Skip to content
★韓國首爾特別市教育廳&江西圖書館推薦圖書★
芮娜是一名普通小學生，
但她總是在放屁，這讓她很困擾，
朋友都嘲笑她是個「臭屁鬼」，
讓她羞愧到不想再放屁了！
因為她無時無刻都在放屁，
而被大家稱為「噗噗公主」！
芮娜是一名普通小學生，
但她總是在放屁，這讓她很困擾，
朋友都嘲笑她是個「臭屁鬼」，
讓她羞愧到不想再放屁了！
因為她無時無刻都在放屁，
而被大家稱為「噗噗公主」！
有一天「咕嚕王國」的瓜國王邀請她，
希望能夠買她的「屁」！
芮娜因而踏上前往「咕嚕王國」的旅程，
她能夠成功把「屁」賣出去嗎？
她能因此擺脫「噗噗公主」這個令人尷尬的稱號嗎？
在那裡，她展開了一場奇幻冒險，
並學會接受自己的缺點，她發現原來缺點也能變成優勢！
你是否也曾為自己的與眾不同而感到自卑呢？
或許，你現在討厭自己的某個部分，
正是能讓你獨一無二的特點！
希望每個人都能像芮娜一樣，
發現自己的獨特之處，
全然接納自己並愛自己！
芮娜是一個普通小學生。可是，她總是時常在放屁，這讓自己時常陷入困擾之中。因為放屁的頻率比別人多太多了，即使在喜歡的人面前她也無法控制，這樣的情況誰會開心呢？甚至連朋友們也都嘲笑她是個「臭屁鬼」，這讓她深切地渴望自己這輩子都不想要再放屁了。
然而有一天，她收到了來自「咕嚕王國」瓜國王的邀請，對方表示願意買她的屁。就這樣，芮娜踏上了前往咕嚕王國的旅程。在那裡，她經歷了神奇的冒險，最終也接受自己的缺點，並發現這些缺點其實可以轉化為優勢，讓自己成為獨一無二的特點！
【閱讀指標】
關鍵字：#放屁 #公主 #王國 #自我接納 #獨特 #冒險
教育議題：自我覺察、自我接納、人際關係、建立友誼
學習領域：社會、自然科學、綜合活動、健康與體育、科技
核心素養：覺知辨識、表達溝通、關懷合作、想像創造
【適讀年齡】
文字附注音，適合7歲以上自主閱讀。
本書特色
1.放屁雖然常被視為尷尬的生理反應，卻在故事中展現出意想不到的妙用！別出心裁的題材，能激發孩子的閱讀好奇心與想像力。
2.作者期望每個孩子都能勇敢接納最真實的自己，發現與眾不同的特質，並感受到「自己就是最獨一無二的寶藏」。
作者 / 繪者
閔財灰
自小熱愛隨手塗鴉，因而在求學時主修電腦動畫，並走上插畫家之路。創作過多部單行本、繪本及教科書後，萌生了親自撰寫故事的想法。在思索想創作的題材時，發現成年後的自己，相較於童年時著迷的科幻題材，現在更深深鍾情於奇幻世界，於是進一步取得兒童文學創作博士學位。《噗噗公主》是他第一本圖文並茂的創作，透過文字與繪畫的結合，不僅讓角色更加鮮活，也讓故事更加飽滿。插畫作品包括《為了小學生的料理科學實驗室》、《STEAM國小科學實驗營》及《EBS兒童知識系列》等。
譯者
葛增娜
政大教育系畢業，資深韓文譯者。主要領域為電影及書籍。自二〇〇二年起翻譯上百部電影，著名作品有《樂透大作戰》、《寄生上流》、《雞不可失》、《與神同行》系列。書籍有《普通兄妹的搞笑對決》系列、繪本《紅豆刨冰傳說》、《好朋友傳說》及《寄生上流：原著劇本＋162幕分鏡圖》等。
閔財灰
自小熱愛隨手塗鴉，因而在求學時主修電腦動畫，並走上插畫家之路。創作過多部單行本、繪本及教科書後，萌生了親自撰寫故事的想法。在思索想創作的題材時，發現成年後的自己，相較於童年時著迷的科幻題材，現在更深深鍾情於奇幻世界，於是進一步取得兒童文學創作博士學位。《噗噗公主》是他第一本圖文並茂的創作，透過文字與繪畫的結合，不僅讓角色更加鮮活，也讓故事更加飽滿。插畫作品包括《為了小學生的料理科學實驗室》、《STEAM國小科學實驗營》及《EBS兒童知識系列》等。
譯者
葛增娜
政大教育系畢業，資深韓文譯者。主要領域為電影及書籍。自二〇〇二年起翻譯上百部電影，著名作品有《樂透大作戰》、《寄生上流》、《雞不可失》、《與神同行》系列。書籍有《普通兄妹的搞笑對決》系列、繪本《紅豆刨冰傳說》、《好朋友傳說》及《寄生上流：原著劇本＋162幕分鏡圖》等。
