Description
作者: 高木直子 | 譯者: 洪俞君
不想錯過女兒的任何一個階段,我們整天都在一起……
一起學習,泡澡時唸浴室的大海報あいうえお;
一起散步,紅燈靠邊停,綠燈直直走,一起看路上的小花小草;
二十四小時,整年無休,每天陪她,做她「喜歡」的事……
小米自創歌曲,馬拉松式獨唱會,我的應援很重要;
小米牙牙學語,我的翻譯很重要,但也不能太明顯:
購物遊戲一玩再玩,永遠玩不膩;
竹簾+塑膠游泳池,首創家中度假區成功!
哄小米入睡,自己竟然先睡著;
直子美髮部開張,第一位實驗客人就是小米小朋友……
媽媽的每一天,充滿矛盾的心情,
看她什麼都想幫忙好感動,雖然有時越幫越忙;
看她走向幼稚園的新天地,我竟流下眼淚;
媽媽的每一天,教我回味小時候,教我珍惜每一天的驚濤駭浪,
有一天她叫我看天上的月亮,她的小小世界和我的現實,
甜甜蜜蜜連結在一起,是最棒的禮物。
一起學習,泡澡時唸浴室的大海報あいうえお;
一起散步,紅燈靠邊停,綠燈直直走,一起看路上的小花小草;
二十四小時,整年無休,每天陪她,做她「喜歡」的事……
小米自創歌曲,馬拉松式獨唱會,我的應援很重要;
小米牙牙學語,我的翻譯很重要,但也不能太明顯:
購物遊戲一玩再玩,永遠玩不膩;
竹簾+塑膠游泳池,首創家中度假區成功!
哄小米入睡,自己竟然先睡著;
直子美髮部開張,第一位實驗客人就是小米小朋友……
媽媽的每一天,充滿矛盾的心情,
看她什麼都想幫忙好感動,雖然有時越幫越忙;
看她走向幼稚園的新天地,我竟流下眼淚;
媽媽的每一天,教我回味小時候,教我珍惜每一天的驚濤駭浪,
有一天她叫我看天上的月亮,她的小小世界和我的現實,
甜甜蜜蜜連結在一起,是最棒的禮物。
作者
高木直子
繼第一本著作《150cm Life》之後,持續推出了多本圖本書。
主要著作有《一個人住第5年》《一個人吃太飽》《一個人去跑步:馬拉松1年級生》《一個人出國到處跑:高木直子的海外歡樂馬拉松》《已經不是一個人:高木直子脫單故事》《一個人漂泊的日子》《再來一碗:高木直子全家吃飽萬歲!》《一個人的每一天》《一個人搞東搞西:高木直子閒不下來手作書》等等。育有一女,正享受著育兒生活。
譯者
洪俞君
東吳大學日文系畢業。長期翻譯高木直子的作品如《150cm Life》《一個人住第5年》《一個人住第9年》《一個人去跑步:馬拉松1年級生》《一個人暖呼呼:高木直子的鐵道溫泉祕境》《一個人的每一天》《一個人的狗回憶:高木直子到處尋犬記》《一個人邊跑邊吃:高木直子呷飽飽馬拉松之旅》《已經不是一個人:高木直子40脫單故事》《媽媽的每一天》等(大田出版)。
You may also like
熱銷中 Top Trending
The Gruffalo and Other Stories (with QR code audio)(8 Books)(Julia Donaldson)(Axel Scheffler)
Sale priceHK$239.00
Regular priceHK$768.00
In stock
National Geographic Kids Almanac 2025 (International Edition)
Sale priceHK$105.00
Regular priceHK$160.00
In stock
Press Start! #14 Super Game Book! Special Edition (Branches)
Sale priceHK$48.00
Regular priceHK$80.00
In stock
Fly Guy and Buzz (正版) Collection (15 Books) (Tedd Arnold)
Sale priceFrom HK$279.00
Regular priceHK$599.00
In stock
Who Were the Wright Brothers? (Who | What | Where Series)
Sale priceHK$38.00
Regular priceHK$50.00
In stock
Sing Along With Me! Smart Bundle (Board books with QR code)(Nosy Crow)
Sale priceFrom HK$275.00
Regular priceHK$588.00
In stock
Pokémon - Super Extra Deluxe Essential Handbook (Pokemon)(Nintendo)
Sale priceHK$109.00
Regular priceHK$153.00
In stock
Charlie and the Great Glass Elevator (US)(Roald Dahl)
Sale priceHK$59.00
Regular priceHK$80.00
In stock
Pip and Posy (正版) Collection (Books with Audio QR Code)(Axel Scheffler)
Sale priceFrom HK$249.00
Regular priceHK$671.00
In stock
Dragon Masters #24 (正版) Dawn of the Light Dragon (Branches) (Tracey West)
Sale priceHK$39.00
Regular priceHK$54.00
In stock
Bizzy Bear Adventure Bundle (Board Books with QR code Audio)
Sale priceFrom HK$275.00
Regular priceHK$588.00
In stock
Cat Kid Comic Club (正版) #05 Influencers (Dav Pilkey)
Sale priceFrom HK$59.00
Regular priceHK$90.00
In stock
Dragon Masters #26 (正版) Cave of the Crystal Dragon (Branches) (Tracey West)
Sale priceHK$42.00
Regular priceHK$69.00
In stock
Usborne My First Phonics Reading Library Complete Collection (Fun+Joy)(20 Books) (QR Code)
Sale priceHK$385.00
Regular priceHK$1,290.00
In stock
Cat Kid Comic Club (正版) #04 Collaborations (Dav Pilkey)
Sale priceFrom HK$59.00
Regular priceHK$90.00
In stock
Classic Football Heroes Legend Series Collection 10 Books Set (Matt & Tom Oldfield)
Sale priceHK$265.00
Regular priceHK$897.00
In stock
Press Start! #01: Game Over, Super Rabbit Boy! (Branches)
Sale priceHK$33.00
Regular priceHK$45.00
In stock
World of Reading: Disney Princess Level 1 (Boxed Set)
Sale priceHK$85.00
Regular priceHK$129.90
In stock
Dr. Seuss (正版) A Classic Case Collection (20 Books)(Paperback)
Sale priceHK$449.00
Regular priceHK$1,440.00
In stock