Skip to content
這是一部相當有趣味和創意的繪本，透過「挖洞設計」巧妙將麵包呈現多種口味的呈現。
在森林裡有一家《咚咚麵包店》，常常大排長龍，是很多動物喜愛的麵包店。
小豬店長每天都會早早起床，開始揉麵團、發酵、烘焙，製作各種美味的麵包。「咚咚」，敲門聲這麼快，這聲音彷彿是幸福的敲門聲，吸引了整座森林的動物們。門口漸漸開始聚集動物們，都想要來吃吃看小豬的麵包。
動物們聞著香噴噴的味道來到麵包店裡，第一句總是問：「麵包出爐了嗎？」很多小朋友最喜歡店裡的那個大玻璃窗，通過窗戶可以看到小豬店長細心製作好每一個麵包的成品。大家不僅喜歡這裡的麵包，更喜歡這家店的溫暖氛圍。
只是這一次……小豬店長還準備意外的驚喜，透過翻頁挖洞的瞬間，就會發現到這次「特別的麵包」。沒想到透過麵包，也傳遞幸福與快樂的故事。
本書特色
✓日本學校圖書館協議會選定圖書
✓日本兒童讀物研究會選定圖書
✓繪本透過「挖洞設計」巧妙地展示了多種口味的麵包，增添了閱讀的趣味性和互動性。
✓透過簡單的好吃麵包，傳遞幸福與快樂，但真正能感動人心的是，小豬店長都是如此溫暖對待每位客人，甚至最後的驚喜都是專程為客人設想的驚喜，展示了關愛和分享的重要性。
在森林裡有一家《咚咚麵包店》，常常大排長龍，是很多動物喜愛的麵包店。
小豬店長每天都會早早起床，開始揉麵團、發酵、烘焙，製作各種美味的麵包。「咚咚」，敲門聲這麼快，這聲音彷彿是幸福的敲門聲，吸引了整座森林的動物們。門口漸漸開始聚集動物們，都想要來吃吃看小豬的麵包。
動物們聞著香噴噴的味道來到麵包店裡，第一句總是問：「麵包出爐了嗎？」很多小朋友最喜歡店裡的那個大玻璃窗，通過窗戶可以看到小豬店長細心製作好每一個麵包的成品。大家不僅喜歡這裡的麵包，更喜歡這家店的溫暖氛圍。
只是這一次……小豬店長還準備意外的驚喜，透過翻頁挖洞的瞬間，就會發現到這次「特別的麵包」。沒想到透過麵包，也傳遞幸福與快樂的故事。
本書特色
✓日本學校圖書館協議會選定圖書
✓日本兒童讀物研究會選定圖書
✓繪本透過「挖洞設計」巧妙地展示了多種口味的麵包，增添了閱讀的趣味性和互動性。
✓透過簡單的好吃麵包，傳遞幸福與快樂，但真正能感動人心的是，小豬店長都是如此溫暖對待每位客人，甚至最後的驚喜都是專程為客人設想的驚喜，展示了關愛和分享的重要性。
作者 / 繪者
白土厚子
出生於日本長野縣。代表作有《妖怪園》系列、《小拓和狸貓》系列、《小豬噗噗》系列、《熊夫的咖哩飯》、《雪人的國度》（孩童本社）、《開動！好朋友便當》、《咚咚！麵包出爐了嗎》、《敬請期待！明天的特製蛋糕》（九童）、《咿咿呀呀王子與七個妖怪》（教育画劇）等作品。插畫作品有《招友貓》（文/松本聰美，國土社出版）、《一元大王殿下》（文/須藤麻江，孩童本社）等。
譯者
徐雲花
東吳大學日文系畢，現為自由譯者。熱愛閱讀各種類型的文字，沉浸於中文與日文間的密室逃脫。
出生於日本長野縣。代表作有《妖怪園》系列、《小拓和狸貓》系列、《小豬噗噗》系列、《熊夫的咖哩飯》、《雪人的國度》（孩童本社）、《開動！好朋友便當》、《咚咚！麵包出爐了嗎》、《敬請期待！明天的特製蛋糕》（九童）、《咿咿呀呀王子與七個妖怪》（教育画劇）等作品。插畫作品有《招友貓》（文/松本聰美，國土社出版）、《一元大王殿下》（文/須藤麻江，孩童本社）等。
譯者
徐雲花
東吳大學日文系畢，現為自由譯者。熱愛閱讀各種類型的文字，沉浸於中文與日文間的密室逃脫。
