-UK_{width}x.jpg?v=1724374856)
![World’s Worst Teachers, The (Full Color Paperback)(David Walliams)(Tony Ross) Harpercollins (UK)](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/Worlds-Worst-Teachers-The-Full-ColorDavid-WalliamsTony-Ross-2-Harpercollins-UK_{width}x.jpg?v=1724374860)
World’s Worst Teachers, The (Full Color)(David Walliams)(Tony Ross)
Sale priceFrom HK$95.00
Regular priceHK$170.00
In stock![Press Start! #15 Mega Mole Girl Digs Deep! (Branches)-Fiction: 歷險科幻 Adventure & Science Fiction-買書書 BuyBookBook](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/PressStart_15MegaMoleGirlDigsDeep_Branches_{width}x.webp?v=1723696583)
Press Start! #15 Mega Mole Girl Digs Deep! (Branches)
Sale priceHK$47.00
Regular priceHK$98.00
In stock![Land of Stories, The (正版) Complete Collection (6 Book) (Chris Colfer) Hachette US](http://buybookbook.com/cdn/shop/products/The_Land_of_Stories_Complete_Collection_6_Book_06_{width}x.jpg?v=1615406936)
Land of Stories, The #6 World Collide (Chris Colfer)
Sale priceHK$75.00
Regular priceHK$100.00
In stock![Brown: My Alter Ego Is A Superhero Book 1 (Håkon Øvreås)-Fiction: 奇幻魔法 Fantasy & Magical-買書書 BuyBookBook](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/9781592702510_{width}x.jpg?v=1723792481)
Brown: My Alter Ego Is A Superhero Book 1 (Håkon Øvreås)
Sale priceFrom HK$64.00
Regular priceHK$80.00
In stock![Legends of Lotus Island #01 The Guardian Test (Christina Soontornvat)-Fiction: 奇幻魔法 Fantasy & Magical-買書書 BuyBookBook](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/9781339041032_{width}x.webp?v=1723792483)
Legends of Lotus Island #01 The Guardian Test (Christina Soontornvat)
Sale priceFrom HK$67.00
Regular priceHK$112.00
In stock![Cat Kid Comic Club (正版) #05 Influencers (Dav Pilkey)-Fiction: 幽默搞笑 Humorous-買書書 BuyBookBook](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/Cat-Kid-Comic-Club-Zheng-Ban-05-Influencers-Dav-Pilkey-1-Scholastic-US_{width}x.jpg?v=1724681177)
![Cat Kid Comic Club (正版) #05 Influencers (Dav Pilkey)](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/preview_images/hqdefault_745a222e-48c3-41c5-81df-53aee0ed1afd_{width}x.jpg?v=1700719427)
Cat Kid Comic Club (正版) #05 Influencers (Dav Pilkey)
Sale priceFrom HK$59.00
Regular priceHK$90.00
In stock![Minecraft Stonesword Saga Complete 6-Novel Set (Mojang AB)-Fiction: 歷險科幻 Adventure & Science Fiction-買書書 BuyBookBook](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/9780008659615_1_{width}x.jpg?v=1721401684)
![Minecraft Stonesword Saga Complete 6-Novel Set (Mojang AB)-Fiction: 歷險科幻 Adventure & Science Fiction-買書書 BuyBookBook](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/9780008659615_2_{width}x.webp?v=1722589266)
Minecraft Stonesword Saga Complete 6-Novel Set (Mojang AB)
Sale priceHK$199.00
Regular priceHK$545.00
In stock