Skip to content
Description
作者: 新井洋行 譯者: 蘇懿禎
火車從車站出發了。
叩咚、叩咚……
叩咚、叩咚……
噗咻——咻——
噹啷、噠噹……
噹噹噹、噹噹噹……
看到大海嘍！
海上有好大的船。
嘩啦、嘩啦、嗚——
穿過鐵橋，
橋面上一架巨無霸飛機飛過，
轟隆隆、轟隆隆⋯⋯
叩咚、叩咚……火車從車站出發嘍！繪本大師新井洋行帶著讓孩子最喜歡的交通工具繪本動起來啦！經過海洋、穿過鐵橋、越過原野，一路上遇到了好多交通工具啊！有大船、巨無霸飛機，還有好多正在工作的工程車和意想不到的交通工具喔！好奇嗎？快點和我們一起出發吧！
《新井洋行360度環繞閱讀互動遊戲繪本：火車》特有的環狀書頁設計，邀請爸媽和孩子一起走進書中世界，經歷一趟充滿驚喜的閱讀旅程與遊戲時光，認識在天上、海中和陸地運作的各種交通工具。本書的句型簡單反覆，並運用大量的擬聲詞，如火車出發、行駛、停站等模擬聲音，結合生活情境，如火車行經大海、鐵橋、工地等場景，提供爸媽用故事當「腳本」，和孩子一起玩角色扮演遊戲。
還有，別忘了搭配隨書附贈的「火車遊戲配件」，包括駕駛員名牌、車票、投票箱、悠游卡、讓座貼紙等。遊戲過程中，鼓勵孩子揣摩火車司機或形形色色的乘客特徵、表情、動作等，不僅能夠訓練孩子的觀察力和模仿能力，還可以幫助他們發揮想像力，更有組織的使用詞彙創造故事，有助於提高口語表達能力，以及學習社交禮儀、應變能力、合作和溝通技巧，建立自信。
本書特色
※陪孩子一起這樣讀&玩——
1.走進書中體驗360度環繞閱讀
閱讀只能乖乖的坐著嗎？「新井洋行360度環繞閱讀互動遊戲繪本」系列打破這樣的觀念！環狀書頁設計，和孩子一起窩在書中，翻轉閱讀體驗。從公車出發到抵達的循環遊戲，滿足孩子喜愛反覆閱讀的學習特點。
2.在親子共讀中促進語言發展
書中的文字分成上下兩個部分，上部以故事為主軸，下部為主軸故事的擬聲詞，好比配樂一般的增加閱讀的豐富性和趣味性。爸媽可以為孩子閱讀上部故事的同時，引導孩子大聲朗讀下部的擬聲詞，如此製造機會與孩子溝通、互動，進而創作新詞彙，不但可以強化親子間的親密感，還有助於孩子的語言發展。
3.角色扮演遊戲提供多元學習
當爸媽陪孩子玩角色扮演時，可以提出挑戰，激盪孩子的身體和大腦不斷的接受訊息，無論是角色分配、路線安排、行車模擬，甚至乘車禮儀等，都會讓孩子在遊戲過程中不斷的思考、判斷和操作，學會分享、輪流、公平、同理、秩序等常規，對身體控制、平衡能力、肌肉運動等感統能力也是很棒的訓練喔！
作者
新井洋行
1974年出生於日本東京都。畢業於東京造形大學，身兼繪本作家及玩具設計師兩種角色。出道至今，創作了上百本以幼兒繪本為主的童書，在他色彩鮮明、線條簡單的插畫裡，融入許多讓小小孩百看不膩的小巧思。
已在臺灣翻譯出版的作品有《新井洋行360度環繞閱讀互動遊戲繪本：火車》（小熊出版）、《一打開大驚喜一二三哇！》（格林文化）、《小積木夜晚大作戰》（青林）、《寶寶翻翻書：蓋被被乖乖睡》（小天下）、《寶寶的第一套聲音繪本：咕嚕咕嚕小黑熊》（小魯文化）等。
譯者
蘇懿禎
臺北教育大學國民教育學系畢業，日本女子大學兒童文學碩士，目前為東京大學教育學博士候選人。熱愛童趣但不失深邃的文字與圖畫，有時客串中文與外文的中間人，生命都在童書裡漫步。夢想成為一位童書圖書館館長，現在正在前往夢想的路上。
在小熊出版的翻譯作品有「媽媽變成鬼了！」系列、「我要當假面騎士！」系列、《我和我的冠軍甲蟲》《迷路的小犀牛》、《媽媽一直在你身邊》、《比一比，誰最長？》、《偷朋友的小偷》、《我和阿柴出生在同一天》、《我們都好棒！》、《出生前就決定好》、《找一找，鼴鼠的家》、《被罵了，怎麼辦？》、《廚房用具大作戰》、《新井洋行360度環繞閱讀互動遊戲繪本：火車》等。
You may also like
熱銷中 Top Trending
Mr Men and Little Miss Christmas Collection (14 Books)
Sale priceHK$159.00
Regular priceHK$728.00
In stock
Billionaire Boy (Paperback) (David Walliams) (Tony Ross)
Sale priceHK$64.00
Regular priceHK$96.00
In stock
Treehouse, The (正版) Boxset / Bundle with QR code Audio (Andy Griffiths)
Sale priceFrom HK$179.00
Regular priceHK$673.00
In stock