Description
作者: 歐陽效平 | 繪者: 三上真佐子 | 譯者: 鄭如峯 | 適讀年齡: 3-10 | 繁體中文 | 44 頁 | 精裝 | 18.5 x 18.5 x 0.62 cm | 出版日期:2018年11月7日
年度「好書大家讀」最佳少年兒童讀物獎☆
玩一場塗鴉的遊戲,認識漢字的起源
原來寫字和畫畫一樣好玩!
德高望重的中國書法家爸爸,說給寶貝女兒聽的故事,介紹漢字始祖——甲骨文,進行一連串的親子對話與識字遊戲。
對於正在學習認字的孩子來說,中文字奇妙又有趣,一筆一劃簡單又複雜。「原來它們是這樣被發明出來的呀!」讓我們一起從三千多年歷史的甲骨文中,發現古人的睿智吧!
古人依照周遭事物的形狀創造出甲骨文,既是畫也是文字。「好」這個字,雖然都是由「女」和「子」組成,竟然有時像是女人緊緊抱著小孩,有時則像女人用手輕輕的撫摸著孩子,或是有點距離的看著孩子。還有「子」這個字,是不是長得很像小孩子呢?「兔」這個字,還有兩隻長長的耳朵呢!咦?「狗」和「豬」字長得好像,但又有什麼不一樣呢?你找到「文」字了嗎?「文」字中有顆心,你覺得古人想透過這個字,告訴我們什麼道理呢?
這本書把象形文字「甲骨文」當作「圖畫」。每頁下方列有和現代中文字的對比,可以和孩子一起猜一猜、想一想。
本書特色
●內附12頁「家長手冊」,介紹甲骨文的由來,以及本書的使用方法,還有親子同樂小活動。
●與學齡前孩子共讀本書:先讓孩子聽故事,讓他們享受十二生肖傳說的樂趣。同時,與他們一起猜書中的圖畫代表什麼字,也可以摸摸畫,用手指描圖案,引起他們對文字的興趣。
●與小學一、二年級的孩子共讀本書:他們可以體會甲骨文像圖畫一般的豐富表現,這個年紀的孩子也可以開始以甲骨文當暗號玩遊戲。
●中、高年級的孩子以及大人讀本書:可以接觸到已有三千多年歷史的甲骨文,感受古人造字的創意,並享受歐陽先生的書法之美。