Description
作者: 麻生知子 | 譯者: 林宜柔
日本知名繪本創作者&藝術家.麻生知子,延續前作《暖被桌》的冬日跨年團圓之後,這次場景換到了盛夏時分。故事講述小男孩.康太因為姑姑和表弟妹一家人在暑假某天來訪過夜的夏日生活。書中滿溢種種日本夏天代表性的元素,例如:游泳池戲水、品嘗素麵、在午後享用香甜的西瓜,與最具代表性的廟會祭典市集、煙火大會活動。
畫面演出不僅保留前作的俯瞰構圖外,這次更加入不少廣角、傾斜視角變化,並將夏日種種元素遍藏書中角落,讓讀者自行觀察發現。中段更透過開門大摺頁呈現祭典夜市攤販的精彩與熱鬧。
本書特色
.本作以孩童暑假作業的日記式口吻旁白,與角色間的對話推進劇情,像是觀看家庭紀錄片真切自然。
.視角構圖獨具一格,結合水彩創作拼貼等媒材表現,畫面看似樸實無華流露懷舊古風,細品便能感受其中蘊含的藝術之美。
畫面演出不僅保留前作的俯瞰構圖外,這次更加入不少廣角、傾斜視角變化,並將夏日種種元素遍藏書中角落,讓讀者自行觀察發現。中段更透過開門大摺頁呈現祭典夜市攤販的精彩與熱鬧。
本書特色
.本作以孩童暑假作業的日記式口吻旁白,與角色間的對話推進劇情,像是觀看家庭紀錄片真切自然。
.視角構圖獨具一格,結合水彩創作拼貼等媒材表現,畫面看似樸實無華流露懷舊古風,細品便能感受其中蘊含的藝術之美。
作者
麻生知子 (Aso Tomoko)
1982年生於日本埼玉縣,自2006年左右開始發表油畫創作。
2008年起和友人畫家武內明子一同在日本全國旅行,展開找尋靈感題材和展覽場所,進行創作並在該地點發表的「候鳥計畫」活動。截至2023年為止,已在日本全國30處和加拿大旅行過和展出。並且,也經營著在自家建地中的山內龍雄藝術館。
著有繪本《うえからみたり よこからみたり》(暫譯:從上面看從旁邊看-「兒童之友年少版」,福音館書店出版)、《暖被桌》(遠流出版)。喜歡溫泉和吃東西。愛貓的名字叫小黑。目前居住於神奈川縣藤澤市。
譯者
林宜柔
國立臺南藝術大學藝術史學系畢業。曾任設計插畫雜誌及日商出版社日文編輯,現為漫畫編輯。興趣是看北歐的影集。
1982年生於日本埼玉縣,自2006年左右開始發表油畫創作。
2008年起和友人畫家武內明子一同在日本全國旅行,展開找尋靈感題材和展覽場所,進行創作並在該地點發表的「候鳥計畫」活動。截至2023年為止,已在日本全國30處和加拿大旅行過和展出。並且,也經營著在自家建地中的山內龍雄藝術館。
著有繪本《うえからみたり よこからみたり》(暫譯:從上面看從旁邊看-「兒童之友年少版」,福音館書店出版)、《暖被桌》(遠流出版)。喜歡溫泉和吃東西。愛貓的名字叫小黑。目前居住於神奈川縣藤澤市。
譯者
林宜柔
國立臺南藝術大學藝術史學系畢業。曾任設計插畫雜誌及日商出版社日文編輯,現為漫畫編輯。興趣是看北歐的影集。
You may also like
熱銷中 Top Trending
![Press Start! #15 Mega Mole Girl Digs Deep! (Branches)-Fiction: 歷險科幻 Adventure & Science Fiction-買書書 BuyBookBook](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/PressStart_15MegaMoleGirlDigsDeep_Branches_{width}x.webp?v=1723696583)
Press Start! #15 Mega Mole Girl Digs Deep! (Branches)
Sale priceHK$47.00
Regular priceHK$98.00
In stock![Brown: My Alter Ego Is A Superhero Book 1 (Håkon Øvreås)-Fiction: 奇幻魔法 Fantasy & Magical-買書書 BuyBookBook](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/9781592702510_{width}x.jpg?v=1723792481)
Brown: My Alter Ego Is A Superhero Book 1 (Håkon Øvreås)
Sale priceFrom HK$64.00
Regular priceHK$80.00
In stock![Disney/Pixar Inside Out 2: Go to Sleep, Anxiety!-Children’s / Teenage fiction: General and modern fiction-買書書 BuyBookBook](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/Disney_PixarInsideOut2GotoSleep_Anxiety_670b18f5-930c-40ef-bcdf-dcf5197fa045_{width}x.jpg?v=1721553025)
![Disney/Pixar Inside Out 2: Go to Sleep, Anxiety!-Children’s / Teenage fiction: General and modern fiction-買書書 BuyBookBook](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/71XM5Sx6svL._SX679_Disney_PixarInsideOut2_GotoSleep_Anxiety_{width}x.jpg?v=1723111108)
