Skip to content
石嶺MIKI
助產師、護理師、營養師。「 Miki之家」助產院院長。 2021年成立「Midwife M私密美學○R協會」。其信念為「願每一個世代都能細緻呵護私密處，享有身心的平衡與幸福」，持續推廣「女性私密護理教育」、「男性私密護理教育」、「青春期性教育」。
繪者
YUMAMAMA
廣告創意與角色設計藝術總監、插畫師。在幼兒園的聯絡簿上，用幽默十足的插圖記錄了女兒「ゆま（YUMA）」、「ちょり（CHORI）」姐妹倆充滿趣味的每一天，並在Instagram上投稿，深受喜愛。關注人數約9.3萬粉絲（截至2024年2月）。 著作有《老師～我們家孩子真是天馬行空！》（日本・GB出版社）等。
（以上書名為暫譯）
譯者
陳瀅如
前往日本國立東京學藝大學碩士課程與白百合女子大學兒童文學領域博士課程學習兒童文學、親近宮澤賢治的童話世界。懷抱熱情投身於譯介日本繪本與童書、推動校園「悅讀」、舉辦親子・祖孫・樂齡・新住民的繪本講座、參與故事志工老師培訓。
志業是陪伴偏鄉孩子與弱勢學生，相遇中看到繪本蘊含著滋養身心的療癒力與陪伴守護的幸福感，孩子們從中感受、抒發、成長，小小願望能將此撫慰心靈的希望種子，傳遞給更多人。
幸福遇見有守護能量的譯作：《長大是什麼呢？》、《小內褲仙子》、《上學去！小學生的生活和安全圖鑑》、《雲上的阿里》、《為我取個名字》、《小樹苗大世界》等。
