版本 Edition: 精裝版
Price:
Sale priceHK$70.00 Regular priceHK$107.00
Stock:
In stock - dispatch in 3 working days
Product Info
Chinese Age 2 - 7
精裝書 Hardback 36 pages
Approx. weight: 0.5 kg
Publication date: 01 Oct,2016
Barcode: 9786267043073 小魯文化

More books in Chinese for Age 2 - 7

Description

作者/ 繪者: 工藤紀子 | 譯者: 周佩穎 | 適讀年齡: 1-6 | 繁體中文 | 36 頁 | 精裝硬皮 | 20 x 20 cm


內文簡介
媽媽和小孩一起逛超市,最後會買什麼東西回家呢?
媽媽說:「今天應該要買牛奶、麵包、青菜……」
小孩說:「哇,我好想買餅乾、甜甜圈、巧克力……」
狀況一:小孩在地上耍賴「我不管!我一定要買啦……」
狀況二:小孩偷偷把想要的零食放到推車裡,結帳前媽媽才發現:「等一下!那個不能買!」
親子逛超市最真實逗趣的場景!

為了忠實表現日本超市的情境,本書圖片上的文字皆以原文呈現。當親子一起逛本地超市時,就能帶著孩子一起觀察、認識超市中的各式各樣日常生活中所接觸的商品。
此外,書中還包含了親子學習的課題,請父母和孩子共讀後,可以讓親子雙方互相站在對方的立場,從用途、價錢、想買的動機等方向去想,為什麼對方會想買這些東西?父母也可以想想,當孩子執意要買某種東西時,怎樣的處理方式比較好?

作、繪者簡介
工藤紀子  
一九七○年生於日本神奈川縣。女子美術大學短期大學部畢業之後,開始從事插畫與繪本創作的工作。作品裡的人物都十分可愛討喜,是日本很活躍的繪本創作家。
繪本作品有《小修與沃特》系列、《小雞逛超市》系列、《小企鵝搭火車》系列,橋樑書作品有《海盜船》,以上為小魯文化出版。

譯者簡介
周佩穎
東吳大學畢業,主修中文,輔修日文,喜歡透過翻譯享受「掉到故事中」的奇妙感覺。翻譯作品有《魯拉魯先生的腳踏車》、《小雞逛超市》、《我是霸王龍》、《人體大研究》、《隔壁的貍貓》、《小偵探找一找?》、《100層樓的家》(以上皆由小魯文化出版)等。

