Skip to content
Description
穿越四季和語言，穿越時間的縫隙，
在時光迴圈這個全新的現實中，
世界開始用一種新的語言向我們低語……
★榮獲北歐理事會文學獎★入圍國際布克獎及美國國家書卷獎
★《紐約客》《巴黎評論》年度選書，全球已售30國版權
我渴望涼爽的春風和溫暖的風。我想要三月四月和春天裡低垂的陽光。我渴望溫和的陽光和復活節。我想要五月和溫暖的空氣。我想要六月七月和八月。我渴望夏天和海灘。我渴望炎熱的陽光和溫熱的夜晚。我想要夏末和初秋，我渴望九月的晨霧和十月晴朗的天空。我希望四季恢復秩序，我希望信賴四季，信賴季節會以正確的順序緩慢地向前邁進……《逃脫時光迴圈2：旅行》
二〇二〇年，丹麥作家索爾薇・拜勒自費出版了一系列名為《逃脫時光迴圈》的文學小說，以極簡寫實的筆法勾勒主角被困在時間迴圈的心境，不僅探討時間的概念，也反思存在的意義。作品在丹麥推出後引起極大迴響，隨後獲頒北歐理事會文學獎，英文版入圍二〇二四年的美國國家書卷獎及今年的國際布克獎，被公認為當代經典之作。
七部曲採日記形式，描述在古書店工作的主角塔拉與時間脫節的弔詭狀況：她被永遠困在十一月十八日，不論做了什麼事，隔天早上醒來又回到原點，然而她的丈夫及世界的所有人卻都對此渾然不覺。她在每個周而復始的十一月十八日裡做著與前一日不同的事，藉以測試自己的行為能否影響周遭環境，試著找出時間迴圈的破綻。第二冊裡，她開始尋找四季的蹤跡。她開始想念復活節，聖誕節，想念父母和妹妹，想念春天和夏天，想念冬天的雪。她啟程前往異地探訪父母，同時決定繼續向北方尋找雪的蹤跡。塔拉成了時光迴圈的旅人，停留在同一日，卻能體悟到四季的流轉，思考時間及空間的意義。在本書的尾聲，她似乎又找到了時間的缺口，遇見了另一個與她同樣陷入迴圈的陌生男子。她決定約他見面。
●第二冊充滿動感，穿越了四季和語言
索爾薇令人震撼的七部曲系列，在第二冊中巧妙擴展了第一冊的思辨性前提，將我們進一步帶入時間的迷宮，在那裡，空間彷彿突然獲得了一個新的維度，延伸到更加細膩的紋理。在這個新的現實中，我們的感官和對事物的觸覺變得更加敏銳：聲音、氣味、景象、物體突然變得鮮活起來，彷彿世界開始用一種新的語言向我們低語。
然而，隨著世界重新散發活力，塔拉的自我意識卻日漸消退，她不禁疑惑自己究竟還有哪些部分完整無缺？「曾經懷抱希望和夢想的塔拉，如今卻從畫面中消失了，被拋出這個世界，被推向邊緣，被傾瀉而出，被十一月十八日的洪流捲走，迷失，蒸發，最終被捲入大海。」她開始將自己視為過去的遺物，是被遺棄的某種東西或某個人，就像她隨身攜帶的小硬幣。
塔拉渴望在時間中找回自我，於是決定搭火車北上尋找冬天，但很快她又轉向南方追尋春天，試圖透過季節變化來把握時間的延續。令人驚訝的是， 第二冊充滿了動感──帶我們穿越南北歐洲國家，穿越四季和語言──這是一部美麗的遊記，也是一封寫給正在消逝的世界的情書。
延續第一冊的哲學式思考，第二冊加入了語言及地理環境及氣候的異動，故事顯得更加豐富迷人。尤其在書末埋下伏筆，讓人格外期待後續的發展。
序言
作者簡介
索爾薇．拜勒
出生於一九六二年，於一九八六年發表首部作品《琴鳥》（Lyrefugl，暫譯），一九九三年出版《根據法律 》（Ifølge loven，暫譯）後奠定大師地位，售出十多國版權。此後，她從大眾眼前消失，離開哥本哈根，隱居埃羅小島寫作，並創辦了自己的出版社。二〇二〇年，她帶著自費出版的七部曲《逃脫時光迴圈》返回文壇，隨即震撼北歐藝文界，憑此系列榮獲有「北歐諾貝爾文學獎」之稱的北歐理事會文學獎。第一二冊英語版出版後隨即入圍美國國家書卷翻譯獎及國際布克獎。第三冊英語版亦再度入圍隔年美國國家書卷翻譯獎。
譯者簡介
吳岫穎
馬來西亞華人，出生於馬來西亞馬六甲州，在馬來西亞完成基礎教育及二專。1999年畢業於中國南京大學中文系。2001年隨丹麥籍先生移居丹麥。2009年畢業於哥本哈根Gladesaxe幼教學院。目前在哥本哈根的一家托育機構任職。曾在大馬華文報章撰寫專欄。2008年出版《丹麥，生活旅行》，譯有《惡童》（Intet）《哥本哈根三部曲》（Københavnertrilogien :Barndom, Ungdom, Gift）《邪惡的幸福》（Den onde lykke）及《逃脫時光迴圈》（Om udregning af rumfang）系列。
You may also like
熱銷中 Top Trending
