作者: 艾瑪．亞略特（Emma Yarlett）| 繪者: 艾瑪．亞略特（Emma Yarlett）| 譯者：黃筱茵 |

★ 第18屆十本好讀得獎作品 - 小學生最愛書籍

★ 以機智幽默「化險為夷」「化敵為友」的奇想故事：看似實力懸殊、立場敵對的彼此，透過敞開心胸的互動與了解，改變既有的認知，開展出新的友誼與更廣闊包容的生命經驗！

★ 驚喜設計：從封面、封底的視覺意象到內頁四封精心設計的信件，都與主題內容巧妙呼應，吸引孩子動眼又動手，增添閱讀樂趣！

★ 《龍的來信》姊妹作

眼看小男孩就要成為「怪獸大餐」上招待賓客的食物，他該怎麼辦呢？

是一哭二鬧三吼叫？或是冷靜機智的想出自救的方法？

誠摯邀請您星期六到怪獸山洞參加怪獸大餐

我將為您備妥「晚餐」。

怪獸敬邀

好餓好餓的一天，怪獸抓到了小男孩──晚餐。怪獸好高興，因為晚餐看起來真是美味。

怪獸說：「你是我的晚餐。」

晚餐說：「不，我才不是。」

怪獸是個篤信「獨樂樂不如眾樂樂」的怪獸，他覺得自己不該獨享這麼美味的晚餐，所以寫信邀請他所有的怪獸朋友，一起來享用「怪獸大餐」。

晚餐覺得事情有點不妙……

受到邀請的其他怪獸陸續回信了，而且紛紛提出他們對這頓「晚餐」的期待與需求──

比方：大胃王爵士希望晚餐能被餵得胖一點；滴水嘴獸女士希望晚餐能被調味得鹹一點；巨人葛藍波和巨人格魯喬希望晚餐能盡量弄得黏答答；還有毛毛精靈希望晚餐能被冰鎮過……

為了幫怪獸滿足來客的各種期待，晚餐提了幾個好棒的點子──

像是說動怪獸一起做美味的巧克力蛋糕，來讓自己養胖；或是一起到海邊游泳，讓自己夠鹹；或是一起到沼澤玩泥漿溜滑梯，讓自己夠黏；或是一起到雪地裡堆雪怪，讓自己夠冷卻……每個點子都為怪獸帶來開心、美好的嶄新體驗。

然後，終於到了舉行餐宴的前一晚，小男孩晚餐看起來應該是能滿足大家的期待了。

但是，這時怪獸說：「你現在看起來不像晚餐了。」

晚餐說：「你現在看起來也不怎麼像怪獸了……」

怪獸既不想吃掉晚餐，也不想讓明日來赴約的朋友生氣或失望，他們要怎麼做呢？……

畫面上以卷髮小男孩晚餐和螢光桃紅色怪獸貫穿全書，結合拼貼、色鉛筆、水彩等多樣媒材，配色繽紛，層次豐富，營造出活潑動感的氛圍。尤其是穿插在書頁中運用特殊軋型加工折疊的四封信，因寄件怪獸的特質與喜好等，被細膩賦予不同個性與呈現方式，增添閱讀時的互動趣味。前、後蝴蝶頁的「怪獸級美味食譜」，娛樂性與實用性兼具。

作者

艾瑪．亞略特（Emma Yarlett）

英國知名繪本作家和插畫家，也是字形設計師。在萊斯特郡出生和長大，熱愛畫畫和塗鴉，從小就培養出對藝術的熱情。長大後到康瓦爾郡的法爾茅斯大學學習插畫，在學期間便立定志向，要成為一名童書創作者，並開始她的插畫與創作生涯。

儘管艾瑪也與其他文字作者合作，但她最喜歡和享受的，還是自寫自畫的創作過程──包括在構思階段時與自己故事中的角色一起踏上未知的旅程，以及在各色顏料、鉛筆和紙等許多媒材環繞的亂糟糟的書桌上，花上許多時間思考與琢磨，用手一點一點完成書中的插畫。

艾瑪擅長混合拼貼多種媒材，作品色彩繽紛明亮、畫面充滿想像與奇趣，曾獲美國亞馬遜網路書店年度最佳繪本、《赫芬頓郵報》年度最佳繪本、英國文學協會繪本獎、雪菲爾童書獎、斯托克波特童書獎等獎項，並多次入圍格林威大獎。除本書外，已被譯成中文的著作有《我的朋友黑漆漆》（小天下）和《龍的來信》（遠流）。

艾瑪最喜歡的顏色是彩虹，最喜歡的食物是巧克力（其次是冰淇淋），目前和先生Alex（對，她的先生和書中小男孩有著一樣的名字）一起住在康瓦爾郡的法爾茅斯。

譯者

黃筱茵

兒童文學工作者。國立臺灣師範大學英語研究所博士班〈文學組〉學分修畢。曾任編輯，翻譯的繪本與青少年小說等200冊以上，擔任過信誼幼兒文學獎初選評審、文化部中小學生優良課外讀物評審與九歌少兒文學獎評審等，曾負責撰寫教育部「閱讀起步走」親子手冊，並為報章雜誌、書籍撰寫許多童書書評與導讀文字。近兩年並撰寫繪本專欄、擔任講師，推廣繪本文學與青少年小說。

譯有《龍的來信》《蠟筆大罷工》《蠟筆想回家》《那是我的！》《小水窪》《媽媽，今天是我第一天上幼兒園耶！》《我是驚嘆號》等書（皆遠流出版）。