海山線電車：海豚乘客 (間瀨直方)-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
Roll over image to zoom in Click on image to zoom
海山線電車：海豚乘客 (間瀨直方)-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook

海山線電車：海豚乘客 (間瀨直方)

間瀨直方 (Author) • 間瀨直方 (Illustrator) • 黃惠綺 (Translator) ... more
海山線電車 (Series) ... more
版本 Edition: 精裝書 Hardback
Price:
HK$63.00 HK$100.00
Stock:
In stock - dispatch in 3 working days
Product Info
Chinese • Age 4 - 8
精裝書 Hardback • 32 pages • 21.2 x 24.4 x 0.5 cm
Approx. weight: 0.5 kg
Publication date: 01 Jul,2016
Barcode/ ISBN: 9789863381327 • 東方
More books in Chinese for Age 4 - 8
Children’s picture books • 溫馨療癒 Love & Healing • 交通工具 Things that Go

Reading Grades: K1

Description

作者 / 繪者: 間瀨直方  |  譯者: 黃惠綺

   
最溫馨感人的海山線電車故事
海邊車站來了兩名穿著長大衣、頭戴帽子的奇怪乘客，
他們到底是誰呢？

　　從海邊車站出發的電車，可以看到長長的白沙灘、鯨島和海豚島，更令乘客期待的是，可以看到海豚一家在海面上跳躍！

　　這一天，海豚沒有出現在海面上，海邊車站突然來了兩個奇怪的乘客，他們身穿長大衣、頭戴帽子，把自己包得緊緊的，這是為什麼呢？他們會是誰呢？

　　車掌加藤小姐來到奇怪的乘客身邊看了看，不由得嚇了一跳，原來他們是海豚！這是怎麼一回事？難道要來體驗搭乘海山線電車的樂趣嗎？

　　當然不是，原來是小海豚生病了！小海豚在乘客的協助保溼與車掌小姐的帶領下，來到了城市中的動物醫院並且得到了救治，海豚留下的車票變成了彩色貝殼。

　　在眾人的期盼下，小海豚復元了，為了答謝大家的幫忙，海面上聚集了好多好多的海豚，牠們一起拼成了日語的「謝謝」！

　　這本繪本不僅可以讓孩子體會父母在他們生病時的焦急心情，也讓孩子學習感恩的心。
 

作／繪者

間瀨直方（間瀬 なおかた）

　　日本愛知縣出生，畢業於法政大學文學部，為日本兒童出版美術家連盟會員。因熱愛日本山林原野，多數的作品都將日本各地景色描繪其中。

　　中文版作品有《坐電車出發坐電車回家》（上誼）《我是公車司機》、《童話列車出發！》、《海山線電車—樹葉車票》、《海山線電車—狐狸站長》(台灣東方)


譯者
黃惠綺

　　畢業於東京的音樂學校，主修電腦編曲。回臺後曾任日本詞曲作家在臺經紀人。受過專業日文教師訓練，因小孩的緣故接觸了繪本，發現繪本的美好後，一發不可收拾的愛上它，並將推廣繪本閱讀作為終身志職。現為中華民國兒童文學學會志工，日文繪本講師，成立繪本分享社團與日文繪本同好交流。繪本譯作有《電車來了噹噹噹》、《野貓軍團開火車》、《野貓軍團壽司店》、《童話列車出發！》、《我是公車司機》、《蚯蚓阿俊》、《蚯蚓救難隊員》（台灣東方）。
 

