版本 Edition: 精裝書 Hardback
Price:
Sale priceHK$65.00 Regular priceHK$93.00
Stock:
Out of stock
Product Info
Chinese Age 2 - 5
精裝書 Hardback 32 pages
Approx. weight: 0.3 kg
Publication date: 01 Jan,2020
Barcode: 9789862119877 小魯文化

More books in Chinese for Age 2 - 5

Description

作者/繪者: 金福泰 | 譯者: 林玗潔 | 適讀年齡: 2-6+


陪孩子認識「互助合作」的重要!

 歪歪斜斜的樹幹,要怎麼才搬得動呢?
 搖搖晃晃的水瓢,要怎麼才能喝到水呢?
 翹翹板一動也不動,要怎麼玩呢?
 你幫幫我,我幫幫你,一個人做不到,兩個人就能做到喔!

 透過小象、刺蝟和小熊等動物合力解決許多難題,如搬動粗重的樹幹、喝不到水瓢裡的水和玩不了自己獨坐的翹翹板等,描繪出互相幫助的喜悅與溫暖,並藉由簡單可愛的構圖和童趣的故事結構,讓孩子了解互助合作的價值;故事敘述亦加入狀聲詞的摹寫,不僅豐富幼兒的語言學習,也增添親子共讀時的樂趣。本書於韓國初次出版迄今,一直受到許多大小讀者的喜愛,也被收錄在韓國小學的課本中。


作、繪者簡介

金福泰

  一九四七年出生於韓國慶北,在大邱長大。曾任韓國《中央日報》出版局藝術發行人,後赴美國歐特斯藝術與設計學院學習插畫,自此開始為兒童圖畫書作畫,現為自由創作者。活躍於新聞、雜誌、出版等領域,擅長以溫暖的視角及隱含的幽默描繪出色、簡潔又意義深遠的作品。曾獲韓國兒童繪本插圖獎。

 

譯者簡介

林玗潔

  現任臺灣 Im Sam 韓國語學院院長及講師,為韓國電視劇及綜藝節目擔任中文翻譯,並指導臺灣多所中學的韓語社團。譯有《動物奧運會》、《我是狗》(小魯文化出版)。

You may also like

badge
New Baby, Here I Come!-Children’s / Teenage fiction: Family and home stories-買書書 BuyBookBook
New Baby, Here I Come!
Sale priceHK$46.00 Regular priceHK$70.00
In stock
badge
Gweilo: Memories Of A Hong Kong Childhood-Biography and memoirs-買書書 BuyBookBook
Gweilo: Memories Of A Hong Kong Childhood
Sale priceHK$97.00 Regular priceHK$154.00
In stock
badge
失敗一次沒什麼大不了-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
失敗一次沒什麼大不了
Sale priceHK$51.00 Regular priceHK$73.00
In stock
badge
好多顏色的巴士-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
好多顏色的巴士
Sale priceHK$76.00 Regular priceHK$117.00
In stock
badge
好習慣推拉轉遊戲書 - 我會自己洗澡-非故事: 學前基礎 Preschool Basics-買書書 BuyBookBook
好習慣推拉轉遊戲書 - 我會自己洗澡
Sale priceHK$36.00 Regular priceHK$54.00
In stock
badge
寶寶的第一套乘物繪本 (3本)-非故事: 學前基礎 Preschool Basics-買書書 BuyBookBook
寶寶的第一套乘物繪本 (3本)
Sale priceHK$208.00 Regular priceHK$320.00
In stock
badge
寶貝的第一套生活自理小繪本:再見了尿布+快要憋不住了!+我愛洗澡+我去上學了!-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
badge
森林裡的禮貌運動-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
森林裡的禮貌運動
Sale priceHK$65.00 Regular priceHK$100.00
In stock
badge
忙碌的小熊:小小救護員-非故事: 學前基礎 Preschool Basics-買書書 BuyBookBook
忙碌的小熊:小小救護員
Sale priceHK$60.00 Regular priceHK$93.00
In stock
badge
彩色點點-非故事: 學前基礎 Preschool Basics-買書書 BuyBookBook
彩色點點
Sale priceHK$69.00 Regular priceHK$100.00
In stock