You may also like

熱銷中 Top Trending

View all
Diary of a Wimpy Kid: Hot Mess (Book 19)
Diary of a Wimpy Kid: Hot Mess (Book 19)
Sale priceHK$85.00 Regular priceHK$210.00
In stock
Sticker Friends Christmas - 300 Reusable Stickers-Activity: 繪畫貼紙 Drawing & Sticker-買書書 BuyBookBook
Sticker Friends Christmas - 300 Reusable Stickers
Sale priceHK$38.00 Regular priceHK$54.00
In stock
Billy and the Mini Monsters #16 Monsters at Easter
Billy and the Mini Monsters #16 Monsters at Easter
Sale priceHK$46.00 Regular priceHK$84.00
In stock
Minecraft Advent Calendar: 24-Book Collection-Children's / Teenage general interest: Computer and video games-買書書 BuyBookBook
Minecraft Advent Calendar: 24-Book Collection
Sale priceHK$149.00 Regular priceHK$309.00
In stock
InvestiGators: Class Action-Graphic novel / Comic book / Manga: genres-買書書 BuyBookBook
InvestiGators #08 Class Action
Sale priceHK$67.00 Regular priceHK$182.00
In stock
Billy and the Mini Monsters #15 Monsters at the Zoo (Zanna Davidson)-Fiction: 歷險科幻 Adventure & Science Fiction-買書書 BuyBookBook
Billy and the Mini Monsters #15 Monsters at the Zoo (Zanna Davidson)
Sale priceHK$45.00 Regular priceHK$72.00
In stock
小雞逛超市 (工藤紀子)-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
小雞逛超市 (工藤紀子)
Sale priceHK$70.00 Regular priceHK$107.00
In stock
如果歷史是一群喵 (14) 明末清初篇-非故事: 歷史戰爭 History & War-買書書 BuyBookBook
如果歷史是一群喵 (14) 明末清初篇
Sale priceHK$106.00 Regular priceHK$163.00
In stock
The Art of Thinking Clearly-Psychology-買書書 BuyBookBook
The Art of Thinking Clearly
Sale priceHK$60.00 Regular priceHK$100.00
In stock
Growing Up-Children’s / Teenage: Personal and social topics-買書書 BuyBookBook
Growing Up
Sale priceHK$64.00 Regular priceHK$112.00
In stock
Ronia, the Robber's Daughter-Children’s / Teenage fiction: Action and adventure stories-買書書 BuyBookBook
Ronia, the Robber's Daughter
Sale priceHK$53.00 Regular priceHK$80.00
In stock
Guinness World Records 2025-Nonfiction: 參考百科 Reference & Encyclopedia-買書書 BuyBookBook
Guinness World Records 2025
Sale priceHK$195.00 Regular priceHK$286.00
In stock
The Truly Terrible History of the Toilet-Flush with Facts-Children’s / Teenage fiction: Humorous stories-買書書 BuyBookBook
The Truly Terrible History of the Toilet-Flush with Facts
Sale priceHK$59.00 Regular priceHK$98.00
In stock
Warriors Graphic Novel: The Prophecies Begin #1-Graphic novel / Comic book / Manga: genres-買書書 BuyBookBook
Warriors Graphic Novel: The Prophecies Begin #1
Sale priceHK$99.00 Regular priceHK$160.00
In stock
Let's go on a Fire Engine-Children’s Early years / early learning concepts-買書書 BuyBookBook
Let's go on a Fire Engine
Sale priceHK$63.00 Regular priceHK$112.00
In stock
Time Travelling with a Hamster (Ross Welford) Harpercollins (UK)
Time Travelling with a Hamster (Ross Welford)
Sale priceHK$58.11 Regular priceHK$112.00
In stock
Little Big Feelings - I Can Be Patient (Board Book) Campbell
Little Big Feelings - I Can Be Patient (Board Book)
Sale priceHK$59.11 Regular priceHK$84.00
In stock
Little Big Feelings - I Can Say Sorry (Board Book) Campbell
Little Big Feelings - I Can Say Sorry (Board Book)
Sale priceHK$51.11 Regular priceHK$84.00
In stock
如果歷史是一群喵 套裝
如果歷史是一群喵 套裝
Sale priceFrom HK$384.00 Regular priceHK$590.00
In stock
神話最強王圖鑑:NO.1爭奪淘汰賽 (健部伸明)-故事: 奇幻魔法 Fantasy & Magical-買書書 BuyBookBook
神話最強王圖鑑:NO.1爭奪淘汰賽 (健部伸明)
Sale priceHK$61.00 Regular priceHK$94.00
In stock
Billy and the Mini Monsters #14 Monsters on a Sleepover (Zanna Davidson)-Fiction: 歷險科幻 Adventure & Science Fiction-買書書 BuyBookBook
Billy and the Mini Monsters #14 Monsters on a Sleepover (Zanna Davidson)
Sale priceHK$45.00 Regular priceHK$72.00
In stock
龍族最強王圖鑑:NO.1爭奪淘汰賽 (健部伸明)-故事: 奇幻魔法 Fantasy & Magical-買書書 BuyBookBook
龍族最強王圖鑑:NO.1爭奪淘汰賽 (健部伸明)
Sale priceHK$61.00 Regular priceHK$93.00
In stock
好品格童話:幼幼撕不破小小書 (紙板書 5冊套裝)-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
好品格童話:幼幼撕不破小小書 (紙板書 5冊套裝)
Sale priceHK$46.00 Regular priceHK$66.00
In stock

Recently viewed