You may also like

Top Trending

View all
Dog Man 14: Dog Man: Big Jim Believes: A Graphic Novel (Dog Man #14)-Graphic novel / Comic book / Manga: genres-買書書 BuyBookBook
Dog Man 14: Dog Man: Big Jim Believes: A Graphic Novel (Dog Man #14)
Dog Man
HK$85.00 HK$150.00
In stock
Press Start! #17 The Super Jump Between Worlds! (Branches)-Children’s / Teenage fiction: Action and adventure stories-買書書 BuyBookBook
Press Start! #17 The Super Jump Between Worlds! (Branches)
Press Start!
HK$55.00 HK$98.00
In stock
Billy and the Mini Monsters: Monsters Play Football
Billy and the Mini Monsters: Monsters Play Football
Billy and the Mini Monsters
HK$59.00 HK$98.00
In stock
The Eyes and the Impossible
The Eyes and the Impossible
From HK$85.00 HK$140.00
In stock
麵包小偷6：麵包小偷和蘋果假面超人 (柴田啓子)-Children’s picture books-買書書 BuyBookBook
麵包小偷6：麵包小偷和蘋果假面超人 (柴田啓子)
麵包小偷
HK$70.00 HK$107.00
In stock
The Humble Pie
The Humble Pie
Food Group
From HK$56.00 HK$90.00
In stock
Disney Zootopia 2 Little Golden Book-Children’s / Teenage fiction: General and modern fiction-買書書 BuyBookBook
Disney Zootopia 2 Little Golden Book
Little Golden Book
HK$38.00 HK$60.00
In stock
The Legend of the Last Library-Children’s / Teenage fiction: Fantasy-買書書 BuyBookBook
The Legend of the Last Library
From HK$85.00 HK$189.00
In stock
Uprooted-買書書 BuyBookBook
Uprooted
From HK$99.00 HK$150.00
In stock
屁屁偵探動畫漫畫14 噗噗 守護傳說中的寶刀【首刷特贈屁屁偵探主君造型閃卡】
屁屁偵探動畫漫畫14 噗噗 守護傳說中的寶刀【首刷特贈屁屁偵探主君造型閃卡】
屁屁偵探動畫漫畫 14
HK$63.00 HK$100.00
In stock
Pizza and Taco: Go Viral!-Graphic novel / Comic book / Manga: genres-買書書 BuyBookBook
Pizza and Taco: Go Viral!
Pizza and Taco
From HK$70.00 HK$110.00
In stock
The Amazing Generation-Children’s / Teenage: Personal and social topics-買書書 BuyBookBook
The Amazing Generation
From HK$86.00 HK$135.00
In stock
The Legendary Mo Seto-Children’s / Teenage fiction: Sporting stories-買書書 BuyBookBook
The Legendary Mo Seto
The Legendary Mo Seto Volume 1
From HK$59.00 HK$90.00
In stock
Diary of a Wimpy Kid: Partypooper (Book 20)
Diary of a Wimpy Kid: Partypooper (Book 20)
Diary of a Wimpy Kid
HK$85.00 HK$210.00
In stock
The Anxious Generation
The Anxious Generation
From HK$83.00 HK$140.00
In stock
Darkstalker: A Graphic Novel (Wings of Fire: Legends Graphic Novel)
Darkstalker: A Graphic Novel (Wings of Fire: Legends Graphic Novel)
Wings of Fire Graphic Novel
HK$99.00 HK$154.00
In stock
AI for Beginners-Children’s / Teenage general interest: Science and technology-買書書 BuyBookBook
AI for Beginners
For Beginners
HK$85.00 HK$140.00
In stock
Days at the Morisaki Bookshop-Nonfiction: 參考百科 Reference & Encyclopedia-買書書 BuyBookBook
Days at the Morisaki Bookshop
Morisaki Bookshop
HK$94.00 HK$154.00
In stock
Pocket Potters Bundle with Limited free Tote Bag-Children’s / Teenage fiction: General and modern fiction-買書書 BuyBookBook
Pocket Potters Bundle with Limited free Tote Bag
Pocket Potters - Little Guides to the HARRY POTTER Stories
HK$239.00 HK$520.00
In stock
Witchlings-Fiction: 奇幻魔法 Fantasy & Magical-買書書 BuyBookBook
Witchlings
HK$59.00 HK$90.00
In stock
Anzu and the Realm of Darkness: A Graphic Novel
Anzu and the Realm of Darkness: A Graphic Novel
From HK$85.00 HK$140.00
In stock
No Matter the Distance-Children’s / Teenage: poetry/ anthologies/ annuals-買書書 BuyBookBook
No Matter the Distance
From HK$62.00 HK$100.00
In stock
Mishka-Children’s / Teenage fiction: General and modern fiction-買書書 BuyBookBook
Mishka
HK$99.00 HK$160.00
In stock
Montgomery Bonbon: Murder at the Museum
Montgomery Bonbon: Murder at the Museum
Montgomery Bonbon
From HK$62.00 HK$100.00
In stock
麵包小偷 5: 熱呼呼的麵包車 (柴田啓子)-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
麵包小偷 5: 熱呼呼的麵包車 (柴田啓子)
麵包小偷
HK$70.00 HK$107.00
In stock
Dogtown-Children’s / Teenage fiction: Nature and animal stories-買書書 BuyBookBook
Dogtown
From HK$59.99 HK$90.00
In stock
Atomic Habits (EXP)
Atomic Habits (EXP)
From HK$155.00 HK$210.00
In stock
Sweet Valley Twins: Three's a Crowd-Graphic novels/ Comic books/ Manga/ Cartoons-買書書 BuyBookBook
Sweet Valley Twins: Three's a Crowd
Sweet Valley Twins Graphic Novels
From HK$96.00 HK$150.00
In stock

Recently viewed