Skip to content
令人會心一笑的 親子共讀繪本
最平凡的日常對白
傳達最深刻溫柔的愛！
★英國圖書信託基金會 最佳童書獎入圍★
★資深兒童文學評論柯倩華
精心翻譯並導讀推薦★
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
░本書特色最平凡的日常對白
傳達最深刻溫柔的愛！
★英國圖書信託基金會 最佳童書獎入圍★
★資深兒童文學評論柯倩華
精心翻譯並導讀推薦★
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
★清新溫暖的繪圖X活潑生動的對白=別出心裁的繪本故事！粗曠大膽並充滿個人風格的插畫，簡單而活潑熱鬧的用色，對白精準詮釋幼兒期的心理和親子互動，貼近孩子的生活經驗和心理需求。令人會心一笑的溫暖作品，是送給家長與小讀者最助眠的睡前繪本！
★資深兒童文學評論柯倩華精心翻譯！富有聲音、節奏和旋律的文字，帶領孩子感受繪本之美和溫暖。
★ 媒體及家長讀者好評推薦！Amazon亞馬遜書店五顆星滿分推薦、《科克斯書評》、《號角雜誌》讚譽推薦，並入圍英國圖書信託基金會最佳童書獎。
〔內容簡介〕
小兔子凡事只喜歡照著自己的意思做，
不願意聽從別人的話……
‧
媽媽說：「要起床穿衣服了。」
「不要！」小兔子說。
媽媽說﹕「要喝水了。」
「不要！」小兔說，「我不渴。」
媽媽說﹕「那吃點心吧。」
「不要！」小兔說，「我不餓。」
媽媽說﹕「要坐小馬桶了。」
「不要！」小兔子說，「我長大了，不坐小馬桶。」
媽媽說：「那，我們來洗澡吧。」
「不要，我不要！」小兔子說。
‧
直到媽媽提出一個 ──
讓小兔子完全無法拒絕的誘人提議！？
★貼近幼兒的生活經驗和心理需求★
充滿戲劇魅力且洋溢親子間溫暖互動的迷人故事！
************************************************
作者介紹
作者簡介
瑪佑克．亨瑞克斯 Marjoke Henrichs
出生於荷蘭。2019年畢業於英國劍橋藝術學院兒童圖書插畫碩士，同時也是一名劇場設計師和畫家。現居於英國薩福克郡。
《愛說不要的小兔子》是她的第一本繪本創作，甫出版便備受矚目，並屢獲各大出版評論媒體讚譽推薦。
譯者簡介
柯倩華
早期研究兒童哲學思考教育，曾在大學教授幼兒文學、圖畫書賞析等相關課程。
目前主要從事童書翻譯、評論、推廣，並參與各項兒童文學獎評審工作。
翻譯圖畫書及靑少年小說共逾百本。現為台灣兒童閱讀學會、豐子愷兒童圖畫書獎顧問。
譯作有《外公的大衣》、《艾瑪和茱莉亞都愛芭蕾舞》、《瓶子裡的小星星》、《車站老鼠》及《小寶寶快來了》等。
瑪佑克．亨瑞克斯 Marjoke Henrichs
出生於荷蘭。2019年畢業於英國劍橋藝術學院兒童圖書插畫碩士，同時也是一名劇場設計師和畫家。現居於英國薩福克郡。
《愛說不要的小兔子》是她的第一本繪本創作，甫出版便備受矚目，並屢獲各大出版評論媒體讚譽推薦。
譯者簡介
柯倩華
早期研究兒童哲學思考教育，曾在大學教授幼兒文學、圖畫書賞析等相關課程。
目前主要從事童書翻譯、評論、推廣，並參與各項兒童文學獎評審工作。
翻譯圖畫書及靑少年小說共逾百本。現為台灣兒童閱讀學會、豐子愷兒童圖畫書獎顧問。
譯作有《外公的大衣》、《艾瑪和茱莉亞都愛芭蕾舞》、《瓶子裡的小星星》、《車站老鼠》及《小寶寶快來了》等。
