版本 Edition: 精裝書 Hardback
Price:
Sale priceHK$88.00 Regular priceHK$134.00
Stock:
In stock - dispatch in 4 working days
Product Info
Chinese Age 3 - 8
精裝書 Hardback 40 pages 21.0 x 26.4 x 1.0 cm
Approx. weight: 0.3 kg
Publication date: 29 Mar,2024
Barcode: 9786267388693 大塊文化

More books in Chinese for Age 3 - 8

Description

作者: 艾諾-麥雅 ‧ 梅索拉  |  繪者: 艾諾-麥雅 ‧ 梅索拉  |  譯者: 凃翠珊


       小老鼠伊爾瑪在寧靜的花園裡辛勤地工作
  正當她準備採收碩大飽滿、鮮紅欲滴的草莓時
 
  咦?草莓上怎麼出現了一個洞?
  是小偷!花園裡面竟然出現了入侵者!他會是誰呢?
 
  芬蘭插畫家艾諾-麥嘉 ‧ 梅索拉以美麗的北歐庭園為背景,創作出這動人的故事。她大膽地運用紅、黃、藍、黑等色彩,透過水彩畫呈現如夢似幻的暈染效果。讀者翻閱書頁時,彷彿能聽到蒼蠅振翅飛過的嗡嗡聲,聞到草莓散發的香甜氣息,並感受到迎面而來的微風。
 
  故事背景設定在溫暖的夏天,伊爾瑪的草莓逐漸成熟,趕緊採來製作成果醬。然而,恐怖的事情發生了!她發現有人偷吃了草莓,憤怒的伊爾瑪決定展開行動找出罪魁禍首,卻意外撞見一群被迫背井離鄉的訪客。他們的痛苦軟化了佔有慾強烈的伊爾瑪,讓她決定伸出援手。
 
  這是一部描述克服偏見、懷抱同理心的作品。小老鼠的情緒從一開始的憤怒與不安逐漸轉變,她透過無家可歸者的遭遇,學著理解不同處境的人。儘管劇情涉及人類共有的情感、差異性、飢餓和移民等社會問題,但全書的基調充滿溫柔與希望,以及令人會心一笑的幽默。

作者 / 繪者

艾諾-麥雅 ‧ 梅索拉(Aino-Maija Metsola)
 
  她出生於 1983 年,畢業於赫爾辛基藝術設計大學,是一位芬蘭的插畫家、平面設計師和藝術家。擅長透過水彩、墨水、拼貼、麥克筆、不透明水彩等媒材創作各式繪畫與圖案,應用於紡織品、服裝、餐具、文具和書籍之中。
 
  她最廣為人知的作品是為著名的芬蘭設計公司 Marimekko 所設計的印花。她的創作風格強烈,經常使用大膽的色彩與獨特的組合,靈感則來自家鄉芬蘭的風景,善於捕捉美麗的自然元素。《不准碰我的草莓!》是她第一本為兒童自寫自畫的繪本。
 
譯者
 
凃翠珊(Tsui-Shan Tu)
 
  定居芬蘭二十多年,寫過三本芬蘭文化觀察紀錄,《不准碰我的草莓!》是第三本繪本譯作。喜愛用文字紀錄咀嚼生命,近年來也在音樂學習中體會人生,並將靈性訓練融入生活功課,學習每一天都更加活出自己的真實與豐盛。
 

