Description
時間緩緩留在
柏林與臺北之間──
我身體的左右
我的流動的柏林，家就在流動的自由裡。
我喜歡看不見終點的神祕。生命終點的不確切，也造就了生命本質的神祕。
以文字與影像描繪柏林的聲息形影，以及自身心靈與她所看見的世界。被這座城市餵養多年，卻從未好好書寫它；隨著物換星移，時間淬鍊出她所成長的時代，以及柏林、臺北雙城往復的思緒。這是一部回看自身、故鄉與城市身世之作，收錄二十四篇散文及二十二幀黑白照片，記錄正在變化中的柏林裡面，以及從中觸發的生命思索。
這座城市有許多令人流連忘返的地方，那種朝氣、自由，以及威瑪共和時期所銘刻的自我方向感，一九二○黃金時代的歲月，都影響著柏林的地貌與景觀，成為歷史記憶，並且形成它獨特的城市精神。
在那些與移民為伍的日子裡，我已深深感覺到這座城市的特性，它毫無保留接納每一個人。而與柏林溫煦的光線連結的，是我內在的矛盾與內在的自由。這座城市有它的冷酷，卻也予人對生命的信心。
我的柏林裡面∣二十餘年光景的雙城往復，兩者都成為了家，亦即柏林生活的縮景，一座城市的多元、寬厚、性感，吞吐無數旅人並使之成為新生在地者。彤雅立的散文是少有的幽靜、典雅，不緩不疾，從日常事物娓娓道來，引伸至環繞周身的社會議題與生命經驗，他對於書寫、歷史與知識的渴望，恆久不滅，彷似她面對命運的態度，經常被推著前進，一慢、反之成為下一步的刺探。雅立以文字與攝影同步記錄自己與城市的變化，他的柏林是有機的、流動的，城市運作是一陣呼吸，吐納之間形成一回情感的出入，「勇敢」是行李中重要的名字，雅立在此熟悉與陌生的擺盪過程裡，尋找珍貴的自由。
本書特色
★知名譯者、學者、策展人、作家暨柏林與台灣文化交流重要推動者──彤雅立的柏林異鄉人書寫
★散文、攝影與節制的情緒，一個人的柏林與臺北兩地書。