Skip to content
真相長什麼樣子呢？
把它折一折或拉一拉，
又會讓它變成什麼樣子？
將真相擬人化的全新視角，
讓孩子在想像中學會誠實！
我不小心闖禍了！
我想把真相藏起來，
我不知道該怎麼面對真相！
我也想說實話啊！
但是……我究竟該怎麼做才好呢？
亞瑟和真相他們現在還不算是好朋友。
因為雖然媽媽說過，別騎哥哥的大腳踏車，
但是亞瑟偷偷騎了，還不小心刮傷媽媽的車。
亞瑟知道自己不該如此，然而當朋友問起這件事時，
他沒有說實話，並且扭曲和掩蓋真相。
他越說越天馬行空，出現了公主、外星人，
甚至變成機器人的世紀大戰！
事情究竟會如何發展？他該說實話嗎？
你會怎麼做呢？
【適讀年齡】附注音，3～6歲親子共讀，6歲以上自行閱讀。
把它折一折或拉一拉，
又會讓它變成什麼樣子？
將真相擬人化的全新視角，
讓孩子在想像中學會誠實！
我不小心闖禍了！
我想把真相藏起來，
我不知道該怎麼面對真相！
我也想說實話啊！
但是……我究竟該怎麼做才好呢？
亞瑟和真相他們現在還不算是好朋友。
因為雖然媽媽說過，別騎哥哥的大腳踏車，
但是亞瑟偷偷騎了，還不小心刮傷媽媽的車。
亞瑟知道自己不該如此，然而當朋友問起這件事時，
他沒有說實話，並且扭曲和掩蓋真相。
他越說越天馬行空，出現了公主、外星人，
甚至變成機器人的世紀大戰！
事情究竟會如何發展？他該說實話嗎？
你會怎麼做呢？
【適讀年齡】附注音，3～6歲親子共讀，6歲以上自行閱讀。
作者
提姆‧霍普古德（Tim Hopgood）
著名的英國插畫家、設計師及作家。畢業於英國金斯頓大學，畢業後為多間雜誌繪製插畫，如英國版《Vogue》和《i-D》等。現為自由插畫家，常可在《Joyce》和《GQ》等雜誌看見他的作品。曾榮獲英國圖書信託基金會幼兒讀物獎最佳插畫新人獎和英國凱特格林威獎。著有《我也想說實話啊！》、《哇！貓頭鷹說》和《長大》等作品。目前和太太住在英國約克郡，最喜歡的顏色是藍色。
繪者
大衛‧特茲曼（David Tazzyman）
在英國的萊斯特長大，英國曼徹斯特城市大學的繪圖系畢業。2006年開始為童書繪製插畫，與安迪‧斯坦頓（Andy Stanton）合作的《Mr. Gum》系列，獲得紅房子兒童圖書獎及藍彼得最佳繪本等獎項。喜歡足球、板球、甜點、音樂及畫畫。曾在亞洲旅行三年多，1997年才回到倫敦定居，目前與他的伴侶及小孩住在倫敦南部。
譯者
吳其鴻
筆名海狗房東，曾先後於兒童產業、文創產業中，主持教學研發部門和親子美育部門，現為繪本鑑賞與說故事小學堂主辦人，同時也是故事作者、繪本譯者與推廣者。繪本評介專文多收錄於「海狗房東的繪本書櫥」網站與臉書專頁，著有《繪本教養地圖：孩子需要的繪本180選》。
提姆‧霍普古德（Tim Hopgood）
著名的英國插畫家、設計師及作家。畢業於英國金斯頓大學，畢業後為多間雜誌繪製插畫，如英國版《Vogue》和《i-D》等。現為自由插畫家，常可在《Joyce》和《GQ》等雜誌看見他的作品。曾榮獲英國圖書信託基金會幼兒讀物獎最佳插畫新人獎和英國凱特格林威獎。著有《我也想說實話啊！》、《哇！貓頭鷹說》和《長大》等作品。目前和太太住在英國約克郡，最喜歡的顏色是藍色。
繪者
大衛‧特茲曼（David Tazzyman）
在英國的萊斯特長大，英國曼徹斯特城市大學的繪圖系畢業。2006年開始為童書繪製插畫，與安迪‧斯坦頓（Andy Stanton）合作的《Mr. Gum》系列，獲得紅房子兒童圖書獎及藍彼得最佳繪本等獎項。喜歡足球、板球、甜點、音樂及畫畫。曾在亞洲旅行三年多，1997年才回到倫敦定居，目前與他的伴侶及小孩住在倫敦南部。
譯者
吳其鴻
筆名海狗房東，曾先後於兒童產業、文創產業中，主持教學研發部門和親子美育部門，現為繪本鑑賞與說故事小學堂主辦人，同時也是故事作者、繪本譯者與推廣者。繪本評介專文多收錄於「海狗房東的繪本書櫥」網站與臉書專頁，著有《繪本教養地圖：孩子需要的繪本180選》。