Disney/Pixar Inside Out 2: Go to Sleep, Anxiety!
Sale priceHK$115.00
Regular priceHK$180.00
In stock![Legends of Lotus Island #01 The Guardian Test (Christina Soontornvat)-Fiction: 奇幻魔法 Fantasy & Magical-買書書 BuyBookBook](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/9781339041032_{width}x.webp?v=1723792483)
Legends of Lotus Island #01 The Guardian Test (Christina Soontornvat)
Sale priceFrom HK$67.00
Regular priceHK$112.00
In stock![Percy Jackson and the Olympians 5 Book Paperback Boxed Set (w/poster)-Children’s / Teenage fiction: Action and adventure stories-買書書 BuyBookBook](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/Percy_Jackson_and_the_Olympians_Collection_5_Book_3cff5df8-fe7d-4bd3-b22b-707c03d6b7d7_{width}x.webp?v=1723873642)
![Percy Jackson and the Olympians 5 Book Paperback Boxed Set (w/poster)-Children’s / Teenage fiction: Action and adventure stories-買書書 BuyBookBook](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/Percy_Jackson_and_the_Olympians_Collection_5_Book_-5_d7a1823a-248b-4229-b85b-bc220e008346_{width}x.webp?v=1723873647)
Percy Jackson and the Olympians 5 Book Paperback Boxed Set (w/poster)
Sale priceHK$287.00
Regular priceHK$450.00
In stock![Heroes of Olympus Paperback Boxed Set, The-10th Anniversary Edition-Children’s / Teenage fiction: Traditional stories-買書書 BuyBookBook](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/HeroesofOlympus_Collection_5Books_10thAnniversaryEdition_RickRiordan_{width}x.webp?v=1723882852)
![Heroes of Olympus Paperback Boxed Set, The-10th Anniversary Edition-Children’s / Teenage fiction: Traditional stories-買書書 BuyBookBook](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/Heroes_of_Olympus_Collection_5_Books_10th_Anniversary_Edition_{width}x.webp?v=1723882856)
Heroes of Olympus Paperback Boxed Set, The-10th Anniversary Edition
Sale priceHK$319.00
Regular priceHK$500.00
In stock![Where Are the Great Pyramids? (Who | What | Where Series) PRHUS](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/WhereAretheGreatPyramids_{width}x.webp?v=1723885249)
Where Are the Great Pyramids? (Who | What | Where Series)
Sale priceHK$38.00
Regular priceHK$50.00
In stock![Where Is the Great Wall? (Who | What | Where Series) PRHUS](http://buybookbook.com/cdn/shop/files/WhereIstheGreatWall_{width}x.webp?v=1723885293)
Where Is the Great Wall? (Who | What | Where Series)
Sale priceHK$38.00
Regular priceHK$50.00
In stock