You may also like

熱銷中 Top Trending

View all
Super Sleuth (David Walliams)-Children’s / Teenage fiction: Biographical/ historical fiction and true stories-買書書 BuyBookBook
Super Sleuth (David Walliams)
Sale priceHK$97.00 Regular priceHK$169.00
In stock
屁屁偵探讀本 11: 新的怪盜 (Troll)-故事: 偵探懸疑 Detective & Mystery-買書書 BuyBookBook
屁屁偵探讀本 11: 新的怪盜 (Troll)
Sale priceHK$63.00 Regular priceHK$100.00
In stock
Diary of a Wimpy Kid: Hot Mess (Book 19)
Diary of a Wimpy Kid: Hot Mess (Book 19)
Sale priceHK$85.00 Regular priceHK$210.00
In stock
InvestiGators: Class Action-Graphic novel / Comic book / Manga: genres-買書書 BuyBookBook
InvestiGators #08 Class Action
Sale priceHK$67.00 Regular priceHK$182.00
In stock
Pete the Cat #01 I Love My White Shoes Harpercollins (UK)
Pete the Cat #01 I Love My White Shoes
Sale priceFrom HK$64.00
In stock
Minecraft Advent Calendar: 24-Book Collection-Children's / Teenage general interest: Computer and video games-買書書 BuyBookBook
Minecraft Advent Calendar: 24-Book Collection
Sale priceHK$149.00 Regular priceHK$309.00
In stock
Billy and the Mini Monsters #16 Monsters at Easter
Billy and the Mini Monsters #16 Monsters at Easter
Sale priceHK$46.00 Regular priceHK$84.00
In stock
Memory Superpowers! (Paperback) - 買書書 BuyBookBook
Memory Superpowers! (Paperback)
Sale priceHK$115.00 Regular priceHK$189.00
In stock
Dexter Procter the Ten-Year-Old Doctor-Children’s / Teenage fiction: Relationship stories-買書書 BuyBookBook
Dexter Procter the Ten-Year-Old Doctor
Sale priceHK$106.00 Regular priceHK$168.00
In stock
The Very Hungry Caterpillar(Eric Carle) - 買書書 BuyBookBook
Very Hungry Caterpillar, The (Eric Carle)
Sale priceFrom HK$70.00 Regular priceHK$83.90
In stock
屁屁偵探動畫漫畫 12 天才惡人屁屁亞蒂 (Troll)-故事: 偵探懸疑 Detective & Mystery-買書書 BuyBookBook
屁屁偵探動畫漫畫 12 天才惡人屁屁亞蒂 (Troll)
Sale priceHK$87.00 Regular priceHK$133.00
In stock
Nexus
Nexus
Sale priceFrom HK$157.00 Regular priceHK$240.00
In stock
The Book of Bill
The Book of Bill
Sale priceHK$177.00 Regular priceHK$270.00
In stock
Roald Dahl (正版) Collection (16 Books) Penguin UK
Roald Dahl (正版) Collection
Sale priceFrom HK$279.00 Regular priceHK$832.00
In stock
如果歷史是一群喵 套裝
如果歷史是一群喵 套裝
Sale priceFrom HK$384.00 Regular priceHK$590.00
In stock
Mr Men and Little Miss Christmas Collection (14 Books)-Fiction: 橋樑章節 Early Readers-買書書 BuyBookBook
Mr Men and Little Miss Christmas Collection (14 Books)
Sale priceHK$159.00 Regular priceHK$728.00
In stock
Diary of a Wimpy Kid #16 Big Shot (Jeff Kinney) - 買書書 BuyBookBook
Diary of a Wimpy Kid: Big Shot (Book 16)
Sale priceFrom HK$57.00 Regular priceHK$112.00
In stock
普通兄妹的搞笑對決8:鬼怪仲夏夜-故事: 劇情故事 General-買書書 BuyBookBook
普通兄妹的搞笑對決8:鬼怪仲夏夜
Sale priceHK$83.00 Regular priceHK$127.00
In stock
Dork Diaries 16 Sister Showdown
Dork Diaries 16 Sister Showdown
Sale priceHK$85.00 Regular priceHK$182.00
In stock
Nate the Great and the Crunchy Christmas-Children’s / Teenage fiction: General and modern fiction-買書書 BuyBookBook
Nate the Great and the Crunchy Christmas
Sale priceHK$45.00 Regular priceHK$70.00
In stock
Dragon #05 Dragon's Merry Christmas (Acorn) (Dav Pilkey) Scholastic
Dragon #05 Dragon's Merry Christmas (Acorn) (Dav Pilkey)
Sale priceHK$33.00 Regular priceHK$45.00
In stock
屁屁偵探繪本 噗噗!#1找回消失的人氣點心 (Troll)-故事: 兒童繪本 Picture Books-買書書 BuyBookBook
屁屁偵探繪本 噗噗!#1找回消失的人氣點心 (Troll)
Sale priceHK$61.00 Regular priceHK$93.00
In stock
如果歷史是一群喵 (01) 夏商周-非故事: 歷史戰爭 History & War-買書書 BuyBookBook
如果歷史是一群喵 (01) 夏商周
Sale priceHK$91.00 Regular priceHK$140.00
In stock
Megamonster (Paperback) (David Walliams)(Tony Ross) Harpercollins (UK)
Megamonster (David Walliams)(Tony Ross)
Sale priceFrom HK$64.00 Regular priceHK$104.00
In stock
Inheritance Games, The #1 (Jennifer Lynn Barnes)-Fiction: 劇情故事 General-買書書 BuyBookBook
Inheritance Games, The #1 (Jennifer Lynn Barnes)
Sale priceHK$79.00 Regular priceHK$117.00
In stock

Recently viewed