版本 Edition: 精裝書 Hardback
Price:
Sale priceHK$91.00 Regular priceHK$140.00
Stock:
In stock - dispatch in 3 working days
Product Info
Chinese Age 6 - 10
精裝書 Hardback 56 pages 23.8 x 30.5 x 1.2 cm
Approx. weight: 0.6 kg
Publication date: 05 Jan,2023
Barcode: 9789864404582 維京

More books in Chinese for Age 6 - 10

Description

作者: 凱瑟琳.巴爾  |  繪者: 珍妮.戴斯蒙  |  譯者: 海狗房東


第21屆「十本好讀」小學組候選書籍

★英國喜劇演員、兒童作家大衛.威廉姆斯盛讚推薦:「一個神奇的真實故事,配上精美絕倫的插圖。這是一本值得永遠珍藏的書。」
★符合SDGs 目標15|保育及永續利用陸域生態系,確保生物多樣性並防止土地劣化
★了解人類與自然生態的衝突,就從跟隨狼群足跡開始……

童話中的大野狼是邪惡的化身,會吃人、不懷好意……
而現實裡,荒野中的狼是自由的化身,牠們在草原、溪澗上奔跑,
用迅猛的四肢與銳利的爪牙,君臨於黃石國家公園的生態系。
曾幾何時,狼群逐漸消失,缺乏制衡的紅鹿占領各處,
吃光了嫩草、啃完了樹芽,蔥鬱大地被迫褪去了綠衣,
其他小型動物和鳥類因此失去食物和棲地,公園逐漸寂靜無聲……

  黃石國家公園的狼群復育計畫是生態學中一個非常有名的案例,在西元1926年左右,最後一頭狼死在獵槍下,原本完整的生態系失去了頂級消費者而逐漸崩潰。沒有天敵的紅鹿開始大量繁殖,牠們的鐵蹄踏遍公園每寸綠地,啃食所有能吃的植物,讓芳草不再茂密,連樹木的嫩芽都無法倖免,其他體型較小的草食性動物與鳥類大受影響,搶不到嫩草、沒有樹木可棲身,河流兩岸的地形和生態也大不相同。牠們甚至跨越農人設置的圍欄,與牧場動物爭食草糧。

  付出了這些代價後,人們終於了解生態系中的每一個角色都非常重要。透過規劃、立法與實際執行等過程,花了七十年才讓狼群重返黃石國家公園,讓狼群盡可能在自然狀態下回任頂級消費者(生態圈中頂級掠食者)的身分;同時也透過觀察狼群的復育過程,發現曾經消失的動物逐漸回歸故里,草木扶疏足以供養更多生命,讓黃石國家公園逐漸恢復生機。

  這個真實的案例中有非常多值得思考的問題。人類為一己之私而擾亂生態的平衡,究竟是誰要付出代價?生態系的連動有多麼細緻緊密?被破壞的環境和生態關係能完整如初的復原嗎?我們該如何面對人與動物、自然環境的衝突?在生態豐富度與複雜度都極高的臺灣,望向被開發的山林與水泥化的河岸,這也是我們必須正視的大考驗!透過一度消失又再度興起的狼群一起細細思索,渺小的我們該用什麼方式與大自然共存?這些都是我們必須再三思考的問題。

書籍特色

  ★經典實例編寫的生態學最佳入門書
  在本書中,可讓孩子初步接觸食物鏈、生態系、營養瀑布、負荷量等相關的生態學知識,了解生物間的依存是彼此息息相關的。在狼群復育之前,必須先對整體區域中的生態狀況做調查,評估引入狼隻的數量和分配位置,打理國家公園的相關法令;由於狼是具有威脅性的大型肉食動物,復育前必須和從事農牧業的居民進行溝通,以免狼群引入後又重蹈當年被獵殺的覆轍,書中也真實呈現了引入狼群後仍有居民不滿或偷獵的實況。每一頁畫面都有值得深思熟慮的原因與說不完的故事,耐人深讀。

