獅子該理髮啦 (任惠元)

鼓勵孩子克服恐懼,勇敢面對成長新經驗


版本 Edition: 精裝書 Hardback
Price:
Sale priceHK$78.00 Regular priceHK$120.00
Stock:
In stock - dispatch in 3 working days
Product Info
Chinese Age 3 - 8
精裝書 Hardback 40 pages 22.8 x 22.8 x 1.0 cm
Approx. weight: 0.5 kg
Publication date: 01 Feb,2024
Barcode: 9786267350416 小魯文化

More books in Chinese for Age 3 - 8

Description

作者 / 繪者: 任惠元  |  譯者: 葉嘉青


       理髮不怕怕!

  小獅子需要理髮,他說他不想要。
  他擔心嗎?不擔心。他害怕嗎?才沒有!他只是喜歡他頭髮現在的樣子。吼——
  不過,還有一個人也需要理髮——大獅子爸爸,但他也覺得不用。
  不如,父子倆手牽手一起去理髮吧!

  童年時,許多孩子會害怕理髮,作者任惠元創作了一個貼近生活的故事,以誠實、溫柔和幽默的筆觸探討了這個人們對第一次理髮的普遍恐懼。本書充滿童心和趣味性,以詼諧的對話,巧妙的將親子間的經典童年衝突翻轉過來。

  【本書資料】
  有注音
  3~6歲親子共讀;7歲以上自己閱讀

本書特色

  1.鼓勵孩子克服恐懼,勇敢面對成長新經驗
  對許多孩子來說,剪頭髮很可怕。有些孩子會害怕剪刀、電動理髮刀和吹風機吵雜的聲音,有些則是對換髮型有未知的恐懼。透過繪本幫助孩子了解理髮的重要,擁有乾淨、清爽的頭髮的快樂,一起建立良好習慣。

  2.以親子間的對話貫穿全書,十分貼近生活
  全書以大獅子爸爸和小獅子兒子親子間的對話進行,從一開始孩子不肯去理髮的衝突,到後來翻轉為原來爸爸自己也害怕,除了強調家人間的鼓勵、理解和陪伴,也突顯了家長以身作則的重要性,非常貼近生活。

  譯者的話
  歡樂溫馨的《獅子該理髮啦》和《獅子該打針啦》以愛的家庭為背景,強調家人間的支持和關懷,讓孩子在面對困難與挑戰時,感到安全和有信心。獅子爸爸的幽默、鼓勵和理解,緩和了孩子們的疑慮和恐懼,讓他們了解每個人都會有這樣的正常反應,學習去面對和處理問題。小獅子兄妹間的互信互愛也令人動容!欣賞這麼俏皮暖心的繪本,可以促進親子的感情和孩子成長的勇氣。

得獎紀錄

  ★波隆納拉加茲童書獎故事類榮譽提名得主之作


作者 / 繪者
 
任惠元 Hyewon Yum

  出生於韓國,在首爾大學學習繪畫和版畫,於紐約視覺藝術學院取得藝術創作碩士學位。對藝術創作和說故事的熱愛,使她開始創作繪本。擅長以溫和的色鉛筆筆觸表現真摯的故事。曾榮獲波隆納拉加茲童書獎故事類榮譽提名、金風箏獎、夏洛特.佐羅托童書獎、艾茲拉.傑克.季茲新銳插畫獎等多項國際大獎。作品有《獅子該打針啦》(小魯文化出版)等。

  她有兩個兒子,他們都討厭剪頭髮。她自己也不喜歡剪頭髮,但她從未告訴過孩子們。目前與家人一起生活在紐約布魯克林。

譯者

葉嘉青


  紐約哥倫比亞大學教育碩士,臺灣師範大學講師、臺灣閱讀協會常務理事、天鈺環境永續基金會顧問總監,也擔任兒童文學獎,包括金鼎獎的評委及策展人。曾任幼兒園評鑑及輔導委員、兒科護理師。喜歡藝術、文學及分享好書。著有《繪本賞析與閱讀指導》、《繪本小學堂》。譯作有《獅子該打針啦》、「動物探險家」系列(小魯文化/天衛文化出版)。
 

