Skip to content
Description
作者 / 繪者: 西村敏雄 | 譯者: 黃惠綺
小熊和白熊兩個好朋友，合開了一家麵包屋「熊熊麵包店」。小熊擅長做紅豆麵包，白熊擅長做咖哩麵包。每天都有許多客人光臨，大受歡迎。
有一天，當鱷魚問起店裡的招牌商品時，小熊和白熊都堅稱自己的麵包是最好吃的，他們還為此爭吵起來，鬧到麵包店好幾天都不營業。
當客人們都擔心再也嘗不到美味的麵包時，衝著人氣麵包店前來的河馬國王說：「交給我吧！」河馬國王運用了機智，能讓兩隻熊熊重修舊好嗎？
【編輯小語】從別人身上的光芒，照亮自己的無限可能
朋友或同儕之間難免存在競爭關係，若是良性，就能從中看見別人的優點，激勵出更好的自己。
每個人擅長的東西各不相同，如能教學相長，彼此就是最好的人生導師。例如：課堂分組報告，大家分工合作，有人善於文筆，有人精於繪畫，有人口才流利，眾志成城，就能完成目標。
故事中的小熊會做甜麵包，白熊會做鹹麵包，各有各的忠實顧客。熊熊因為顧客的無心之問，變成惡性競爭關係，友好的情誼瞬間風雲變色，令人惋惜。幸好，公道伯河馬國王提出良策，讓兩隻熊透過合作，了解彼此的優點，推出了店裡真正的招牌商品「熊熊麵包」。
當你眼裡只有自己時，眼界就會縮小，忽略身邊還有值得學習的對象。我們往往從朋友的身上發出的光芒，照亮自己心靈中那個灰暗的小角落。
適讀年齡：3~6歲親子共讀，7歲以上自己讀，附注音。
關鍵字：接納、包容、同理心、團結合作
本書特色
1. 養成好品格與培養人際關係：故事啟發學齡前兒童，鼓勵多嘗試、包容合作、對人友善。
2. 以機智解決問題：像河馬國王一樣沉穩，以智慧化解熊熊僵局，傾聽民心，說到做到。
3. 用合作創造雙贏：像熊熊一樣學習包容與接納和自己不同想法與聲音，透過合作的精神，創造雙贏的局面。
4. 人氣紅不讓的主題：涵蓋兒童最愛的「動物」和「麵包」，系列書皆為日系可愛畫風。
5. 「認知」和「找找看」遊戲：從繪本中認識2種職業(國王和麵包師傅)，以及10種以上的麵包和動物。
作者
西村敏雄（にしむら としお）
1964年出生於日本愛知縣。曾擔任過室內和紡織品的設計師後，開始創作繪本。
第一本繪本作品為《超級理髮師》，其他作品有《草笠地藏》、《爸爸們如何是好？》、《太陽祭典》、《請問有在那邊嗎―日常短歌》、《冬冬愛蓋章，咚！》、《獅子的新家》、《各種浴池泡澡隊！》、《動物妙語書》、《香蕉阿嬤》、《安東醫生的動物診所》、《鬍子鬍子》、《小豬上街買東西》、《小螞蟻出門》、《哈囉太陽！》、《貓頭鷹達爾特利》、《便便！》等多部。
譯者
黃惠綺
畢業於東京的音樂學校，主修電腦編曲。
回臺後曾任日本詞曲作家在臺經紀人，也受過專業日文教師訓練。因與小孩共讀發現了繪本的美好，相信繪本之力能讓親子關係更緊密，也能療癒每個人的心，因此將推廣繪本閱讀作為終身職志。現在為「恵本屋文化」書店的店主、「惠子的日文繪本通信」版主、童書譯者。
西村敏雄（にしむら としお）
1964年出生於日本愛知縣。曾擔任過室內和紡織品的設計師後，開始創作繪本。
第一本繪本作品為《超級理髮師》，其他作品有《草笠地藏》、《爸爸們如何是好？》、《太陽祭典》、《請問有在那邊嗎―日常短歌》、《冬冬愛蓋章，咚！》、《獅子的新家》、《各種浴池泡澡隊！》、《動物妙語書》、《香蕉阿嬤》、《安東醫生的動物診所》、《鬍子鬍子》、《小豬上街買東西》、《小螞蟻出門》、《哈囉太陽！》、《貓頭鷹達爾特利》、《便便！》等多部。
譯者
黃惠綺
畢業於東京的音樂學校，主修電腦編曲。
回臺後曾任日本詞曲作家在臺經紀人，也受過專業日文教師訓練。因與小孩共讀發現了繪本的美好，相信繪本之力能讓親子關係更緊密，也能療癒每個人的心，因此將推廣繪本閱讀作為終身職志。現在為「恵本屋文化」書店的店主、「惠子的日文繪本通信」版主、童書譯者。
You may also like
熱銷中 Top Trending
Dragon Masters #27 (正版) Haunting of the Ghost Dragon (Branches) (Tracey West)
Sale priceHK$45.00
Regular priceHK$69.00
In stock
Billionaire Boy (Paperback) (David Walliams) (Tony Ross)
Sale priceHK$64.00
Regular priceHK$96.00
In stock
Usborne Musical Book: The Animal Orchestra Plays Mozart
Sale priceHK$99.00
Regular priceHK$156.00
In stock
Sing Along With Me! Fun Bundle (Board books with QR Code)(Nosy Crow)
Sale priceFrom HK$365.00
Regular priceHK$686.00
In stock
Mr Men and Little Miss Christmas Collection (14 Books)
Sale priceHK$159.00
Regular priceHK$728.00
In stock
