Skip to content
Description
作者：川口俊和 ｜ 譯者：丁世佳
如果能夠回到那一天，
你也會為了最重要的人說謊嗎？
「回到過去的時間，只到咖啡冷卻為止！」
為心愛的人著想，
所說的四個笨拙而溫柔的「謊言」。
人生最困難的事，就是不說謊而活下去！
我們總在為對方著想之際，
卻也不知不覺地束縛了自己。
某條不知名的小徑上，有間傳說能回到過去的咖啡店，
當中有個神秘座位，只要坐上那座位，就能回到奇蹟般的那一天。
不過，回到過去是有代價的，也有著非常麻煩的規則………
而且無論如何努力，也不能改變現實。
1.就算回到過去，也無法見到不曾來過這家咖啡店的人。
2.回到過去之後無論如何努力，也不能改變現實。
3.神秘的座位有人，必須等到那個人離席時才能去坐。
4.即使回到過去，也不能從座位上離開。
5.回到過去的時間，只從咖啡倒進杯子開始，到咖啡冷卻為止。
而且，麻煩的規則還不只這些………
即便這樣，有四個男人來到了這不可思議的咖啡店，
為了想見的人而回到過去的他們，
沒能說出口的真正願望是……？
本次的故事接續《在咖啡冷掉之前》的設定，並以「謊言」為中心串起四個故事。相較於第一作，更有種現實難以扭轉的惆悵感。
與第一作的重點「把握當下」不同，本作的重點在於強調活著的人該如何改變心態，並放心追求屬於自己的幸福，對於一些心理傷害，或許能給予救贖。
企圖透過書中四個男人的故事，傳達人情與幸福之間的真諦。
得獎紀錄
2017誠品年度暢銷總榜TOP 5
2017博客來年度暢銷總榜TOP29‧翻譯小說榜TOP2
日本銷售突破60萬冊之《在咖啡冷掉之前》七年後的故事！
你也會為了最重要的人說謊嗎？
「回到過去的時間，只到咖啡冷卻為止！」
為心愛的人著想，
所說的四個笨拙而溫柔的「謊言」。
人生最困難的事，就是不說謊而活下去！
我們總在為對方著想之際，
卻也不知不覺地束縛了自己。
某條不知名的小徑上，有間傳說能回到過去的咖啡店，
當中有個神秘座位，只要坐上那座位，就能回到奇蹟般的那一天。
不過，回到過去是有代價的，也有著非常麻煩的規則………
而且無論如何努力，也不能改變現實。
1.就算回到過去，也無法見到不曾來過這家咖啡店的人。
2.回到過去之後無論如何努力，也不能改變現實。
3.神秘的座位有人，必須等到那個人離席時才能去坐。
4.即使回到過去，也不能從座位上離開。
5.回到過去的時間，只從咖啡倒進杯子開始，到咖啡冷卻為止。
而且，麻煩的規則還不只這些………
即便這樣，有四個男人來到了這不可思議的咖啡店，
為了想見的人而回到過去的他們，
沒能說出口的真正願望是……？
本次的故事接續《在咖啡冷掉之前》的設定，並以「謊言」為中心串起四個故事。相較於第一作，更有種現實難以扭轉的惆悵感。
與第一作的重點「把握當下」不同，本作的重點在於強調活著的人該如何改變心態，並放心追求屬於自己的幸福，對於一些心理傷害，或許能給予救贖。
企圖透過書中四個男人的故事，傳達人情與幸福之間的真諦。
得獎紀錄
2017誠品年度暢銷總榜TOP 5
2017博客來年度暢銷總榜TOP29‧翻譯小說榜TOP2
日本銷售突破60萬冊之《在咖啡冷掉之前》七年後的故事！
作者
川口俊和 Toshikazu Kawaguchi
大阪府茨木市人。一九七一年生。劇團音速蝸牛前任劇本家兼導演。代表作有「COUPLE」、「黃昏之歌」、「family time」等。本書原作的舞台劇，1110 Produce公演「趁著咖啡還沒冷」，獲得第十屆杉並演劇祭大獎。《在咖啡冷掉之前》為作者出道之作。
譯者
丁世佳
以文字轉換餬口已逾半生。英日文譯作散見各大書店。
近期作品有《在咖啡冷掉之前》、《我想吃掉你的胰臟》、《又做了，相同的夢》（以上為悅知文化）、《我看見、我知道、我思考》、《逢澤理玖》、《深夜食堂》系列、《第五波》三部曲、《銀河便車指南》系列等。
大阪府茨木市人。一九七一年生。劇團音速蝸牛前任劇本家兼導演。代表作有「COUPLE」、「黃昏之歌」、「family time」等。本書原作的舞台劇，1110 Produce公演「趁著咖啡還沒冷」，獲得第十屆杉並演劇祭大獎。《在咖啡冷掉之前》為作者出道之作。
譯者
丁世佳
以文字轉換餬口已逾半生。英日文譯作散見各大書店。
近期作品有《在咖啡冷掉之前》、《我想吃掉你的胰臟》、《又做了，相同的夢》（以上為悅知文化）、《我看見、我知道、我思考》、《逢澤理玖》、《深夜食堂》系列、《第五波》三部曲、《銀河便車指南》系列等。
You may also like
熱銷中 Top Trending
Mr Men and Little Miss Christmas Collection (14 Books)
Sale priceHK$159.00
Regular priceHK$728.00
In stock
Billionaire Boy (Paperback) (David Walliams) (Tony Ross)
Sale priceHK$64.00
Regular priceHK$96.00
In stock
Treehouse, The (正版) Boxset / Bundle with QR code Audio (Andy Griffiths)
Sale priceFrom HK$179.00
Regular priceHK$673.00
In stock