Roll over image to zoom in Click on image to zoom

垃圾車拉拉出任務

Name: 垃圾車拉拉出任務
Brand: 小天下
SKU: 9786263554122-CWTWDTR
Price: 65.0 HKD
Availability: InStock

正高素子 (Author) • 鎌田步 (Illustrator) • 方美鈴 (Translator) ... more

Edition: 精裝書 Hardback

Variant

Price:

HK$65.00 HK$100.00

Stock:

In stock - dispatch in 4 working days

Quantity:

Product Info

Chinese • Age 3 - 8

精裝書 Hardback • 32 pages • 21.5 x 25.6 x 0.9 cm

Approx. weight: 0.4 kg

Publication date: 07 Nov,2023

Barcode/ ISBN: 9786263554122 • 小天下

More books in Chinese for Age 3 - 8

Children’s picture books • Children’s / Teenage general interest: General knowledge and interesting facts • Early years: things that go

Share this product

作者: 正高素子 | 繪者: 鎌田步 | 譯者: 方美鈴

海邊市的垃圾車拉拉終於登場了。

　　「你每天載這麼多髒東西，沒有想過放棄嗎？」救護車彼得曾經問拉拉。
　　拉拉說：「我很開心自己的工作對別人是有用的。」

　　可是，沒想到對工作充滿熱忱的拉拉也遇到了挫折。
　　他擔心和朋友大吉一樣發生火燒車，甚至覺得垃圾為什麼一直收不完……
　　還好有海邊市的小朋友和市民的支持、打氣，讓拉拉很快重拾信心，
　　繼續在海邊市的大街小巷出任務。

　　★從小學習正確垃圾分類的重要。
　　★了解垃圾車對我們日常生活的重要性。
　　★用欣賞和感謝的心回應為大家服務的人，自己也會感染到他們工作的熱情。

　　找找看：
　　1.每天都會來看拉拉的小女孩，出現在哪些地方？
　　2.海邊市的消防局出動了哪些車車來救援發生火燒車的大吉？
　　3.資源回收車大利和垃圾車大吉，他們的任務有什麼不同？

　　仔細找找最前面的海邊市地圖，看看垃圾處理場在哪裡？幼兒園在哪裡？彼得所在的消防局又在哪裡？

　　垃圾車拉拉每天開心的唱著歌，
　　在市區裡來來回回，到處收垃圾。
　　有一天，拉拉看到好朋友大吉發生火燒車，
　　擔心自己也會發生一樣的意外。
　　「為什麼垃圾裡會有奇怪的東西呢？」
　　「為什麼垃圾永遠收不完呢？」
　　原來要保持清潔的環境，不能只靠拉拉，
　　不亂丟垃圾，做好垃圾分類，
　　拉拉才能放心的出任務。謝謝大家！

作者

正高素子

　　1958 年出生於日本京都市，在愛媛縣成長，從大阪大學畢業後，在日本染織學園學習手繪友禪。
　　繪本作品：《太陽是我的朋友》《小栗子》《燕子小皮》《每天每天都是我的生日》等。

繪者

鎌田步

　　1969 年出生於日本東京市。少年時期在長野縣松本市度過。

　　繪本作品：《航空站工作車》《聽！掃街車來了》《工作船淨港號》《日本新幹線高鐵出發囉！》《什麼都要洗乾淨》《熱心勇敢的普魯達：救援直升機》《運輸總動員》《深夜裡的鐵道英雄》。

譯者

方美鈴

　　童書編輯，製作過繪本、百科、雜誌、小說等兒童讀物，也喜歡收藏童書，希望為孩子出版更多有趣的童書。