You may also like

熱銷中 Top Trending

View all
Diary of a Wimpy Kid: Hot Mess (Book 19)
Diary of a Wimpy Kid: Hot Mess (Book 19)
Sale priceHK$85.00 Regular priceHK$210.00
In stock
Super Sleuth (David Walliams)-Children’s / Teenage fiction: Biographical/ historical fiction and true stories-買書書 BuyBookBook
Super Sleuth (David Walliams)
Sale priceHK$97.00 Regular priceHK$169.00
In stock
Pete the Cat #01 I Love My White Shoes Harpercollins (UK)
Pete the Cat #01 I Love My White Shoes
Sale priceFrom HK$64.00
In stock
屁屁偵探讀本 11: 新的怪盜 (Troll)-故事: 偵探懸疑 Detective & Mystery-買書書 BuyBookBook
屁屁偵探讀本 11: 新的怪盜 (Troll)
Sale priceHK$63.00 Regular priceHK$100.00
In stock
The Very Hungry Caterpillar(Eric Carle) - 買書書 BuyBookBook
Very Hungry Caterpillar, The (Eric Carle)
Sale priceFrom HK$70.00 Regular priceHK$83.90
In stock
Minecraft Advent Calendar: 24-Book Collection-Children's / Teenage general interest: Computer and video games-買書書 BuyBookBook
Minecraft Advent Calendar: 24-Book Collection
Sale priceHK$149.00 Regular priceHK$309.00
In stock
InvestiGators: Class Action-Graphic novel / Comic book / Manga: genres-買書書 BuyBookBook
InvestiGators #08 Class Action
Sale priceHK$67.00 Regular priceHK$182.00
In stock
Memory Superpowers! (Paperback) - 買書書 BuyBookBook
Memory Superpowers! (Paperback)
Sale priceHK$115.00 Regular priceHK$189.00
In stock
屁屁偵探動畫漫畫 12 天才惡人屁屁亞蒂 (Troll)-故事: 偵探懸疑 Detective & Mystery-買書書 BuyBookBook
屁屁偵探動畫漫畫 12 天才惡人屁屁亞蒂 (Troll)
Sale priceHK$87.00 Regular priceHK$133.00
In stock
Disney/Pixar Inside Out 2: All in the Mind-Children’s / Teenage fiction: General and modern fiction-買書書 BuyBookBook
Disney/Pixar Inside Out 2: All in the Mind
Sale priceHK$96.00 Regular priceHK$150.00
In stock
Dexter Procter the Ten-Year-Old Doctor-Children’s / Teenage fiction: Relationship stories-買書書 BuyBookBook
Dexter Procter the Ten-Year-Old Doctor
Sale priceHK$106.00 Regular priceHK$168.00
In stock
Roald Dahl (正版) Collection (16 Books) Penguin UK
Roald Dahl (正版) Collection
Sale priceFrom HK$279.00 Regular priceHK$832.00
In stock
Pizza and Taco: Best Christmas Ever!-Graphic novel / Comic book / Manga: Humorous-買書書 BuyBookBook
Pizza and Taco: Best Christmas Ever!
Sale priceFrom HK$72.00 Regular priceHK$110.00
In stock
Dog Man 12: The Scarlet Shedder-Graphic novel / Comic book / Manga: Superheroes and super-villains-買書書 BuyBookBook
Dog Man 12: The Scarlet Shedder
Sale priceHK$79.00 Regular priceHK$182.00
In stock
Billionaire Boy (Paperback) (David Walliams) (Tony Ross) Harpercollins (UK)
Billionaire Boy (Paperback) (David Walliams) (Tony Ross)
Sale priceHK$64.00 Regular priceHK$96.00
In stock
Usborne Music Book The Animal Orchestra Plays Mozart Usborne
Usborne Musical Book: The Animal Orchestra Plays Mozart
Sale priceHK$99.00 Regular priceHK$156.00
In stock
屁屁偵探繪本 噗噗!#1找回消失的人氣點心 (Troll)-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
屁屁偵探繪本 噗噗!#1找回消失的人氣點心 (Troll)
Sale priceHK$61.00 Regular priceHK$93.00
In stock
Sing Along With Me! Fun Bundle (Board books with QR Code)(Nosy Crow)-Nonfiction: 學前基礎 Preschool Basics-買書書 BuyBookBook
Sing Along With Me! Fun Bundle (Board books with QR Code)(Nosy Crow)
Sale priceFrom HK$365.00 Regular priceHK$686.00
In stock
巴士出發囉!-非故事: 學前基礎 Preschool Basics-買書書 BuyBookBook
巴士出發囉!
Sale priceHK$65.00 Regular priceHK$100.00
In stock
Little Golden Book - Baby Shark! - 買書書 BuyBookBook
Baby Shark!
Sale priceHK$34.00 Regular priceHK$45.00
In stock
Mr Men and Little Miss Christmas Collection (14 Books)-Fiction: 橋樑章節 Early Readers-買書書 BuyBookBook
Mr Men and Little Miss Christmas Collection (14 Books)
Sale priceHK$159.00 Regular priceHK$728.00
In stock
How Does Santa Go Down the Chimney?-Children’s / Teenage fiction: General, modern and contemporary fiction-買書書 BuyBookBook
How Does Santa Go Down the Chimney?
Sale priceFrom HK$65.00 Regular priceHK$112.00
In stock
Nexus
Nexus
Sale priceFrom HK$157.00 Regular priceHK$240.00
In stock
Daisy and the Trouble with School Trips-Children’s / Teenage fiction: Humorous stories-買書書 BuyBookBook
Daisy and the Trouble with School Trips
Sale priceHK$71.00 Regular priceHK$112.00
In stock
The Totally Awesome Book of Useless Information-Trivia and quiz questions-買書書 BuyBookBook
The Totally Awesome Book of Useless Information
Sale priceHK$94.00 Regular priceHK$140.00
In stock
The Giving Tree-Children’s picture books-買書書 BuyBookBook
The Giving Tree
Sale priceFrom HK$109.00 Regular priceHK$162.00
In stock
如果歷史是一群喵 (14) 明末清初篇-非故事: 歷史戰爭 History & War-買書書 BuyBookBook
如果歷史是一群喵 (14) 明末清初篇
Sale priceHK$106.00 Regular priceHK$163.00
In stock

Recently viewed