  ★親子共讀或班級互動的生態話題讀本
  生態議題是與地球上每個人都有關係的重要課題,不論是身處美國黃石國家公園或臺灣的我們都責無旁貸。本書透過生動的實際案例改編與靈動迫人的細緻插畫,完整呈現人狼衝突與一連串的連鎖反應,可讓孩子思考身邊是否有類似的情境或案例,例如森林會被缺乏天敵過度繁殖的松鼠啃食樹皮而枯死,部分地區嘗試野養原生種的梅花鹿是否恰當?溢出野外的綠鬣蜥、福壽螺和埃及聖䴉等入侵外來種該如何處置?除了親子共讀刺激孩子關心周遭環境的變化外,也是學校作為鄉土教育與保育教材的最佳讀本。

  ★思索失去後再度挽回的可能性和困難
  在失去狼群的那段時間裡,黃石國家公園內產生了極大變化,這些變動在狼群重返後就能完全恢復嗎?本書中有許多發人深省的議題,也可引導孩子了解自然環境的可貴,一旦被破壞,勢必要付出極大的心力和漫長的時間,才有可能修復,況且可能有即便復育也無法挽回的狀態,例如已被宣布滅絕的臺灣雲豹,或是數量過於稀少而無法再次恢復族群盛況的北白犀,加深加廣思考與探討的彈性與範圍。

作者

凱瑟琳.巴爾(Catherine Barr)

  凱瑟琳.巴爾大學時攻讀生態學,受她的兩個女兒啟發寫了第一本書《生命的故事》。在成為一名兒童作家之前,於國際綠色和平組織(Greenpeace International)工作多年,後來成為倫敦自然歷史博物館(Natural History Museum)的編輯。現在書寫的多是真實紀事,我熱愛我的工作,希望我的書能激發好奇和富有挑戰性的對話,以及大家對自然世界的好奇。

繪者

珍妮.戴斯蒙(Jenni Desmond)


  珍妮.戴斯蒙,英國插畫家,畢業於劍橋藝術學院。她相信圖畫書對於培養孩童的想像力而言是不可或缺的;同時,她也認為圖畫書的閱讀不該侷限於孩童。因此,為了「擁有年輕靈魂」的成年人創作,也是她創作的重要理念。
 
  創作上,珍妮.戴斯蒙擅長使用混合媒材,以手繪混合數位的方式進行創作。並將創作的範疇由圖畫書、插畫擴展至其他領域。出版第一本圖畫書後,珍妮.戴斯蒙迅速成為矚目的新興作家,作品已被翻譯成20種不同的語言,並於許多不同的國家出版。

譯者

海狗房東


  因為一隻海邊的狗成為生命中的房客,從此以海狗房東為筆名。曾在兒童產業中主理教學研發、親子美育部門,現為故事作者、繪本譯者與講者、Podcast節目「故事休息站」製作與主持人。相信組成宇宙的最小單位是故事而非原子,繪本作品數度入選「好書大家讀」推薦書,其中《花地藏》獲頒年度最佳少年兒童讀物獎。
 

