Skip to content
丹恩．席諾（Dan Senor）
出生於美國紐約，在加拿大多倫多成長。先後就讀加拿大的西安大略大學、以色列的希伯來大學，於美國的哈佛大學取得企管碩士學位。
席諾曾擔任美國外交關係協會中東研究的兼任資深研究員，負責研究中東地區的政治情勢及經濟狀況。身為美國政府的外交政策資深顧問，他是在伊拉克任職最久的文官之一，五角大廈因此頒贈最高榮譽獎章給他。他也曾擔任顧問，提供建議給美軍中央司令部；一九九〇年代在美國眾議院擔任外交政策與溝通顧問。
他是Podcast節目「Call Me Back」的主持人；曾為《金融時報》、《華爾街日報》、《紐約時報》、《今日美國》和《華盛頓郵報》撰稿。
掃羅．辛格（Saul Singer）
《耶路撒冷郵報》的前編輯和專欄作家，並為《華爾街日報》、《華盛頓郵報》和其他媒體撰稿。著有《對抗聖戰：以色列的窘境與911後的世界》（Confronting Jihad: Israel’s Struggle and the World After 9/11）。
辛格曾在北京、雪梨、新加坡等，世界各地的新創會議上發表主題演講；曾在美國國會擔任議員顧問十年。一九九四年移居以色列，與妻子、三名子女定居耶路撒冷。
譯者
徐立妍
台灣師範大學翻譯研究所筆譯組畢業，現為專職譯者。
