Description
旺格努伊河的毛利人說:「我就是河,河就是我。」泰雅語的 qutux llyung,指的是「共享一條河流的人」。
河流連結祖先、族群與土地。在許多文化中,土地利用、社會規範與信仰,都與河流密不可分。遠在人類為河流命名以前,河水早已在大地流淌。
河流的生命,也延伸至洄游的魚群、岸邊的樹根、停棲的候鳥,以及我們的身體。然而,當河道成為地圖上的線、水成為可以分配的資源,我們也逐漸習慣站在河流之外,決定河水的用途、去向與命運。
公司擁有法人權利,為什麼維繫無數生命的河流卻沒有?羅伯特.麥克法倫從這個矛盾出發,追問河流有沒有生命,也追問河流活著代表什麼,死去又意味著什麼。為此,他踏上三趟旅程:夜宿厄瓜多的雲霧森林,沿雪松河走向源頭,看河水與樹木、真菌、雲霧交織,維繫森林的呼吸。這是「河流之生」。他造訪印度清奈,踏入遭污水與垃圾侵占的河道,看見城市如何將河流推向死亡,也看見人們如何在污染與破壞之中,努力讓生命重返。這是「河流之死」。他深入加拿大,在急流與峽谷之間,在翻覆與失控的邊緣,親身承受河水的力量,感受一條河難以馴服的生命力。這是「河流的自由」。
麥克法倫稱河流為這本書的「共同作者」。沿河而行,水勢改變他的速度,也改變句子的呼吸。車窗外,樹林、河流與水壩接連掠過;進入急流,聲響、動作與心聲交織成另一道暗湧;回到泉邊,水流像另一隻手,與伸進水中的手掌交握。隨著章節推移,讀者也逐漸感到,他正被周遭的生命觀看、碰觸與改變。有些思想必須走到水邊才會浮現,有些關係則必須親自感受才能書寫。
當河流遭到截斷、掩埋與出售,作者與河流的這份親近,也將他帶向法律、權力與公共行動,使這本書成為他至今最個人也最具政治性的作品。書中的河流連著他與家人相處的時光、與朋友共同涉過的險境,也連著他對死亡、對骨灰終將歸於何處的想像。
河水穿越大地,織起文化,也流入我們體內,將我們與真菌、森林及其他生命相連。承認河流的自然權,就是承認河流本身有生命,也才是在真正承認包括人類在內的地球生命。這不再只是少數人的理想呼籲。在世界的某些角落,這個觀念正被寫入法律、化為判決、帶來改變。
在台灣這座多山多河之島,從母親河到無名溪流,河水流過我們的童年與生活,也將流進我們的未來。當我們願意聽見河流的聲音,承認河流的需要,也代表我們願意編寫與河流共同生活的未來。
作者簡介
羅伯特.麥克法倫(Robert MacFarlane)


