德國幻想曲 (菲立普．克婁代)-文學(成年): 小說 Novel-買書書 BuyBookBook
Roll over image to zoom in Click on image to zoom
德國幻想曲 (菲立普．克婁代)-文學(成年): 小說 Novel-買書書 BuyBookBook

德國幻想曲 (Philippe Claudel)

菲立普．克婁代 (Author) • Philippe Claudel (Author) • 繆詠華 (Translator) ... more
版本 Edition: 平裝書 Paperback
Price:
HK$81.00 HK$117.00
Stock:
Re-stocking soon
Product Info
Chinese • Age Adult - Adult
平裝書 Paperback • 168 pages • 14.8 x 21.0 x 1.2 cm
Approx. weight: 0.4 kg
Publication date: 27 Mar,2024
Barcode/ ISBN: 9786263146181 • 木馬
More books in Chinese for Age Adult - Adult
Fiction: Adventure / action / war • 戰爭 War

Description

作者: 菲立普．克婁代  |  譯者: 繆詠華

逃亡、欲求、自由、虛假、孤獨，五個破碎的日常
還有一個影子般的男人……
 
戰爭的塵埃已定
亡魂仍然徘徊不去
 
　　「德國呼出深淵氣息」，法國名家菲立普．克婁代以五篇發生在戰後德國的故事，譜寫一首奔放、狂野而殘酷的幻想曲，直面最黑暗的時代，印刻在子民身上的罪與痛：浩劫之後，是什麼糾纏人們近百年不放？
　　
　　「他再度感到驚慌失措，自從一切都垮了以後，這種感覺始終如影隨行。」
　　
　　●〈一個男人〉
　　由於不知道如何拒絕，他已經無法區別什麼是正確，什麼是錯誤。
 
　　●〈性與椴樹〉
　　戰爭結束以後，他會在大樹下聽他們演奏，等待一生中極其珍貴的一個人。
 
　　●〈伊爾瑪．格雷斯〉
　　她什麼時候才能逃開？過不被任何人決定的、自己的生活？
　　
　　●〈仁慈死亡〉
　　納粹滅絕好幾百萬人，但也致力於滅絕記憶，以便改寫未來。
　　
　　●〈那個小女孩〉
　　人、姓名、景物、詞語、氣味，所有她的寶藏都消失了。
逃亡、欲求、自由、虛假、孤獨，五個破碎的日常
還有一個影子般的男人……
 
戰爭的塵埃已定
亡魂仍然徘徊不去
 
　　「德國呼出深淵氣息」，法國名家菲立普．克婁代以五篇發生在戰後德國的故事，譜寫一首奔放、狂野而殘酷的幻想曲，直面最黑暗的時代，印刻在子民身上的罪與痛：浩劫之後，是什麼糾纏人們近百年不放？
　　
　　「他再度感到驚慌失措，自從一切都垮了以後，這種感覺始終如影隨行。」
　　
　　●〈一個男人〉
　　由於不知道如何拒絕，他已經無法區別什麼是正確，什麼是錯誤。
 
　　●〈性與椴樹〉
　　戰爭結束以後，他會在大樹下聽他們演奏，等待一生中極其珍貴的一個人。
 
　　●〈伊爾瑪．格雷斯〉
　　她什麼時候才能逃開？過不被任何人決定的、自己的生活？
　　
　　●〈仁慈死亡〉
　　納粹滅絕好幾百萬人，但也致力於滅絕記憶，以便改寫未來。
　　
　　●〈那個小女孩〉
　　人、姓名、景物、詞語、氣味，所有她的寶藏都消失了。




作者
 
菲立普．克婁代 Philippe Claudel
 
　　1962年生於法國洛林區，身兼大學講師、作家和劇作家等身分，擅長以平實、詩意與具韻律感的文字，描畫複雜的生命情境。2003年以短篇小說集《小機械》獲龔固爾短篇小說獎，同年另以《灰色的靈魂》一書獲「荷諾多文學獎」（Prix Renaudot），並登上法國暢銷排行榜，本作品亦改編為同名電影。2005年再以《林先生的小孫女》占據暢銷排行榜長達半年。2007年的《波戴克報告》，獲得「高中生龔固爾文學獎」（Prix Goncourt des Lycéens），並入圍龔固爾文學獎決選。克婁代在2008年首度跨足電影領域，以自編自導的《我一直深愛著你》（Il y a longtemps que je t'aime）一片，獲英國奧斯卡最佳外語片、法國凱薩獎最佳影片，並入圍金球獎最佳外語片。
 
譯者
 
繆詠華 Miao Yung Hua 
 
　　台法文化獎得主。
 
　　中英法文專職譯者、作者、故宮文物中英法三語導覽志工。中央廣播電台法語節目「博物館時光——故宮文物」（L’Heure des musées）製作人暨主持人。著有《巴黎文學散步地圖》及《長眠在巴黎》二書。電影字幕翻譯近千部。譯有《非人》、《犬列島》及《天上再見》三部曲、《小王子》、《夜間飛行》等純文學作品二十餘部。

