Description
作者 / 繪者: 麥可．霍爾 | 譯者: 李紫蓉
【↓蠟筆小紅有話想說↓】
我天生有紅紅的筆殼，可是我練習了好久都畫不出顏色。
大家都想要「暖化」我，其實讓我很不自在。
我的「芯」裡面就是「鍊」不出紅色——
如果我請你接受一幅想像：
「藍色顏料」意外被裝在「紅色筆殼」
這都會讓你對我很失望，
你還會願意去想像我能畫出多美的藍色嗎？
我的芯不是紅色，但我還是蠟筆小紅。
一本溫暖的性別平等繪本
同時啟發孩子思考自我認同與多元接納
蠟筆小紅身上穿著寫了「紅色」的衣服，但事實上，他是藍色的，他不會畫紅色。老師要他多多練習，媽媽要他和多和其他顏色一起玩，剪刀幫他把衣服鬆開一點……大家都努力幫忙，小紅也努力練習，但他就是做不到，怎麼樣都無法畫出紅色，無法符合大家的期待！後來，一位新朋友提供了全新的視角，在他的幫助下，小紅終於發現自己真正的顏色，勇敢做自己！
這本由美國《紐約時報》暢銷作家麥可．霍爾創作的繪本，以幽默又富洞察力的方式，講述了蠟筆小紅的自我認同歷程。作者以鉛筆的口吻敘述這個故事，搭配數位拼貼與蠟筆塗繪的插畫風格，簡潔可愛、色彩繽紛，讓故事既有趣又深刻。透過「顏色標籤」的隱喻，探討了身分認同與忠於自我的重要議題。小紅的成長歷程呈現了從挫敗、失望到重拾自信的轉變，鼓勵讀者思考：我們是否也曾因外界的期待而迷失自我？
這本繪本不僅適合親子共讀，也適合在課堂上討論。它巧妙的將「格格不入」與「被誤解」的主題轉化為孩子能理解的形式，並引導我們思考性別、差異與多元的議題。無論是孩子或成人，都能從中獲得不同層次的啟發與感動。
得獎紀錄
★德國白烏鴉獎
★美國亞馬遜網路書店年度最佳繪本
★美國懷特朗讀繪本獎銀獎
★美國《書單》雜誌年度最佳繪本
★美國伊爾瑪．布萊克兒童選書獎
★美國明尼蘇達州北極星繪本獎
★美國明尼蘇達州圖書獎
★美國俄克拉荷馬州諾維爾童書獎
★美國「好讀網」讀者票選最佳繪本
★美國圖書館協會彩虹推薦書單
★「好書大家讀」入選好書
★文化部中小學生優良讀物推介
★教育部國民中小學新生閱讀推廣計畫優良圖書
★臺北市「兒童閱讀優良媒材」優良推薦
我天生有紅紅的筆殼，可是我練習了好久都畫不出顏色。
大家都想要「暖化」我，其實讓我很不自在。
我的「芯」裡面就是「鍊」不出紅色——
如果我請你接受一幅想像：
「藍色顏料」意外被裝在「紅色筆殼」
這都會讓你對我很失望，
你還會願意去想像我能畫出多美的藍色嗎？
我的芯不是紅色，但我還是蠟筆小紅。
一本溫暖的性別平等繪本
同時啟發孩子思考自我認同與多元接納
蠟筆小紅身上穿著寫了「紅色」的衣服，但事實上，他是藍色的，他不會畫紅色。老師要他多多練習，媽媽要他和多和其他顏色一起玩，剪刀幫他把衣服鬆開一點……大家都努力幫忙，小紅也努力練習，但他就是做不到，怎麼樣都無法畫出紅色，無法符合大家的期待！後來，一位新朋友提供了全新的視角，在他的幫助下，小紅終於發現自己真正的顏色，勇敢做自己！
這本由美國《紐約時報》暢銷作家麥可．霍爾創作的繪本，以幽默又富洞察力的方式，講述了蠟筆小紅的自我認同歷程。作者以鉛筆的口吻敘述這個故事，搭配數位拼貼與蠟筆塗繪的插畫風格，簡潔可愛、色彩繽紛，讓故事既有趣又深刻。透過「顏色標籤」的隱喻，探討了身分認同與忠於自我的重要議題。小紅的成長歷程呈現了從挫敗、失望到重拾自信的轉變，鼓勵讀者思考：我們是否也曾因外界的期待而迷失自我？
這本繪本不僅適合親子共讀，也適合在課堂上討論。它巧妙的將「格格不入」與「被誤解」的主題轉化為孩子能理解的形式，並引導我們思考性別、差異與多元的議題。無論是孩子或成人，都能從中獲得不同層次的啟發與感動。
得獎紀錄
★德國白烏鴉獎
★美國亞馬遜網路書店年度最佳繪本
★美國懷特朗讀繪本獎銀獎
★美國《書單》雜誌年度最佳繪本
★美國伊爾瑪．布萊克兒童選書獎
★美國明尼蘇達州北極星繪本獎
★美國明尼蘇達州圖書獎
★美國俄克拉荷馬州諾維爾童書獎
★美國「好讀網」讀者票選最佳繪本
★美國圖書館協會彩虹推薦書單
★「好書大家讀」入選好書
★文化部中小學生優良讀物推介
★教育部國民中小學新生閱讀推廣計畫優良圖書
★臺北市「兒童閱讀優良媒材」優良推薦
作者
麥可．霍爾（Michael Hall）
美國《紐約時報》暢銷繪本作家與插畫家，在密西根州的安娜堡長大。霍爾以簡潔可愛、設計感十足的畫風，廣受好評與肯定，同時也是個獲獎連連的平面設計師。在擔任平面設計師時，他著迷於文字和圖像之間不同的互動方式，因而啟發他創作繪本。後來他發現，自己在設計中追求的許多特質，如簡潔、永恆、開放和幽默，也正是他在繪本創作中努力追求的。
目前和家人住在明尼蘇達州的明尼亞波利斯，那裡秋天時風光明媚。
譯者
李紫蓉
臺北人，輔仁大學英文系畢業，美國印第安納大學英文系碩士。曾任兒童文學讀物編輯和實踐大學兒童文學講師，現為自由作家及譯者，作品包括圖畫書和兒歌集。作品《小鞭炮劈啪劈》和《嗚哇嗚哇變》獲《中國時報》「開卷好書獎」最佳童書。
美國《紐約時報》暢銷繪本作家與插畫家，在密西根州的安娜堡長大。霍爾以簡潔可愛、設計感十足的畫風，廣受好評與肯定，同時也是個獲獎連連的平面設計師。在擔任平面設計師時，他著迷於文字和圖像之間不同的互動方式，因而啟發他創作繪本。後來他發現，自己在設計中追求的許多特質，如簡潔、永恆、開放和幽默，也正是他在繪本創作中努力追求的。
目前和家人住在明尼蘇達州的明尼亞波利斯，那裡秋天時風光明媚。
譯者
李紫蓉
臺北人，輔仁大學英文系畢業，美國印第安納大學英文系碩士。曾任兒童文學讀物編輯和實踐大學兒童文學講師，現為自由作家及譯者，作品包括圖畫書和兒歌集。作品《小鞭炮劈啪劈》和《嗚哇嗚哇變》獲《中國時報》「開卷好書獎」最佳童書。