Skip to content
「需要幫忙嗎？」
「不用，我可以自己來！」
來吧，讓我們一起為你加油打氣！
「不用，我可以自己來！」
來吧，讓我們一起為你加油打氣！
★2020年韓國最大書店教保文庫書店《幼兒晨讀推薦書籍》
「發生了什麼事？」
喧鬧聲四起，動物們都在跑。
熊、豬、馬、犀牛、獅子、羊、兔子、臭鼬、鴕鳥、長頸鹿……
不分陸地、海洋和天空的動物，牠們都在奔跑。
到底發生了什麼事？
跑著、走著、跳著，漸漸形成了一條長長的隊伍。
難道有誰死了嗎？還是發生了火災？一定是發生了什麼大事？！
「有動物掉下去了！」
貓頭鷹喊道！
「到底是誰掉下去了？」
「需要幫忙嗎？」
動物們議論紛紛。
以為是某個巨大的動物掉進坑裡，大家排成一串想要拉牠出來。
但坑裡卻是一隻小小的海龜。牠剛從蛋裡孵化出來，正要前往大海時掉進了沙坑。動物們想要幫助小海龜。
沒想到……
＊＊＊＊＊＊＊
什麼時候該伸出援手？
什麼時候只要默默支持就好呢？
一本有趣又暖心且發人省思的繪本！
爸爸媽媽們，這不只是一個可愛的故事哦！
這本書巧妙地將生態意識融入故事中，啟發孩子思考人與自然和諧共處的智慧。透過生動有趣的情節，孩子們將學會在挑戰面前保持堅強，同時體會到家人支持的重要性。讓我們陪伴孩子踏上這趟充滿冒險與成長的奇妙旅程吧！
本書特色
1.幽默逗趣的故事，意想不到的情節轉折，帶來閱讀的樂趣。
2.發人省思的議題，適合親子共同討論以及反覆思考。
3.畫風簡潔、用色鮮明，動物造型可愛，吸引孩子目光。
◎無注音
◎適讀年齡：3~6歲親子共讀；7歲以上自行閱讀
作者
車恩實
大學主修經濟學，繪製童書插圖超過十年。
現正努力創作繪本，希望替讀者帶來共鳴，創作的繪本包括：《這是怎麼回事？》、《蓋好房子了》、《等一下》、《和我們一起》。
作品《等一下》榮獲2023年波隆那拉加茲童書獎精選百大好書。
譯者
陳靜宜
台韓雙國籍兼職譯者，現居韓國大邱，專職韓文教師，中國文化大學 韓國語文學系 學士，韓國梨花女子大學 中韓語口譯系 碩士。曾任台北市政府教育局 專任口譯、韓國江原道政府合作譯者、韓國江南知名整形診所口譯。小學開始接觸韓文，對韓文抱有強烈熱愛，居韓近十年，夢想是讓更多華人認識韓國文學的真善美。
大學主修經濟學，繪製童書插圖超過十年。
現正努力創作繪本，希望替讀者帶來共鳴，創作的繪本包括：《這是怎麼回事？》、《蓋好房子了》、《等一下》、《和我們一起》。
作品《等一下》榮獲2023年波隆那拉加茲童書獎精選百大好書。
譯者
陳靜宜
台韓雙國籍兼職譯者，現居韓國大邱，專職韓文教師，中國文化大學 韓國語文學系 學士，韓國梨花女子大學 中韓語口譯系 碩士。曾任台北市政府教育局 專任口譯、韓國江原道政府合作譯者、韓國江南知名整形診所口譯。小學開始接觸韓文，對韓文抱有強烈熱愛，居韓近十年，夢想是讓更多華人認識韓國文學的真善美。