    You may also like

    Top Trending

    View all
    Press Start! #17 The Super Jump Between Worlds! (Branches)-Children’s / Teenage fiction: Action and adventure stories-買書書 BuyBookBook
    Press Start! #17 The Super Jump Between Worlds! (Branches)
    HK$55.00 HK$98.00
    In stock
    Dog Man 14: Dog Man: Big Jim Believes: A Graphic Novel (Dog Man #14)-Graphic novel / Comic book / Manga: genres-買書書 BuyBookBook
    Dog Man 14: Dog Man: Big Jim Believes: A Graphic Novel (Dog Man #14)
    HK$85.00 HK$150.00
    In stock
    Billy and the Mini Monsters: Monsters Play Football
    Billy and the Mini Monsters: Monsters Play Football
    HK$59.00 HK$98.00
    In stock
    The Eyes and the Impossible
    The Eyes and the Impossible
    From HK$85.00 HK$140.00
    In stock
    The Humble Pie
    The Humble Pie
    From HK$56.00 HK$90.00
    In stock
    Disney Zootopia 2 Little Golden Book-Children’s / Teenage fiction: General and modern fiction-買書書 BuyBookBook
    Disney Zootopia 2 Little Golden Book
    HK$38.00 HK$60.00
    In stock
    Pizza and Taco: Go Viral!-Graphic novel / Comic book / Manga: genres-買書書 BuyBookBook
    Pizza and Taco: Go Viral!
    From HK$70.00 HK$110.00
    In stock
    屁屁偵探動畫漫畫14 噗噗 守護傳說中的寶刀【首刷特贈屁屁偵探主君造型閃卡】
    屁屁偵探動畫漫畫14 噗噗 守護傳說中的寶刀【首刷特贈屁屁偵探主君造型閃卡】
    HK$63.00 HK$100.00
    In stock
    The Amazing Generation-Children’s / Teenage: Personal and social topics-買書書 BuyBookBook
    The Amazing Generation
    From HK$86.00 HK$135.00
    In stock
    The Legend of the Last Library-Children’s / Teenage fiction: Fantasy-買書書 BuyBookBook
    The Legend of the Last Library
    From HK$85.00 HK$189.00
    In stock
    Uprooted-買書書 BuyBookBook
    Uprooted
    From HK$99.00 HK$150.00
    In stock
    The Anxious Generation
    The Anxious Generation
    From HK$83.00 HK$140.00
    In stock
    The Legendary Mo Seto-Children’s / Teenage fiction: Sporting stories-買書書 BuyBookBook
    The Legendary Mo Seto
    From HK$59.00 HK$90.00
    In stock
    AI for Beginners-Children’s / Teenage general interest: Science and technology-買書書 BuyBookBook
    AI for Beginners
    HK$85.00 HK$140.00
    In stock
    麵包小偷6：麵包小偷和蘋果假面超人 (柴田啓子)-Children’s picture books-買書書 BuyBookBook
    麵包小偷6：麵包小偷和蘋果假面超人 (柴田啓子)
    HK$70.00 HK$107.00
    In stock
    Diary of a Wimpy Kid: Partypooper (Book 20)
    Diary of a Wimpy Kid: Partypooper (Book 20)
    HK$85.00 HK$210.00
    In stock
    Days at the Morisaki Bookshop-Nonfiction: 參考百科 Reference & Encyclopedia-買書書 BuyBookBook
    Days at the Morisaki Bookshop
    HK$94.00 HK$154.00
    In stock
    Anzu and the Realm of Darkness: A Graphic Novel
    Anzu and the Realm of Darkness: A Graphic Novel
    From HK$85.00 HK$140.00
    In stock
    No Matter the Distance-Children’s / Teenage: poetry/ anthologies/ annuals-買書書 BuyBookBook
    No Matter the Distance
    From HK$62.00 HK$100.00
    In stock
    Sweet Valley Twins: Three's a Crowd-Graphic novels/ Comic books/ Manga/ Cartoons-買書書 BuyBookBook
    Sweet Valley Twins: Three's a Crowd
    From HK$96.00 HK$150.00
    In stock
    Witchlings-Fiction: 奇幻魔法 Fantasy & Magical-買書書 BuyBookBook
    Witchlings
    HK$59.00 HK$90.00
    In stock
    A Brush with Magic
    A Brush with Magic
    HK$112.00 HK$170.00
    In stock
    Dogtown-Children’s / Teenage fiction: Nature and animal stories-買書書 BuyBookBook
    Dogtown
    From HK$59.99 HK$90.00
    In stock
    神奇柑仔店20：錢天堂的終極挑戰 (廣嶋玲子)
    神奇柑仔店20：錢天堂的終極挑戰 (廣嶋玲子)
    HK$76.00 HK$120.00
    In stock
    Montgomery Bonbon: Murder at the Museum
    Montgomery Bonbon: Murder at the Museum
    From HK$62.00 HK$100.00
    In stock
    Olivetti-Children’s / Teenage fiction: Family and home stories-買書書 BuyBookBook
    Olivetti
    HK$62.00 HK$90.00
    In stock
    麵包小偷 5: 熱呼呼的麵包車 (柴田啓子)-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
    麵包小偷 5: 熱呼呼的麵包車 (柴田啓子)
    HK$70.00 HK$107.00
    In stock
    教室裡，說錯了沒關係(品格教育繪本 : 自信、勇氣和尊重)-Children’s / Teenage fiction: Classic and traditional-買書書 BuyBookBook
    教室裡，說錯了沒關係(品格教育繪本 : 自信、勇氣和尊重)
    HK$76.00 HK$117.00
    In stock

    Recently viewed