You may also like

熱銷中 Top Trending

View all
Diary of a Wimpy Kid: Hot Mess (Book 19)
Diary of a Wimpy Kid: Hot Mess (Book 19)
Sale priceHK$85.00 Regular priceHK$210.00
In stock
Sticker Friends Christmas - 300 Reusable Stickers-Activity: 繪畫貼紙 Drawing & Sticker-買書書 BuyBookBook
Sticker Friends Christmas - 300 Reusable Stickers
Sale priceHK$38.00 Regular priceHK$54.00
In stock
Billy and the Mini Monsters #16 Monsters at Easter
Billy and the Mini Monsters #16 Monsters at Easter
Sale priceHK$46.00 Regular priceHK$84.00
In stock
Minecraft Advent Calendar: 24-Book Collection-Children's / Teenage general interest: Computer and video games-買書書 BuyBookBook
Minecraft Advent Calendar: 24-Book Collection
Sale priceHK$149.00 Regular priceHK$309.00
In stock
InvestiGators: Class Action-Graphic novel / Comic book / Manga: genres-買書書 BuyBookBook
InvestiGators #08 Class Action
Sale priceHK$67.00 Regular priceHK$182.00
In stock
Billy and the Mini Monsters #15 Monsters at the Zoo (Zanna Davidson)-Fiction: 歷險科幻 Adventure & Science Fiction-買書書 BuyBookBook
Billy and the Mini Monsters #15 Monsters at the Zoo (Zanna Davidson)
Sale priceHK$45.00 Regular priceHK$72.00
In stock
小雞逛超市 (工藤紀子)-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
小雞逛超市 (工藤紀子)
Sale priceHK$70.00 Regular priceHK$107.00
In stock
如果歷史是一群喵 (14) 明末清初篇-非故事: 歷史戰爭 History & War-買書書 BuyBookBook
如果歷史是一群喵 (14) 明末清初篇
Sale priceHK$106.00 Regular priceHK$163.00
In stock
The Art of Thinking Clearly-Psychology-買書書 BuyBookBook
The Art of Thinking Clearly
Sale priceHK$60.00 Regular priceHK$100.00
In stock
Growing Up-Children’s / Teenage: Personal and social topics-買書書 BuyBookBook
Growing Up
Sale priceHK$64.00 Regular priceHK$112.00
In stock
Ronia, the Robber's Daughter-Children’s / Teenage fiction: Action and adventure stories-買書書 BuyBookBook
Ronia, the Robber's Daughter
Sale priceHK$53.00 Regular priceHK$80.00
In stock
Guinness World Records 2025-Nonfiction: 參考百科 Reference & Encyclopedia-買書書 BuyBookBook
Guinness World Records 2025
Sale priceHK$195.00 Regular priceHK$286.00
In stock
The Truly Terrible History of the Toilet-Flush with Facts-Children’s / Teenage fiction: Humorous stories-買書書 BuyBookBook
The Truly Terrible History of the Toilet-Flush with Facts
Sale priceHK$59.00 Regular priceHK$98.00
In stock
Warriors Graphic Novel: The Prophecies Begin #1-Graphic novel / Comic book / Manga: genres-買書書 BuyBookBook
Warriors Graphic Novel: The Prophecies Begin #1
Sale priceHK$99.00 Regular priceHK$160.00
In stock
Let's go on a Fire Engine-Children’s Early years / early learning concepts-買書書 BuyBookBook
Let's go on a Fire Engine
Sale priceHK$63.00 Regular priceHK$112.00
In stock
Time Travelling with a Hamster (Ross Welford) Harpercollins (UK)
Time Travelling with a Hamster (Ross Welford)
Sale priceHK$58.11 Regular priceHK$112.00
In stock
Little Big Feelings - I Can Be Patient (Board Book) Campbell
Little Big Feelings - I Can Be Patient (Board Book)
Sale priceHK$59.11 Regular priceHK$84.00
In stock
Little Big Feelings - I Can Say Sorry (Board Book) Campbell
Little Big Feelings - I Can Say Sorry (Board Book)
Sale priceHK$51.11 Regular priceHK$84.00
In stock
如果歷史是一群喵 套裝
如果歷史是一群喵 套裝
Sale priceFrom HK$384.00 Regular priceHK$590.00
In stock
神話最強王圖鑑:NO.1爭奪淘汰賽 (健部伸明)-故事: 奇幻魔法 Fantasy & Magical-買書書 BuyBookBook
神話最強王圖鑑:NO.1爭奪淘汰賽 (健部伸明)
Sale priceHK$61.00 Regular priceHK$94.00
In stock
Billy and the Mini Monsters #14 Monsters on a Sleepover (Zanna Davidson)-Fiction: 歷險科幻 Adventure & Science Fiction-買書書 BuyBookBook
Billy and the Mini Monsters #14 Monsters on a Sleepover (Zanna Davidson)
Sale priceHK$45.00 Regular priceHK$72.00
In stock
龍族最強王圖鑑:NO.1爭奪淘汰賽 (健部伸明)-故事: 奇幻魔法 Fantasy & Magical-買書書 BuyBookBook
龍族最強王圖鑑:NO.1爭奪淘汰賽 (健部伸明)
Sale priceHK$61.00 Regular priceHK$93.00
In stock
好品格童話:幼幼撕不破小小書 (紙板書 5冊套裝)-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
好品格童話:幼幼撕不破小小書 (紙板書 5冊套裝)
Sale priceHK$46.00 Regular priceHK$66.00
In stock

Recently viewed