熱銷中 Top Trending

View all
badge
Astrochimp (David Walliams)-Fiction: 幽默搞笑 Humorous-買書書 BuyBookBook
Astrochimp (David Walliams)
Sale priceHK$78.00 Regular priceHK$182.00
In stock
badge
Dog Man 13: Dog Man: Big Jim Begins: A Graphic Novel (Dog Man #13)-Graphic novel / Comic book / Manga: genres-買書書 BuyBookBook
Dog Man 13: Dog Man: Big Jim Begins: A Graphic Novel (Dog Man #13)
Sale priceFrom HK$75.00 Regular priceHK$150.00
In stock
badge
Atomic Habits (EXP)
Atomic Habits (EXP)
Sale priceFrom HK$123.00 Regular priceHK$210.00
In stock
badge
The Coming Wave (Export Edition)
The Coming Wave (Export Edition)
Sale priceHK$92.00 Regular priceHK$140.00
In stock
badge
底層邏輯:看清這個世界的底牌-非故事: 心理勵志 Self-help-買書書 BuyBookBook
底層邏輯:看清這個世界的底牌
Sale priceHK$105.00 Regular priceHK$133.00
In stock
badge
InvestiGators: Class Action-Graphic novel / Comic book / Manga: genres-買書書 BuyBookBook
InvestiGators #08 Class Action
Sale priceHK$67.00 Regular priceHK$182.00
In stock
badge
城與不確定的牆 (村上春樹)-文學(成年): 小說 Novel-買書書 BuyBookBook
城與不確定的牆 (村上春樹)
Sale priceFrom HK$179.00 Regular priceHK$227.00
In stock
badge
NGK Puzzle Book of the World - 買書書 BuyBookBook
National Geographic Kids Puzzle Book of the World
Sale priceHK$45.00 Regular priceHK$63.00
In stock
badge
Academy for Roblox Pros #2-Children’s / Teenage general interest: Computer and video games-買書書 BuyBookBook
Academy for Roblox Pros #2
Sale priceHK$90.00 Regular priceHK$154.00
In stock
badge
Why Nations Fail
Why Nations Fail
Sale priceFrom HK$107.00 Regular priceHK$170.00
In stock
badge
The Day the Crayons Quit-Children’s / Teenage fiction: General and modern fiction-買書書 BuyBookBook
The Day the Crayons Quit
Sale priceFrom HK$72.00 Regular priceHK$92.00
In stock
badge
Yellowface-Fiction: 劇情故事 General-買書書 BuyBookBook
Yellowface
Sale priceFrom HK$79.00 Regular priceHK$130.00
In stock
badge
Escaping Peril (Wings of Fire Graphic Novel # 8)
Escaping Peril (Wings of Fire Graphic Novel # 8)
Sale priceHK$85.00 Regular priceHK$154.00
In stock
badge
Harry Potter (正版) Children Edition #1-7 (7 Books) (J.K. Rowling) (printed in UK) - 買書書 BuyBookBook
Harry Potter (正版) Children #1-7 Collection (7 Books)(J.K. Rowling)(printed in UK)
Sale priceFrom HK$459.00 Regular priceHK$799.00
In stock
badge
The Explorer Bloomsbury
The Explorer
Sale priceHK$64.00 Regular priceHK$104.00
In stock
badge
Billy and the Mini Monsters #14 Monsters on a Sleepover (Zanna Davidson)-Fiction: 歷險科幻 Adventure & Science Fiction-買書書 BuyBookBook
Billy and the Mini Monsters #14 Monsters on a Sleepover (Zanna Davidson)
Sale priceHK$45.00 Regular priceHK$72.00
In stock
badge
City Spies #02 Golden Gate-Fiction: 歷險科幻 Adventure & Science Fiction-買書書 BuyBookBook
City Spies #02 Golden Gate
Sale priceHK$64.00 Regular priceHK$90.00
In stock
badge
City Spies #03 Forbidden City-Fiction: 歷險科幻 Adventure & Science Fiction-買書書 BuyBookBook
City Spies #03 Forbidden City
Sale priceHK$64.00 Regular priceHK$100.00
In stock
badge
Treehouse #13: 169-Storey Treehouse, The (Andy Griffiths)-Fiction: 幽默搞笑 Humorous-買書書 BuyBookBook
Treehouse #13: 169-Storey Treehouse, The (Andy Griffiths)
Sale priceHK$57.00 Regular priceHK$104.00
In stock
badge
The New China Playbook-International economics-買書書 BuyBookBook
The New China Playbook
Sale priceFrom HK$105.00 Regular priceHK$160.00
In stock
badge
Dr Rex醫學幼稚園2――超實用驗身報告知識,輕鬆看懂!-非故事: 常識通識 General Knowledge-買書書 BuyBookBook
Dr Rex醫學幼稚園2――超實用驗身報告知識,輕鬆看懂!
Sale priceHK$102.00 Regular priceHK$128.00
In stock
badge
The Good Egg Presents - The Great Eggscape! (Jory John) Harpercollins US
The Good Egg Presents - The Great Eggscape! (Jory John)
Sale priceHK$79.00 Regular priceHK$130.00
In stock
badge
Little Life, A (US) (Hanya Yanagihara) PRHUS
Little Life, A (US) (Hanya Yanagihara)
Sale priceHK$85.00 Regular priceHK$117.00
In stock
badge
超人氣小雞幸福大書包 (工藤紀子) (六冊,加贈限量隨手袋)-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
超人氣小雞幸福大書包 (工藤紀子) (六冊)
Sale priceFrom HK$416.00 Regular priceHK$640.00
In stock

Recently viewed