Description
「感動正在你眼前的人,那麼就能感動全世界。」
「我們這種搞戲劇的傢伙,無論用什麼方式帶給人們正面影響,都能感受其中的手藝。」
朴智恩編劇的《來自星星的你》將「雞啤(炸雞啤酒)」文化傳向亞洲;金銀淑編劇的《太陽的後裔》,其轟動程度,甚至在中國與韓國引起從軍熱潮;金銀姬編劇的《Signal》,除了在韓國擁有高人氣,就連改編後的版本也在日本創下高收視率的紀錄。
每年都有許多電視台推出數十部電視劇,然而卻只有幾部能像上述的作品般,成為你我心目中「爆紅」、「經典」的電視劇。所謂的「爆紅」電視劇,究竟存在什麼樣與別不同的說故事力(storytelling)呢?又該怎麼做才能寫得出來呢?又為什麼有些電視劇只看一集就悸動不已,有些電視劇卻無趣得連硬吞下去都覺得不知所云?
作者在本書中,由消除寫作恐懼的方法開始,接著帶出掌握Logline的方法、如何創造吸引人的角色、鋪陳情節、創作台詞、埋伏線、寫出成熟劇本的方法等,以自己活生生的實作經驗為例,巧妙地解開創作電視劇劇本必須了解的重要條件。
怎麼做才能創造出吸引人的主角?為什麼主角老是受苦受難?為什麼韓劇總是大同小異?不,應該說為什麼就算如此,還是能寫出抓住觀眾的心的劇本?只要讀過本書,就能解開你我看電視劇時都曾有過的所有疑惑。
★王 師|牽猴子股份有限公司 總經理
★黃孝儀|資深韓國影視評論家、「艾爾的韓影視界」版主
★東默農|知名編劇講師
★膝關節|台灣影評人協會理事長
作者簡介
孫政賢(손정현)
前SBS電視劇導演。在全斗煥摯友盧泰愚掌握政權的大學時期,白天跟著群眾一起唱《曠野之中》,夜晚則低聲歌唱動物園的《被遺忘的事》。當別人在讀馬克思的書籍時,他卻在讀黃芝雨、李晟馥、崔勝子的詩集,最後被社會運動的前輩冠上屈辱(?)的封號「當代最後一位浪漫主義者」。一九九四年,由河琮剛、金炯敏、孫政賢合著的《擋不住的勞動者》初版面市。然而,出版社老闆卻在一星期後,因「違反國家保安法」遭到逮捕。戰戰兢兢地度過憂心國家安全企劃部會找上門的一段時日後,於一九九五年進入SBS電視台。
在髒話與欲望亂舞的電視劇製作現場,依然堅守著「浪漫主義者」的格調,卻動不動就累倒。背負著非人稱代名詞的助理導演時期,他邊放聲高唱《朋友啊,改革來了》,邊期待升職那天的到來。跨入新世紀的二○○二年,以《Open Drama─男與女劇場》晉升導演。隨後,又執導了《巴黎戀人》、《為愛瘋狂》、《大老婆的反擊》、《天使的誘惑》、《守護老闆》、《我戀愛的一切》、《結婚三次的女人》、《要先接吻嗎?》等。
由於興趣是「認識善良的人,並獲得感動」的緣故,近日依然沒能振作精神,成天沉浸在酒與音樂、戲劇裡。目前參與製作《男朋友》、《金秘書為何那樣》的製作公司BON FACTORY的作品,並在精神折磨中掙扎著。
譯者簡介
尹嘉玄
韓國華僑,從事韓文翻譯相關工作逾十年,現為書籍專職譯者,譯有《雖然想死,但還是想吃辣炒年糕》、《82年生的金智英》等書。
翻譯作品:gahyun0716@instagram
懇請賜教:gahyun0716@gmail.com
You may also like
Top Trending
