Roll over image to zoom in Click on image to zoom

我等不及了 (吉竹伸介) ★練習有耐心

Name: 我等不及了 (吉竹伸介) ★練習有耐心
Brand: 三采
SKU: DTRCYTW-9786263587892
Price: 83.0 HKD
Availability: OutOfStock

吉竹伸介 (Author) • 吉竹伸介 (Illustrator) • 許婷婷 (Translator) ... more

版本 Edition: 精裝書 Hardback

Variant

Price:

HK$83.00 HK$127.00

Stock:

Out of stock

Quantity:

Product Info

Chinese • Age 4 - 8

精裝書 Hardback • 32 pages • 15.5 x 22.0 cm

Approx. weight: 0.4 kg

Publication date: 01 Jan,2026

Barcode/ ISBN: 9786263587892 • 三采

More books in Chinese for Age 4 - 8

Children’s picture books • Children’s / Teenage fiction: Humorous stories • 概念認知 Concept

Share this product

作者：吉竹伸介｜繪者：吉竹伸介｜譯者：許婷婷

「我等不及了！我好喜歡你！」
……等等，這是認真的告白嗎？(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)

你也是「急性子」的人嗎？
快或慢，其實沒有標準答案，
吉竹伸介這次要分享，如何找到自己最舒服的節奏！

【國外暢銷佳績/得獎紀錄】
★第1回NIC書店繪本大賞入選（書店店員最想推薦的繪本）
★第9回未来屋繪本大賞第6名

【內容簡介】

我想做好多好多的事情，真的停不下來啊！

小時候的我，想吃、想玩、想說話，總是一次做很多事情！
學生時期的我，想要趕快畢業，去追求自己的夢想！
成為媽媽的我，雖然不想催小孩，但真的沒時間！

漸漸的......我，以及身邊的人，都在改變。
很多事情都跟以前不一樣了。
每天這樣匆匆忙忙，也許我最需要的是......

【本書特色】
★貼近內心：描寫各個年齡層「等不及」的心情，讀者容易產生共鳴。
★練習有耐心：有些事情需要練習「慢下來」，培養情緒管理能力。
★親子共讀：大人小孩都能同理對方的心情，從中找到最適合彼此的節奏。

【讀者們笑中帶淚推薦】

◆我一邊哭一邊讀完。這是吉竹伸介作品中，我最喜歡的一本！
◆會喚起日常生活中熟悉的一幕幕。
◆裡面出現好多「對啊，對啊，我懂！」的瞬間。
◆希望那些不擅長等待的人，也能看看這本書。
◆裡面那個人，好像我，也好像我媽媽……

【書籍介紹】

◎有注音，５歲以下親子共讀，５歲以上自行閱讀。
◎六大領域分類：情緒、社會。
◎六大能力分類：表達溝通、自主管理。

作者 / 繪者

吉竹伸介（Yoshitake Shinsuke）

　　生於西元1973年，神奈川縣人。筑波大學大學院藝術研究科總合造型科修畢。擅長捕捉日常中不經意的浮光掠影，以自身獨特角度切入取材，作品涵蓋素描集、童書插畫、裝飾畫及廣告藝術等各種領域。主要的著作有《這是蘋果嗎？也許是喔》、《雖然我的頭髮亂七八糟》、《請問我現在到底在哪裡？》、《日日奇想》、《有苦有樂》、《你想要怎樣的工作》、《聽說這樣許願會成功喔》（三采出版）等。育有二子。

譯者

許婷婷（藍莓媽咪）

　　東京大學教育學博士課程修畢，御茶水女子大學文學碩士，淡江大學文學碩士，具備日本口譯協會專業口譯執照。2008年成立【藍莓媽咪日文繪本親子讀書會】，透過繪本和童謠，以童心韻文和溫馨手指謠的方式，帶領所有愛聽故事的孩子們，進入日文繪本故事的殿堂。翻譯作品有《這是蘋果嗎？也許是喔》、《脫不下來啊！》、《有苦有樂》、《你想要怎樣的工作》、《聽說這樣許願會成功喔》（三采出版）等。